បវរកញ្ញាចក្រវាឡ
បវរកញ្ញាចក្រវាឡ (អង់គ្លេស: Miss Universe) គឺជាកម្មវិធីប្រកួតសម្រស់អន្តរជាតិប្រចាំឆ្នាំដែលគ្រប់គ្រងដោយអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡដែលមានមូលដ្ឋាននៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសសៀម។រួមជាមួយនឹងកម្មវិធីបវរកញ្ញាពិភពលោក បវរកញ្ញាអន្តរជាតិ និង បវរកញ្ញាផែនដីកម្មវិធីបវរកញ្ញាចក្រវាឡគឺជាកម្មវិធីប្រកួតសម្រស់អន្តរជាតិមួយនៅក្នុងចំណោមកម្មវិធីប្រកួតសម្រស់អន្តរជាតិធំៗទាំង ០៤។[១]
 | |
| ប្រភេទ | ការប្រកួតប្រជែងសម្រស់ |
|---|---|
| អង្គការមេ |
|
| ការិយាល័យកណ្ដាល | |
| ការប្រកួតលើកដំបូង | ១៩៥២ |
| ការប្រកួតបច្ចុប្បន្ន | ២០២៥ |
| អ្នកឈ្នះបច្ចុប្បន្ន | Fátima Bosch Fernández ម៉ិកស៊ីកូ |
ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ |
|
នាយកប្រតិបត្តិ | Ronald Day |
ប្រធាន | Raul Rocha Cantú |
អនុប្រធាន |
|
| ភាសា | អង់គ្លេស |
| វេបសាយ | https://www.missuniverse.com/ |
បវរកញ្ញាចក្រវាឡបច្ចុប្បន្នគឺកញ្ញា Fátima Bosch Fernández មកពីប្រទេសមុិកសុីកូដែលបានគ្រងម្កុដនៅថ្ងៃទី ២១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៥ នៅខេត្តនន្ទបុរី ប្រទេសសៀម។
ប្រវត្តិ
[កែប្រែ]
ចំណងជើងបវរកញ្ញាចក្រវាឡត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូងដោយ International Pageant of Pulchritude នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩២៦។កម្មវិធីប្រឡងនេះត្រូវបានរៀបចំធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៣៥ នៅពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំនិងព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗទៀតមុនកើតមានសង្គ្រាមលោកលើកទី ០២ កម្មវិធីប្រឡងនេះត្រូវបានបិទបញ្ចប់។
កម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាចក្រវាឡត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ ដោយក្រុមហ៊ុន Pacific Knitting Mills ដែលជាក្រុមហ៊ុនសម្លៀកបំពាក់មួយដែលមានមូលដ្ឋាននៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានិងជាក្រុមហ៊ុនផលិតសម្លៀកបំពាក់ហែលទឹក Catalina ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាមានទីស្នាក់ការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ក្រុមហ៊ុនគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភកម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិករហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៥១។នៅក្នុងឆ្នាំនោះកញ្ញា Yolande Margaret Betbeze Fox ដែលជាម្ចាស់ជ័យលាភីបានបដិសេធមិនថតរូបផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈដោយស្លៀកឈុតហែលទឹករបស់ក្រុមហ៊ុន។នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២ ក្រុមហ៊ុន Pacific Knitting Mills បានរៀបចំកម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបវរកញ្ញាចក្រវាឡដោយរួមគ្នាសហការឧបត្ថម្ភអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។[២]
កម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាចក្រវាឡត្រូវបានរៀបចំធ្វើឡើងជាលើកដំបូងនៅទីក្រុងឡុងប៊ិច រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៥២។ម្ចាស់ជ័យលាភីដំបូងគេបានទៅលើកញ្ញា Armi Helena Kuusela-Williams មកពីប្រទេសហ្វាំងឡង់ក៏ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាននាងបានបោះបង់តំណែងរបស់នាងចោលបើទោះបីជាមិនមែនជាផ្លូវការក៏ដោយដើម្បីទៅរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍មុនពេលតំណែងឆ្នាំរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចប់។[៣]រហូតមកដល់ឆ្នាំ ១៩៥៨ ចំណងជើងបវរកញ្ញាចក្រវាឡដូចជាបវរកញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទនៅឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រឡងដូច្នេះនៅក្នុងអំឡុងពេលនោះតំណែងរបស់កញ្ញា Kuusela គឺបវរកញ្ញាចក្រវាឡឆ្នាំ ១៩៥៣។ចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន Pacific Mills បានបង្កើតកម្មវិធីប្រឡងនេះមកការរៀបចំគ្រប់គ្រងគឺធ្វើឡើងដោយអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡ។នៅទីបំផុតក្រុមហ៊ុន Pacific Mills និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ក្រុមហ៊ុននេះត្រូវបានទិញដោយសាជីវកម្ម Kayser-Roth Corporation។[៤]
កម្មវិធីប្រឡងនេះត្រូវបានរៀបចំចាក់ផ្សាយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៥។CBS បានចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយការប្រឡងបវរកញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបវរកញ្ញាចក្រវាឡរួមគ្នានៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០ ហើយបានបំបែកការចាក់ផ្សាយកម្មវិធីប្រឡងទាំងពីរនេះដាច់ដោយឡែកពីគ្នានៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៥។បន្ទាប់មកនៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៥ ក្រុមហ៊ុន Gulf and westen បានទិញយកសាជីវកម្ម Kayser-Roth Corporation ហើយបានគ្រប់គ្រងបវរកញ្ញាចក្រវាឡរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៩១ និងត្រូវបានក្រុមហ៊ុន Procter & Gamble ទិញយក។[៤]
នៅក្នុង ១៩៩១ លោកដូណាស់ ចន ត្រាំបានទិញកម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាពី ITT Crop ជាមួយនឹងការរៀបចំចាក់ផ្សាយជាមួយនឹង CBS រហូតដល់ឆ្នាំ ២០០២។[៥]នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ Miss Universe, Inc. បានប្តូរឈ្មោះរបស់ខ្លួនទៅជាអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡហើយបានផ្លាស់ប្តូរទីស្នាក់ការរបស់ខ្លួនពីទីក្រុងឡូសអេនជឺលេសទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក។[៦][៧]នៅចុងឆ្នាំ ២០០២ លោកដូណាល់ ចន ត្រាំបានចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមគ្នាជាមួយនឹង NBC នៅក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ ដែលលើសពីទីផ្សារផ្សេងៗទៀតសម្រាប់សិទ្ធិចាក់ផ្សាយលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។[៨][៩]ពីឆ្នាំ ២០០៣ ដល់ឆ្នាំ ២០១៤ កម្មវិធីប្រឡងត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅលើប៉ុស្តិ៍ NBC នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។[១០]
នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៥ NBC បានលុបចោលទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មទាំងអស់ជាមួយនឹងលោកដូណាល់ ចន ត្រាំនិងអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏ចម្រូងចម្រាសអំពីជនអន្តោប្រវេសន៍ខុសច្បាប់ដែលបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនមកពីប្រទេសម៉ិកស៊ីកូ។[១១][១២]ជាផ្នែកនៃដំណោះស្រាយផ្លូវច្បាប់នៅក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១៥ លោកដូណាល់ ចន ត្រាំបានទិញភាគហ៊ុន ៥០% របស់ NBC នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដោយធ្វើឲ្យលោកក្លាយជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនតែម្នាក់គត់។០៣ ថ្ងៃក្រោយមកលោកបានលក់ក្រុមហ៊ុនទាំងមូលទៅឲ្យ WME/IMG។[១៣][១៤]បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរកម្មសិទ្ធិនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ២០១៥ Fox និង Azteca បានក្លាយជាអ្នកចាក់ផ្សាយជាផ្លូវការនៃកម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាចក្រវាឡនិងបវរកញ្ញាសហរដ្ឋអាមេរិក។[១៥]សិទ្ធិចាក់ផ្សាយរបស់កម្មវិធីប្រឡងបវរកញ្ញាចក្រវាឡត្រូវបានបំបែកជាបណ្ដោះអាសន្នទៅឲ្យ Telemundo និង FYI នៅក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ដោយសារមានការរឹតត្បិតជំងឺរាតត្បាតកូវីត-១៩ នៅពេលនោះ។កិច្ចសន្យាជាមួយនឹង Fox និងពិធីករលោក Broderick Stephen Harvey ត្រូវបានបន្តឡើងវិញសម្រាប់កម្មវិធីប្រឡងនៅក្នុងឆ្នាំ ២០២១។
នៅថ្ងៃទី ២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០២២ ក្រុមហ៊ុន JKN Global Group ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសសៀមបានទិញយក អង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡ(MUO)ពីក្រុមហ៊ុន Endeavor Group Holdings ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ IMG Worldwide នៅក្នុងតម្លៃ ១៤ លានដុល្លារដែលធ្វើឲ្យអ្នកស្រី Anne Jakapong Jakrajutatip ក្លាយជាស្ត្រីកែភេទដំបូងគេដែលជាម្ចាស់អង្គការនិងជាលើកទីមួយរបស់អង្គការដែលបានពង្រីកទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួននៅខាងក្រៅទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់ពីឆ្នាំ ២០២២ តទៅ NBC ទទួលបានសិទ្ធិចាក់ផ្សាយសារជាថ្មីតាមរយៈ The Roku Channel ដោយសារមានការផ្លាស់ប្តូរម្ចាស់ថ្មីដែលនេះជាលើកទីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របវរកញ្ញាចក្រវាឡដែលកម្មវិធីប្រឡងបានផ្លាស់ប្តូរពីការចាក់ផ្សាយតាមបណ្ដាញទូរទស្សន៍បែបប្រពៃណីទៅជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពេញលេញនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។[១៦]
នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០២៣ អ្នកស្រី Paula Shugart ប្រធានអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាលបានប្រកាសពីការចាកចេញរបស់អ្នកស្រីពីអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡ។[១៧]តំណែងនេះនឹងមិនត្រូវបានកំណត់យកអ្នកថ្មីមកជំនួសនោះឡើយ។[១៧]បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់អ្នកស្រី Shugart នាយកប្រតិបត្តិនៃអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡ អ្នកស្រី Amy Emmerich ក៏បានប្រកាសពីការចាកចេញរបស់អ្នកស្រីនៅថ្ងៃទី ០៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៥ ហើយបានចាកចេញពីផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ០១ ខែមីនា ឆ្នាំ ២០២៤។[១៨]នៅថ្ងៃទី ១៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០២៥ លោក Mario Adolfo Búcaro Flores បានលាលែងពីតំណែងជាប្រធានប្រតិបត្តិនៃអង្គការបវរកញ្ញាចក្រវាឡ(MUO)បន្ទាប់ពីកាន់តំណែងមិនដល់ ០២ ខែផង។ការចាកចេញរបស់លោកត្រូវបានបញ្ជាក់តាមរយៈសេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានមួយដែលបានរៀបរាប់អំពីការរួមចំណែកនិងសមិទ្ធផលរបស់លោកចំពោះអង្គការប្រកួតសម្រស់អន្តរជាតិនេះផងដែរ។[១៩][២០]
ម្ចាស់ម្កុដថ្មីៗ
[កែប្រែ]
ចំនួនប្រទេសឬដែនដី
[កែប្រែ]| ប្រទេស ឬ ដែនដី | ចំនួន | ឆ្នាំ |
|---|---|---|
 សហរដ្ឋអាមេរិក
 |
០៩ | ១៩៥៤, ១៩៥៦, ១៩៦០, ១៩៦៧, ១៩៨០, ១៩៩៥, ១៩៩៧, ២០១២, ២០២២ |
 វេណេហ្ស៊ុយអេឡា
 |
០៧ | ១៩៧៩, ១៩៨១, ១៩៨៦, ១៩៩៦, ២០០៨, ២០០៩, ២០១៣ |
 ព័រតូរីកូ
.svg) |
០៥ | ១៩៧០, ១៩៨៥, ១៩៩៣, ២០០១, ២០០៦ |
ម៉ិកស៊ិក
.svg) |
០៤ | ១៩៩១, ២០១០, ២០២០, ២០២៥ |
 ហ្វីលីពីន
 |
១៩៦៩, ១៩៧៣, ២០១៥, ២០១៨ | |
 ឥណ្ឌា
.svg) |
០៣ | ១៩៩៤, ២០០០, ២០២១ |
 អាហ្វិ្រកខាងត្បូង
 |
១៩៧៨, ២០១៧, ២០១៩ | |
 ស៊ុយអែត
.svg) |
១៩៥៥, ១៩៦៦, ១៩៨៤ | |
 បារាំង
.svg) |
០២ | ១៩៥៣, ២០១៦ |
 កូឡុំប៊ី
.svg) |
១៩៥៨, ២០១៤ | |
 ជប៉ុន
.svg) |
១៩៥៩, ២០០៧ | |
 កាណាដា
 |
១៩៨២, ២០០៥ | |
 អូស្ត្រាលី
.svg) |
១៩៧២, ២០០៤ | |
 ទ្រីនីដាដ និង តូបាហ្គោ
.jpg) |
១៩៧៧, ១៩៩៨ | |
 សៀម
.svg) |
១៩៦៥, ១៩៨៨ | |
 ហ្វាំងឡង់
.svg) |
១៩៥២, ១៩៧៥ | |
 ប្រេស៊ីល
 |
១៩៦៣, ១៩៦៨ | |
 ដាណឺម៉ាក
.svg) |
០១ | ២០២៤ |
 នីការ៉ាហ្គា
 |
២០២៣ | |
 អង់ហ្គោឡា
.svg) |
២០១១ | |
 សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន
.svg) |
២០០៣ | |
 ប៉ាណាម៉ា
 |
២០០២ | |
 បុតស្វាណា
.svg) |
១៩៩៩ | |
 ណាមីប៊ី
.svg) |
១៩៩២ | |
 ន័រវែស
.svg) |
១៩៩០ | |
 ហូឡង់
.png) |
១៩៨៩ | |
 ឈីលី
.svg) |
១៩៨៧ | |
 នូវែលហ្សេឡង់
 |
១៩៨៣ | |
 អ៊ីស្រាអែល
.svg) |
១៩៧៦ | |
 អេស្ប៉ាញ
_(with_de_jure_territory).svg) |
១៩៧៤ | |
 លីបង់
.svg) |
១៩៧១ | |
 ក្រិក
.svg) |
១៩៦៤ | |
 អាហ្សង់ទីន
.svg) |
១៩៦២ | |
 អាល្លឺម៉ង់
.svg) |
១៩៦១ | |
 ប៉េរូ
 |
១៩៥៧ |
- ម្ចាស់ជ័យលាភីដែលជំនួសតំណែង
| ប្រទេស ឬ ដែនដី | ចំនួន | ឆ្នាំ |
|---|---|---|
| ប៉ាណាម៉ា
|
០១ | ២០០២ |
- ម្ចាស់ជ័យលាភីដែលលាលែងចេញពីតំណែង
| ប្រទេស ឬ ដែនដី | ចំនួន | ឆ្នាំ |
|---|---|---|
 រុស្ស៊ី
_-_All_Territorial_Disputes.svg) |
០១ | ២០០២ |
បេក្ខនារីតំណាងប្រទេសកម្ពុជា
[កែប្រែ]| ឆ្នាំ | បេក្ខភាព | រាជធានី-ខេត្ត | តំណែង | រង្វាន់ពិសេស |
|---|---|---|---|---|
.svg) | ||||
| ២០២៦ | ||||
| ២០២៥ | ថៃ នារីសុជាតា | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
| ២០២៤ | ប្រាសាទ ដាវីន | រាជធានីភ្នំពេញ | Top30 | Top 2 Voice For Change |
| ២០២៣ | ចន សុទិម៉ា | ខេត្តកំពង់ចាម | Unplaced | |
| ២០២២ | ហង្ស ម៉ានីតា | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
| ២០២១ | ងិន ម៉ារ៉ាឌី | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
| ២០២០ | រ៉េត សារីតា | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
| ២០១៩ | សំណាង អេលីណា | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
| ២០១៨ | រឿន សុីណាត | ខេត្តកំពង់ចាម | Unplaced | |
| ២០១៧ | ប៊ី សុធារី | រាជធានីភ្នំពេញ | Unplaced | |
ចំនួនរាជធានី-ខេត្ត
[កែប្រែ]| រាជធានី-ខេត្ត | ចំនួន | ឆ្នាំ |
|---|---|---|
រាជធានីភ្នំពេញ
 |
០៧ | ២០១៧, ២០១៩, ២០២០, ២០២១, ២០២២, ២០២៤, ២០២៥ |
ខេត្តកំពង់ចាម
 |
០២ | ២០១៨, ២០២៣ |
សូមមើលផងដែរ
[កែប្រែ]ទំព័រភ្ជាប់ផ្សេងៗ
[កែប្រែ]- http://www.missuniverse.com/បវរកញ្ញាចក្រវាឡ
- បវរកញ្ញាចក្រវាឡ នៅហ្វេសប៊ុក
- បវរកញ្ញាចក្រវាឡ នៅអ៊ីនស្តាក្រាម
- បវរកញ្ញាចក្រវាឡ នៅធ្វិតថឺរ
- បវរកញ្ញាចក្រវាឡ នៅទិកតុក
ឯកសារយោង
[កែប្រែ]- ↑ Enriquez, Amee (February 2, 2014). "Beauty Pageant Basics". BBC News. Archived from the original on March 8, 2021. Retrieved May 4, 2018.
- ↑ Roberts, Sam (26 February 2016). "Yolande Betbeze Fox, Miss America Who Defied Convention, Dies at 87" (ជាen-US). The New York Times. ល.ត.ម.អ. 0362-4331. https://www.nytimes.com/2016/02/26/us/yolande-betbeze-fox-miss-america-who-defied-convention-dies-at-87.html.
- ↑ FUNFARE by Ricky Lo (June 28, 2006). "A misty-eyed look at Armi Kuusela, the 1st Miss Universe". philstar.com. The Philippine Star. Archived from the original on October 15, 2017. Retrieved October 9, 2013.
- ↑ ៤,០ ៤,១ "Trump's Miss Universe Gambit". The New Yorker (in American English). 19 February 2018. Archived from the original on March 30, 2019. Retrieved 25 February 2024.
- ↑ Prestigious Beauty Pageant (November 18, 2013). "Four Big Ships Dominate International Beauty Pageants". Prestigious Beauty Pageants. Archived from the original on December 17, 2013. Retrieved June 15, 2014.
{{cite web}}: More than one of|archivedate=and|archive-date=specified (help); More than one of|archiveurl=and|archive-url=specified (help) - ↑ "Miss USA Olivia Culpo is Miss Universe 2012!". India Today. December 19, 2012. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved January 9, 2016.
- ↑ Foreman, Jonathan (January 18, 1999). "Mistress of the Universe". New York Post. https://pqasb.pqarchiver.com/nypost/access/68469692.html?dids=68469692:68469692&FMT=ABS&FMTS=ABS:FT&type=current&date=Jan+18,+1999&author=Jonathan+Foreman&pub=New+York+Post&desc=MISTRESS+OF+THE+UNIVERSE+-+MAUREEN+REIDY,+ONCE+DONALD+TRUMP'S+ACCOUNTANT,+HAS+TRANSFORMED+THREE+KEY+BEAUTY+PAGEANTS+FROM+TACKY+CHEESE+INTO+SLICK,+CHIC+AFFAIRS&pqatl=google.
- ↑ Natalie Tadena (July 2, 2015)."Donald Trump's Miss USA Pageant Lands on Reelz Cable Channel" Archived July 27, 2020, at the Wayback Machine. The Wall Street Journal.
- ↑ Littleton, Cynthia (September 14, 2015). "WME/IMG Acquires Miss Universe Organization From Donald Trump". Archived from the original on November 8, 2020. Retrieved December 11, 2017.
- ↑ Rutenberg, Jim (June 22, 2002). "Three Beauty Pageants Leaving CBS for NBC". The New York Times. https://www.nytimes.com/2002/06/22/business/three-beauty-pageants-leaving-cbs-for-nbc.html.
- ↑ Stanhope, Kate (June 29, 2015). "NBC Cuts Ties With Donald Trump Over "Derogatory Statements," Pulls Miss USA and Miss Universe Pageants". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 10, 2017. Retrieved June 30, 2015.
- ↑ "NBCUniversal cuts ties with Donald Trump". CNN Money. June 29, 2015. https://money.cnn.com/2015/06/29/media/donald-trump-nbc-ends-relationship/.
- ↑ "Trump Sells Miss Universe Organization to WME-IMG Talent Agency". The New York Times. September 15, 2015. Archived from the original on February 4, 2016. Retrieved February 5, 2016.
- ↑ Nededog, Jethro (September 14, 2015). "Donald Trump sells the Miss Universe Organization". Business Insider. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved January 9, 2016.
- ↑ "Miss Universe and Miss USA Pageants to Air on Fox". TV Insider. October 28, 2015. Archived from the original on February 12, 2016. Retrieved January 9, 2016.
- ↑ "JKN acquires Miss Universe Organization". Bangkok Post. October 26, 2022. https://www.bangkokpost.com/business/2423031/jkn-acquires-miss-universe-organization.
- ↑ ១៧,០ ១៧,១ Schneider, Michael (17 November 2023). "Miss Universe Organization President Paula Shugart Exits After 23 Years". Variety (in American English). Retrieved 25 February 2024.
- ↑ Santiago, Camille (8 February 2024). "Amy Emmerich steps down as Miss Universe CEO". Philstar Life. Archived from the original on February 25, 2024. Retrieved 25 February 2024.
- ↑ "Mario Búcaro resigns as Miss Universe CEO after short stint". Philstar Life Philippine Star. Retrieved 2025-12-14.
- ↑ "Miss Universe CEO Mario Búcaro steps down after short tenure". ABS-CBN News. December 14, 2025. https://www.abs-cbn.com/lifestyle/pageants-beauty-queens/2025/12/14/miss-universe-ceo-mario-b-caro-steps-down-after-short-tenure-1615.