Jump to content

ជ្យេស្ថ (ទេពធីតា)

ពីវិគីភីឌា

 

ជ្យេស្ថជ្យេឞ្ថ ( ज्येष्ठा , Jyeṣṭhā, "បងច្បង" ឬ "ព្រឹទ្ធាចារ្យ") គឺជា ទេពធីតា ហិណ្ឌូ នៃទុក្ខព្រួយនិងសំណាងអាក្រក់។ [] នាងត្រូវបានចាត់ទុកជាបងស្រីច្បង និងជាអ្នកប្រឆាំង ព្រះនាង លក្ស្មី ដែលជាទេពធីតានៃភាពរុងរឿង និងសុភមង្គល។ នាងត្រូវបានគេសំដៅជាទូទៅថាជា មោទេវី នៅឥណ្ឌាខាងត្បូង។ []

ជ្យេស្ថ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកន្លែងមិនល្អ និងមនុស្សមានបាប។ នាងក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពខ្ជិលច្រអូស ភាពក្រីក្រ ទុក្ខព្រួយ ភាពអាក្រក់ ហើយជារឿយៗត្រូវបានបង្ហាញជាមួយក្អែក។ ជួនកាលនាងត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ អលក្ម្សី ដែលជានាគរាជមួយទៀតនៃសំណាងអាក្រក់។ ការគោរពប្រណិប័តន៍របស់នាងត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ស្ត្រី ដែលបានអំពាវនាវឱ្យនាងរក្សានាងឱ្យនៅឆ្ងាយពីផ្ទះរបស់ពួកគេ។

រឿងព្រេងនិទាន

[កែប្រែ]
ឈុតឆាកផ្សេងៗពីរឿង កូសមុទ្រទឹកដោះ (គ.ស.១៨២០)។ នៅជ្រុងខាងក្រោមខាងស្តាំ ជ្យេស្ថ ត្រូវបានបង្ហាញជាស្ត្រីងងឹត ស្លៀកពាក់កខ្វក់ ហើយកាន់អំបោស និងខ្ទះ។

រឿងព្រេងហិណ្ឌូភាគច្រើនរៀបរាប់អំពីកំណើតរបស់ ជ្យេស្ថ កំឡុងពេល ការកូរសមុទ្រទឹកដោះ ។ ជាធម្មតានាងត្រូវបានពិពណ៌នាថាកើតនៅពេលដែលជាតិពុល ហាឡាហាឡា ហូរចេញពីមហាសមុទ្រខណៈពេលដែល លក្ម្សី - អនិច្ចា ព្រះនាង ទេវី - កើតនៅពេលដែល elixir នៃជីវិត កើតឡើង។

នៅក្នុង បទម បុរណ, នៅពេលដែលការញាក់នៃមហាសមុទ្រចាប់ផ្តើម, ជាតិពុលលេចឡើងជាលើកដំបូងពីមហាសមុទ្រ។ វាត្រូវបានលេបដោយព្រះ សិវៈ ហើយបន្ទាប់មក ជ្យេស្ថ លេចឡើងពីមហាសមុទ្រដោយស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ពណ៌ក្រហម។ លុះ​នាង​ទូល​សួរ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ​ភាគ​ថា នាង​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី នាង​ត្រូវ​គេ​បង្គាប់​ឲ្យ​ស្នាក់​នៅ​ក្នុង​ទី​ដ៏​អាក្រក់។ នាងត្រូវបានពិពណ៌នាថានាំមកនូវទុក្ខព្រួយ និងភាពក្រីក្រ។ នាងត្រូវបានគេនិយាយថារស់នៅក្នុងផ្ទះដែលមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាដែលជាកន្លែងដែលអ្នកកុហកប្រើភាសាឃោរឃៅ, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សអាក្រក់និងមនុស្សបាបរស់នៅ, ដែលជាកន្លែងដែលមានសក់វែង, លលាដ៍ក្បាល, ឆ្អឹង, ផេះឬធ្យូង (សញ្ញានៃអ្នកមើលខុសត្រូវ) ។

កំណត់ចំណាំ

[កែប្រែ]
  1. Mani, Vettam (1975). Puranic Encyclopaedia: A Comprehensive Dictionary With Special Reference to the Epic and Puranic Literature. Delhi: Motilal Banarsidass. p. 360. ល.ស.ប.អ. 0-8426-0822-2. https://archive.org/details/puranicencyclopa00maniuoft.
  2. Kampar (2002) (ជាen). Kamba Ramayana. Penguin Books India. pp. 414. ល.ស.ប.អ. 978-0-14-302815-4. https://books.google.com/books?id=t3OYeqSZgqYC&dq=moodevi&pg=PA414.