ក្លឹបបាល់ទាត់ ប្រាយតុន
ក្លឹបបាល់ទាត់ Brighton & Hove Albion ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា ប្រាយតុន គឺជាក្លឹប បាល់ទាត់ អាជីពមួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅ Brighton and Hove, East Sussex ប្រទេសអង់គ្លេស។ ក្លឹបនេះប្រកួតប្រជែងនៅក្នុង ព្រីមៀរ លីគ ដែលជាលីគកំពូលនៃ បាល់ទាត់អង់គ្លេស ។ កីឡដ្ឋានរបស់ពួកគេគឺជា កីឡដ្ឋាន Falmer តាំងពីឆ្នាំ ២០១១ ដោយបានលេងនៅ កីឡដ្ឋាន Goldstone Ground អស់រយៈពេលភាគច្រើននៃសតវត្សរ៍ទី ២០។
បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩០១ ប្រាយតុន បានលេងបាល់ទាត់អាជីពដំបូងរបស់ពួកគេនៅក្នុង Southern League ។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្នុង Football League ក្នុងឆ្នាំ ១៩២០។ ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៧៩ និង ១៩៨៣ ពួកគេបានលេងនៅក្នុង លីគលំដាប់ទីមួយ ហើយបានឡើងដល់ វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រពានរង្វាន់ FA Cup ឆ្នាំ ១៩៨៣ ដោយចាញ់ ក្រុម ម៉េនឆេស្ទ័រ យូណាយធីត បន្ទាប់ពីការប្រកួតឡើងវិញ។ [១] ពួកគេត្រូវបាន កាត់ ចេញពីលីគកំពូលក្នុងរដូវកាលដូចគ្នា។ នៅឆ្នាំ ១៩៩០ ក្លឹបបានអនុម័តជាផ្លូវការនូវ ក្រុមនារី មុនពេលការចាប់ផ្តើមគម្រោង Albion in the Community និងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធបាល់ទាត់នារីឡើងវិញ ដែលក្លឹបនេះបានក្លាយជាសមាជិកស្ថាបនិកក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១/៩២។
នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ក្រុម ប្រាយតុន បានស្ថិតនៅក្នុងលីគលំដាប់ទីបួននៃបាល់ទាត់អង់គ្លេស ហើយកំពុងមានបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុ។ បន្ទាប់ពីគេចផុតពីការកាត់ចោលពី Football League ទៅ Conference ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ដោយប្រកៀកប្រកិត ការទិញយកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលបានជួយសង្គ្រោះក្លឹបពីការរំលាយចោល។ ការឡើងមកលីគ ជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងឆ្នាំ ២០០១ និង ២០០២ បាននាំក្រុម ប្រាយតុន ត្រឡប់ទៅលីគលំដាប់ទីពីរវិញ ហើយក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ក្លឹបនេះបានផ្លាស់ទៅកីឡដ្ឋាន Falmer បន្ទាប់ពីរយៈពេល ១៤ ឆ្នាំដោយគ្មានកីឡដ្ឋានជាអចិន្ត្រៃយ៍។ នៅក្នុង រដូវកាល ២០១៦-១៧ ក្រុម ប្រាយតុន បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខពីរនៅក្នុង EFL Championship ហើយត្រូវបានដំឡើងឋានៈទៅ ព្រីមៀរ លីគ ដោយបញ្ចប់ការអវត្តមានរយៈពេល ៣៤ ឆ្នាំពីក្របខ័ណ្ឌកំពូល។ នៅក្នុង រដូវកាល ២០២២–២៣ ក្រុម ប្រាយតុន បានបញ្ចប់ក្នុងចំណាត់ថ្នាក់លេខប្រាំមួយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌ ព្រីមៀរ លីគ ដែលជាចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតរបស់ពួកគេ និងមានសិទ្ធិចូលរួម UEFA Europa League ដែលជាការចូលរួមលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅក្នុងបាល់ទាត់ក្លឹបអឺរ៉ុប។
ក្រុម ប្រាយតុន មានរហស្សនាមថា Seagulls ហើយបានលេងក្នុងអាវឆ្នូតពណ៌ខៀវ-ស ស្ទើរតែពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ។ ការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លា និងយូរអង្វែងបំផុតរបស់ក្លឹប គឺជាមួយ គ្រីស្ទាល់ ផាឡែស ដែលបានលេចចេញនៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០ ដោយសារហេតុផលប្រកួតប្រជែង។
- ↑ "1983 FA Cup Final". Fa-CupFinals.co.uk. Archived from the original on 24 May 2009. Retrieved 6 September 2011.