សាក៊ីរ៉ា

សាក៊ីរ៉ា (២០១១)

សាក៊ីរ៉ា អ៊ីសាប៊ែល មេបារ៉ាក់ រីប៉ូល (Shakira Isabel Mebarak Ripoll; កើតថ្ងៃទី ២ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៧) គឺជាអ្នកចម្រៀង អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង អ្នករាំ តារាសម្តែង និងជាសប្បុរសជនជនជាតិកូឡុំប៊ី។ នាងមានភាពល្បីល្បាញដោយសារឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់នៅក្នុងតន្ត្រីឡាតាំង និងតន្ត្រីប៉ុបសម័យទំនើប រហូតដល់នាងត្រូវបានគេប្រសិទ្ធនាមថាជា "ម្ចាស់ក្សត្រីនៃតន្ត្រីឡាតាំង"។

ជីវប្រវត្តិ

សាក៊ីរ៉ា បានឈានចូលក្នុងភាពល្បីល្បាញតាមរយៈអាល់ប៊ុម Pies Descalzos (១៩៩៥) ដែលរួមបញ្ចូលបទចម្រៀងល្បីៗដូចជា "Estoy Aquí" និង "Pies Descalzos, Sueños Blancos" ដែលបាននាំនាងទៅដល់ចំណុចកំពូលនៃតារាងតន្ត្រីអាមេរិកឡាតាំង។ អាល់ប៊ុម Dónde Están los Ladrones? (១៩៩៨) បានពង្រឹងប្រជាប្រិយភាពរបស់នាងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងតំបន់អាមេរិកឡាតាំង។ អាល់ប៊ុមភាសាអង់គ្លេសដំបូងរបស់នាងគឺ Laundry Service (២០០១) បានបញ្ចេញបទចម្រៀង "Whenever, Wherever" ដែលបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយនៅលើតារាងពិភពលោកជាច្រើន និងបទ "Underneath Your Clothes" ដែលបានធ្វើឱ្យសាក៊ីរ៉ាក្លាយជាសិល្បការិនីអាមេរិកខាងត្បូងដំបូងគេ ដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទីផ្សារសកល។

អាល់ប៊ុមដែលមានឥទ្ធិពលតន្ត្រីបែបអេស្ប៉ាញ Fijación Oral, Vol. 1 (២០០៥) និងអាល់ប៊ុមភាសាអង់គ្លេស Oral Fixation, Vol. 2 (២០០៥) មានបទល្បីៗដូចជា "La Tortura" និង "Hips Don't Lie" ដែលជាបទចម្រៀងដំបូងគេបង្អស់ដោយសិល្បការិនីអាមេរិកខាងត្បូង ដែលបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយនៅលើតារាង Billboard Hot 100 របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ អាល់ប៊ុម She Wolf (២០០៩) បង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃសេរីភាព និងឥទ្ធិពលតន្ត្រីបែបអេឡិចត្រូប៉ុប (electropop), ខណៈដែលអាល់ប៊ុម Sale el Sol (២០១០) ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយចំណូលចិត្តរបស់នាងចំពោះតន្ត្រីឡាតាំង និងមានរួមបញ្ចូលបទ "Waka Waka (This Time for Africa)" ដែលជាបទចម្រៀងផ្លូវការនៃព្រឹត្តិការណ៍ World Cup ឆ្នាំ ២០១០។

អាល់ប៊ុម Shakira (២០១៤) និង El Dorado (២០១៧) បានបង្កើតបទចម្រៀងល្បីៗជាច្រើនដូចជា "La La La" និង "Chantaje"។ អាល់ប៊ុម Las Mujeres Ya No Lloran (២០២៤) ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួននាពេលថ្មីៗរបស់នាងពាក់ព័ន្ធនឹងការលែងលះ និងសុខភាពផ្លូវចិត្ត ព្រមទាំងមានអត្ថន័យបង្កប់អំពីការផ្តល់អំណាចដល់ស្ត្រី។ បន្ទាប់មក សាក៊ីរ៉ាបានចាប់ផ្តើមដំណើរកម្សាន្តពិភពលោកដែលមានឈ្មោះថា Las Mujeres Ya No Lloran World Tour (២០២៥–២០២៦) ដែលទទួលបានការកោតសរសើរពីអ្នករិះគន់ និងទទួលបានជោគជ័យផ្នែកពាណិជ្ជកម្មយ៉ាងខ្លាំង ដោយរកចំណូលបានជាង ៣៥០ លានដុល្លារ។

សាក៊ីរ៉ា គឺជាសិល្បការិនីម្នាក់ក្នុងចំណោមសិល្បករដែលលក់ដាច់បំផុតគ្រប់ពេល ដោយលក់អាល់ប៊ុមបានជាង ៩៥ លានច្បាប់នៅទូទាំងពិភពលោក។ នាងមានបទចម្រៀងជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខមួយជាច្រើននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងទូទាំងពិភពលោក ព្រមទាំងទទួលបានពានរង្វាន់ហ្គ្រេមមី (Grammy Awards) ចំនួន ៤ និងពានរង្វាន់ឡាទីនហ្គ្រេមមី (Latin Grammy Awards) ចំនួន ១៥។ នាងក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីប្រចាំឆ្នាំរបស់ទស្សនាវដ្តីហ្វប្ស ក្នុងចំណោមស្ត្រីដែលរកចំណូលបានខ្ពស់បំផុតក្នុងវិស័យតន្ត្រី។ ការសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាងក្នុងកម្មវិធីបង្អាសពាក់កណ្តាលតារាងនៃ Super Bowl ឆ្នាំ ២០២០ (រួមជាមួយ ជេនីហ្វ័រ ឡូប៉េស) គឺជាការសម្តែងដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ក្រៅពីវិស័យតន្ត្រី នាងបានបង្កើតមូលនិធិ Fundación Pies Descalzos សម្រាប់ការអប់រំកុមារក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី, បញ្ចូលសំឡេងជាតួអង្គ Gazelle ក្នុងរឿង ហ្ស៊ូថូភា (២០១៦) និងវគ្គបន្ត Zootopia 2 (២០២៥), និងបានធ្វើជាគណៈកម្មការក្នុងកម្មវិធី The Voice ពីឆ្នាំ ២០១៣ ដល់ ២០១៤។ នាងក៏ជាបុគ្គលម្នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលដែលមានអ្នកតាមដានច្រើនបំផុតនៅលើបណ្តាញសង្គម ដោយមានអ្នកតាមដានច្រើនជាង ៩០ លាននាក់។

បញ្ជីអាល់ប៊ុមចម្រៀង

អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោ

• Magia (១៩៩១)
• Peligro (១៩៩៣)
• Pies Descalzos (១៩៩៥)
• Dónde Están los Ladrones? (១៩៩៨)
• Laundry Service (២០០១)
• Fijación Oral, Vol. 1 (២០០៥)
• Oral Fixation, Vol. 2 (២០០៥)
• She Wolf (២០០៩)
• Sale el Sol (២០១០)
• Shakira (២០១៤)
• El Dorado (២០១៧)
• Las Mujeres Ya No Lloran (២០២៤)

អាល់ប៊ុមប្រគំតន្ត្រីផ្ទាល់

• MTV Unplugged (២០០០)
• Live & off the Record (២០០៤)
• Oral Fixation Tour (២០០៧)
• Live from Paris (២០១១)
• Shakira in Concert: El Dorado World Tour (២០១៩)
• Anniversary: Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) Live (២០២៥)