Jump to content

អង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក

ពីវិគីភីឌា

  

អង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ( ថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ ១៦៣២ - ថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧២៣) គឺជាមីក្រូជីវវិទូ និងជាអ្នកជំនាញខាងមីក្រូទស្សន៍ ជនជាតិហូឡង់នៅក្នុងយុគសម័យមាសនៃសិល្បៈ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យារបស់ប្រទេសហូឡង់ ។ បុគ្គលស្វ័យសិក្សា ជាចម្បងក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ លោកត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជា " បិតានៃអតិសុខុមជីវវិទ្យា " និងជាអ្នកជំនាញខាងមីក្រូទស្សន៍ និងអតិសុខុមជីវវិទ្យាដំបូងគេម្នាក់។ [] [] [] វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុកត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់បំផុតចំពោះការងារត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងវិស័យមីក្រូទស្សន៍ និងសម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់លោកក្នុងការបង្កើត អតិសុខុមជីវវិទ្យាទៅជាមុខវិជ្ជាវិទ្យាសាស្ត្រ ។

លោកឡេ វ៉ាន់ហ៊ុក បានធំធាត់នៅទីក្រុងដែលហ្វ នៃសាធារណរដ្ឋហូឡង់ ហើយបានធ្វើការជាអ្នកដេរវាំងនន តាំងពីក្មេង ហើយបានបង្កើតហាងផ្ទាល់ខ្លួននៅឆ្នាំ ១៦៥៤។ គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងនយោបាយក្រុង និងបានបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍លើការផលិតឡង់ទី។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៦៧០ គាត់បានចាប់ផ្តើមស្វែងយល់ពីជីវិតអតិសុខុមប្រាណ ដោយប្រើមីក្រូទស្សន៍របស់គាត់។

ដោយប្រើប្រាស់មីក្រូទស្សន៍ឡង់ទីតែមួយ ត្រូវបានរចនា និងផលិតផ្ទាល់ខ្លួនលោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាជនដំបូងគេដែលបានសង្កេតឃើញ និងពិសោធន៍ជាមួយមីក្រុប ដែលដើមឡើយគាត់ហៅថាឌៀរកិនស៍ dierkens, diertgensdiertjes ។ គាត់គឺជាជនដំបូងគេដែលកំណត់ទំហំរបស់វា។ ឥឡូវនេះ "សត្វ" ភាគច្រើនត្រូវបានគេហៅថាសារពាង្គកាយឯកកោសិកា ទោះបីជាគាត់បានសង្កេតឃើញសារពាង្គកាយពហុកោសិកា នៅក្នុងទឹកស្រះក៏ដោយ។ គាត់ក៏ជាមនុស្សដំបូងគេដែលកត់ត្រាការសង្កេតតាមមីក្រូទស្សន៍ នៃសរសៃសាច់ដុំ បាក់តេរី មេជីវិតឈ្មោល កោសិកាឈាមក្រហម និង គ្រីស្តាល់ នៅក្នុង<b>ជំងឺហ្គោដ</b> ហើយស្ថិតក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលបានឃើញលំហូរឈាមនៅក្នុងសរសៃប្តូរ ។ ទោះបីជាលោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុកមិនបានសរសេរសៀវភៅណាមួយក៏ដោយ គាត់បានពិពណ៌នាអំពីការរកឃើញរបស់គាត់នៅក្នុងលិខិតដ៏ច្របូកច្របល់ទៅកាន់ សមាគមរាជវង្ស ដែលបានបោះពុម្ពលិខិតជាច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុង Philosophical Transactions របស់ពួកគេ។ []

ជីវិតដំបូង និងអាជីព

[កែប្រែ]
ផ្ទះកំណើតរបស់វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក នៅអូស្ទែនដឺ មុនពេលវាត្រូវបានកម្ទេចនៅឆ្នាំ ១៩២៦

លោកអង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក កើតនៅ ទីក្រុងដែលហ្វ សាធារណរដ្ឋហូឡង់ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ ១៦៣២។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែវិច្ឆិកា លោកបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជា ថូនីស។ ឪពុករបស់លោក គឺលោកភីលីព អង់តូនីស វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក (Philips Antonisz van Leeuwenhoek) ជាអ្នកធ្វើកន្ត្រក ដែលបានស្លាប់កាលលោកអង់តូនី មានអាយុប្រាំឆ្នាំ។ ម្តាយរបស់លោក គឺលោកស្រីម៉ាការ៉េតា បែល វ៉ាន់ ដេន ប៊ែច (Margaretha Bel van den Berch) មកពីគ្រួសារធូរធារ ជាអ្នកផលិតស្រាបៀរ។ នាងបានរៀបការម្តងទៀតជាមួយលោកយ៉ាកុប យ៉ាន់ស មូលីន (Jacob Jansz Molijn) ជាវិចិត្រករ ហើយក្រុមគ្រួសារបានផ្លាស់ទៅ វ័រមុននៅប្រហែលឆ្នាំ ១៦៤០។ លោកអង់តូនី មានបងស្រីបួននាក់គឺម៉ាក្រីត (Margriet) ហ្គឺរទ្រយុត (Geertruyt) នែលជី (Neeltje) និង កាថារីណា (Catharina)។ នៅពេលគាត់មានអាយុប្រហែលដប់ឆ្នាំ ឪពុកចុងរបស់គាត់បានទទួលមរណភាព។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅរស់នៅបេនធូយសិន ជាមួយពូ ដែលជាមេធាវី។ នៅអាយុ ១៦ ឆ្នាំ គាត់បានក្លាយជាកូនជាងរបស់អ្នករក្សាសៀវភៅ (អ្នកគិតលុយ) នៅហាងលក់ក្រណាត់ទេសឯកនៅវ៉ាមូសស្ត្រាត ក្នុងទីក្រុងអាមស្ទឺដាម ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វីលៀម ដាវីតសុន ។ បន្ទាប់ពីប្រាំមួយឆ្នាំ វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានចាកចេញពីទីនោះ។

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៦៥៤ លោកវ៉ាន់ ឡេវ់ាន់ហ៊ុក បានរៀបការជាមួយបារបារ៉ា ដឺ មេ (Barbara de Mey) នៅដែលហ្វ ដែលលោកបានចិញ្ចឹមកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះម៉ារីយ៉ា (Maria) (កូនបួននាក់ផ្សេងទៀតបានស្លាប់ក្នុងវ័យទារក)។ លោកនឹងរស់នៅ និងសិក្សាពេញមួយជីវិតនៅហ៊ីពូលីទុសបួរ (Hypolytusbuurt) ក្នុងផ្ទះដែលលោកបានទិញនៅឆ្នាំ១៦៥៥។ លោកបានបើកហាងលក់ក្រណាត់ ដោយលក់ក្រណាត់ទេសឯក អំបោះ និងខ្សែបូដល់អ្នកដេរ និងជាងកាត់ដេរ។ [] ឋានៈរបស់លោកនៅដែលហ្វ បានរីកចម្រើនមួយឆ្នាំៗ។ នៅឆ្នាំ១៦៦០ លោកបានទទួលការងារប្រាក់ខែខ្ពស់ជាអ្នកបម្រើការងារ សម្រាប់មន្ត្រីនគរបាល នៅក្នុងសាលាក្រុង ជាតំណែងដែលលោកនឹងកាន់អស់រយៈពេលជិត ៤០ ឆ្នាំ។ ភារកិច្ចរបស់លោករួមមានការថែរក្សាបរិវេណ កំដៅ ការសម្អាត ការបើកកិច្ចប្រជុំ ការអនុវត្តភារកិច្ចសម្រាប់អ្នកដែលជួបជុំគ្នា និងការរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់លើបញ្ហាទាំងអស់ដែលបានពិភាក្សានៅទីនោះ។

នៅឆ្នាំ១៦៦៩ លោកត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកវាស់វែងដីធ្លី ដោយតុលាការហូឡង់ ។ នៅពេលណាមួយ លោកបានផ្សំវាជាមួយនឹងការងារក្រុងមួយផ្សេងទៀត ដោយធ្វើជា "អ្នកវាស់ស្រា" ផ្លូវការរបស់ដែលហ្វ និងទទួលបន្ទុកនាំចូលស្រា និងយកពន្ធរបស់ក្រុង។ ភរិយារបស់លោកបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ១៦៦៦ ហើយនៅឆ្នាំ១៦៧១ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានរៀបការម្តងទៀតជាមួយកូណេលៀ ស្វាលមីយុស (Cornelia Swalmius) ដែលលោកគ្មានកូនជាមួយ។

Painting of man with scroll and compass, standing by sunlit window
អ្នកភូមិសាស្ត្រ ដោយយូហានណេស វឺមៀរ

លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាសហសម័យ របស់ពលរដ្ឋដែលហ្វដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀត គឺវិចិត្រករយ៉ូហានណេស វឺមៀរ ដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកត្រឹមតែបួនថ្ងៃមុនប៉ុណ្ណោះ។ មានការលើកឡើងថា គាត់គឺជាបុរសបង្ហាញនៅក្នុងគំនូរពីររបស់វឺមៀ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៦៦០ គឺ អ្នកតារាវិទូ និង អ្នកធរណីវិទូ ប៉ុន្តែជនផ្សេងទៀតអះអាងថា ហាក់ដូចជាលក្ខណៈរូបមានភាពស្រដៀងគ្នាតិចតួច។ ដោយសារតែពួកគេទាំងពីរនាក់ជាបុរសសំខាន់នៅក្នុងទីក្រុង ដែលមានប្រជាជនត្រឹមតែ ២៤,០០០ នាក់ ហើយរស់នៅជិតទីផ្សារ វាទំនងជាពួកគេស្គាល់គ្នា។ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានដើរតួជា អ្នកប្រតិបត្តិ ពាក្យបណ្ដាំរបស់វឺមៀ ពេលដែលវិចិត្រកររូបនេះស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៦៧៥។

សាសនារបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺ " សាសនាកំណែទម្រង់ហូឡង់ " និងសាសនាខាល់វីន ។ [] ដូចលោកយ៉ាន ស្វាមមឺដាមដែរ លោកតែងតែនឹកដល់អច្ឆរិយៈដែលព្រះ បានរចនាឡើងក្នុងការបង្កើតសត្វធំតូច ហើយជឿថាការរកឃើញរបស់លោក គ្រាន់តែជាភស្តុតាងបន្ថែមនៃភាពអស្ចារ្យនៃការបង្កើតនេះប៉ុណ្ណោះ។ []

ការសិក្សាតាមមីក្រូទស្សន៍

[កែប្រែ]
See caption
ផ្នែក​​ឈើផេះ ​អាយុ​មួយ​ឆ្នាំ ( Fraxinus ) ​គូរ​ដោយវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក

ខណៈពេលកំពុងដំណើរការហាងលក់ក្រណាត់ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ចង់ឃើញគុណភាពនៃខ្សែអំបោះល្អជាងអ្វីដែលអាចធ្វើទៅបាន ដោយប្រើឡង់ទីពង្រីកនៅសម័យនោះ។ គាត់ចាប់ផ្តើមមានចំណាប់អារម្មណ៍លើការផលិតឡង់ទី ទោះបីជាមានកំណត់ត្រាតិចតួច អំពីសកម្មភាពដំបូងរបស់គាត់ក៏ដោយ។ ដោយដាក់ផ្នែកកណ្តាលនៃដំបងកញ្ចក់សូដាកំបោរតូច នៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង មនុស្សម្នាក់អាចទាញផ្នែកក្តៅចេញពីគ្នាដើម្បីបង្កើតជាសរសៃកញ្ចក់វែងពីរ។ បន្ទាប់មក ដោយការបញ្ចូលចុងសរសៃមួយចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើង កញ្ចក់តូចមួយដែលមានគុណភាពខ្ពស់ត្រូវបង្កើត។ អ្វីដែលសំខាន់នោះគឺ ការសិក្សាអំពីតូម៉ូក្រាហ្វីណឺត្រុង ក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២១ នៃមីក្រូទស្សន៍ឡេ វ៉ាន់ហ៊ុក ពង្រីកខ្ពស់ [] បានចាប់យករូបភាពនៃដើមកញ្ចក់ខ្លី ជាលក្ខណៈនៃវិធីសាស្ត្របង្កើតឡង់ទីនេះ។ សម្រាប់ការពង្រីកទាប គាត់ក៏បានផលិតឡង់ទីដីផងដែរ។ ដើម្បីជួយរក្សាការសម្ងាត់នៃវិធីសាស្ត្ររបស់គាត់ គាត់ហាក់ដូចជាបានលើកទឹកចិត្តឲ្យអ្នកដទៃគិតថា ការកិនជាវិធីសាស្ត្រកសាងឡង់ទីចម្បង ឬតែមួយគត់របស់គាត់។ [ ត្រូវការ​ឯកសារ​យោង ]

ការទទួលស្គាល់ពីសមាគមរាជវង្ស

[កែប្រែ]

បន្ទាប់ពីបានអភិវឌ្ឍវិធីសាស្រ្ត ដើម្បីបង្កើតឡង់ទី និងយកវាមកប្រើក្នុងការសិក្សាពិភពមីក្រូស្កូប​ [] វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានណែនាំការងាររបស់ខ្លួនទៅកាន់មិត្តភក្តិម្នាក់ គឺវេជ្ជបណ្ឌិតដ៏ល្បីល្បាញជនជាតិហូឡង់ឈ្មោះរ៉េនៀ ដឺ ក្រាហ្វ។ នៅពេលសមាគមរាជវង្សនៅទីក្រុងឡុងដ៍បោះពុម្ពផ្សព្វផ្សាយការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកផលិតឡង់ទីសញ្ជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់ក្នុងទស្សនាវដ្តី Philosophical Transactions of the Royal Society ដឺ ក្រាហ្វ បានសរសេរទៅកាន់អ្នកកែសម្រួលទស្សនាវដ្តី ឈ្មោះហេនរី អូលដិនប៊ឺក ដោយលើកសរសើរមីក្រូទស្សន៍របស់វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ហើយអះអាងថា “លើសពីអ្វីដែលធ្លាប់ឃើញពីមុនមក”។ ជាការឆ្លើយតប នៅឆ្នាំ ១៦៧៣ សមាគមបានបោះផ្សាយលិខិតមួយពីវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក រួមជាមួយការសង្កេតដោយមីក្រូទស្សន៍របស់គាត់លើផ្សិត មើមឃ្មុំ និងសត្វពពែ [១០]។ បន្ទាប់មក នៅឆ្នាំ ១៦៧៤ វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុកបានធ្វើការរកឃើញដ៏សំខាន់បំផុត។ ចាប់ផ្តើមពីការសន្មតថា ជីវិត និងចលនាមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នា គាត់បានកំណត់ថាវត្ថុដែលកំពុងផ្លាស់ទី ក្រោមមីក្រូទស្សន៍គឺជា សត្វតូចៗ។ បន្ទាប់មក គាត់បានកត់ត្រាការសង្កេតនេះក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុ [១១]

Page in a handwritten manuscript volume
លិខិតមួយច្បាប់ឆ្នាំ ១៦៧៧ ពីលោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ផ្ញើទៅកាន់លោកអូលដិនប៊ឺក ដោយមានអត្ថបទបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសនៅពីក្រោយ។ ឯកសារឆ្លើយឆ្លងពេញលេញមាននៅក្នុងបណ្ណាល័យ សមាគមរាជវង្ស ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

ស្នាដៃរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងពេញទំហឹងពីសមាគមរាជវង្ស ហើយលោកចាប់ផ្តើមឆ្លើយឆ្លងជាប្រចាំជាមួយសមាគម ទាក់ទងនឹងការសង្កេតរបស់ខ្លួន។ ដំបូងឡើយ លោកមានភាពស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្សព្វផ្សាយការរកឃើញរបស់ខ្លួន ដោយចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកជំនួញ ដែលមានប្រវត្តិផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ ឬការសរសេរបន្តិចបន្តួច ប៉ុន្តែលោកឌឺ ក្រាហ្វ បានជំរុញឱ្យលោកមានទំនុកចិត្តលើការងាររបស់ខ្លួន។ នៅពេលដែលលោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៧២៣ លោកបានសរសេរលិខិតប្រហែល ១៩០ សន្លឹកទៅកាន់សមាគមរាជវង្ស ដោយរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីការរកឃើញនៅក្នុងវិស័យជាច្រើន ដោយផ្តោតលើការងារក្នុងមីក្រូទស្សន៍។ លោកបានសរសេរលិខិតតែក្នុងភាសាហូឡង់សាមញ្ញរបស់លោកតែប៉ុណ្ណោះ។ លោកមិនដែលបោះពុម្ពឯកសារវិទ្យាសាស្ត្រត្រឹមត្រូវជាភាសាឡាតាំងឡើយ។ លោកចូលចិត្តធ្វើការតែម្នាក់ឯងជាខ្លាំង ដោយមិនទុកចិត្តលើសេចក្តីស្មោះត្រង់របស់អ្នកផ្តល់ជំនួយ។ លិខិតទាំងនោះត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសាឡាតាំង ឬភាសាអង់គ្លេសដោយលោកហេនរី អូលដិនប៊ឺក (Henry Oldenburg) ដែលបានរៀនភាសាហូឡង់សម្រាប់គោលបំណងនេះ។ [ ត្រូវការ​សម្រង់ ] លោកក៏ជាមនុស្សដំបូងគេដែលប្រើពាក្យ animalcules ដើម្បីបកប្រែពាក្យហូឡង់ដែលឡេ​វ៉ាន់ហ៊ុន បានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីមីក្រូសារពាង្គកាយ។[១២] ទោះបីជាទទួលជោគជ័យដំបូងនៃទំនាក់ទំនងរបស់វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ជាមួយសមាគមរាជវង្សក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មានទំនាក់ទំនងបានតានតឹងយ៉ាងខ្លាំង។ ភាពជឿជាក់របស់លោកត្រូវបានសាកសួរនៅពេលដែលលោកបានផ្ញើច្បាប់ចម្លងនៃការសង្កេតដំបូងអំពីសារពាង្គកាយឯកកោសិកាទៅសមាគមរាជវង្ស ចុះថ្ងៃទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ ១៦៧៦។[១៣]ពីមុន អត្ថិភាពនៃសារពាង្គកាយឯកកោសិកា គឺមិនស្គាល់ទាំងស្រុង។ ដូច្នេះ ទោះបីជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដែលបានបង្កើតឡើងជាមួយសមាគមរាជវង្ស ជាអ្នកសង្កេតការណ៍ប្រកបដោយទំនុកចិត្តក៏ដោយ ការសង្កេតរបស់លោកអំពីជីវិតតូចតាចដំបូងឡើយត្រូវបានជួបប្រទះនឹងការសង្ស័យ។[១៤]

រូបភាពនៃការរិះគន់របស់ Observationes microscopicae Antonii Levvenhoeck... ចុះផ្សាយក្នុង Acta Eruditorum, ១៦៨២

នៅទីបំផុត ដោយប្រឈមមុខនឹងការទទូចរបស់វ៉ាន់ ឡេ វ៉ាន់ហ៊ុកសមាគមរាជវង្សបានរៀបចំលោកអេឡិចសានឌ័រ ផេទ្រី (Alexander Petrie) ជាអ្នកបម្រើការងារនៅព្រះវិហារកំណែទម្រង់អង់គ្លេសក្នុងដែលហ្វ លោកបេនេឌិច ហាន (Benedict Haan) ជាបព្វជិតលូធឺរ៉ាននៅដែលហ្វ និងលោកហេនរិច កូដេស (Henrik Cordes) ជាគ្រូគង្វាលលូធឺរ៉ាននៅទីក្រុងឡាអេ អមដោយលោករូបឺត ហ្គោដុន និងមនុស្សបួននាក់ទៀត ដើម្បីកំណត់ថាតើវាពិតជាសមត្ថភាពរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេ វ៉ាន់ហ៊ុក ក្នុងការសង្កេត និងវែកញែកយ៉ាងច្បាស់លាស់ ឬប្រហែលជាទ្រឹស្តីជីវិតរបស់សមាគមរាជវង្សត្រូវការកំណែទម្រង់។ ជាចុងក្រោយ នៅឆ្នាំ ១៦៧៧​[១៥] ការសង្កេតរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេ វ៉ាន់ហ៊ុក ត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងពេញលេញដោយសមាគមរាជវង្ស។[១៦]

លោកវ៉ាន់ ឡេ វ៉ាន់ហ៊ុក ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្នុងសមាគមរាជវង្សក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៦៨០ តាមការតែងតាំងរបស់លោកវីលៀម ក្រូន ជាគ្រូពេទ្យលេចធ្លោនាសម័យនោះ។ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការតែងតាំងនេះ ដែលលោកចាត់ទុកថាជាកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ទោះបីជាលោកមិនដែលចូលរួមពិធីប្រកាសកាន់តំណែងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក៏ដោយ ហើយលោកក៏មិនដែលចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំសមាគមរាជវង្សដែរ។[១៧] រូបគំនូររបស់លោក គូរដោយ លោកយ៉ាន វឺកូល្យេ ជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រ ចុះហត្ថលេខាដោយ លោកចេមស៍ទី ២ នៃប្រទេសអង់គ្លេស នៅលើតុក្បែរលោក។

កិត្តិនាមវិទ្យាសាស្ត្រ

[កែប្រែ]

នៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៧ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក មានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើការសិក្សា និងការរកឃើញមីក្រូទស្សន៍។ លោករូបឺត​ ហ៊ុក ដែលជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវមីក្រូទស្សន៍ដំបូង បានត្អូញត្អែរថា វិស័យនេះបានធ្លាក់ចុះទាំងស្រុងលើស្មារបស់បុរសម្នាក់។[១៨] នៅឆ្នាំ១៦៧៣ សំបុត្រដំបូងរបស់លោកត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិនៃសមាគមរាជវង្សនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ លោកត្រូវបានបុគ្គលល្បីៗជាច្រើនមកទស្សនាក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំ ដើម្បីបានសម្លឹងមើល សត្វតូចៗ ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងគឺ លោកយ៉ាន ស្វាមមឺដាម ។[១៩] នៅប្រហែលឆ្នាំ១៦៧៥ លោក យ៉ូហាន ហាយដេកូភឺ ដែលមានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រមូល និងដាំរុក្ខជាតិសម្រាប់អចលនទ្រព្យរបស់គាត់គឺ ហ្គូដេស្តាញ បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង សួនរុក្ខសាស្ត្រ ហ័រទូស បូថានីគូស អាមស្ទឺដាម ក្នុងឆ្នាំ១៦៨២។ គ្រីស្ទៀន ហាយហ្គិន, ឡេបនី (១៦៧៦), ចន ឡុក (១៦៧៨, ១៦៨៥), ជេមស៍ទី២ នៃប្រទេសអង់គ្លេស (១៦៧៩), វីលៀមទី៣ នៃ អូរ៉ង់ហ្ស៍, ម៉ារីទី២ នៃប្រទេសអង់គ្លេស និង ថូម៉ាស ម៉ូលីណូ (ក្នុងឆ្នាំ១៦៨៥) បានមកទស្សនា។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៦៩៧ លោកវ៉ាន ឡេវ៉ានហ៊ុក បានទៅជួបព្រះចៅអធិរាជ ភីធឺដ៏អស្ចារ្យ នៅលើទូករបស់ទ្រង់ ដែលចតនៅស្ហ៊ី ឬ អាសឺណល ។[២០]ក្នុងឱកាសនេះ គាត់បានប្រគល់ "ឧបករណ៍មើលអន្ទង់" ដល់ព្រះចៅអធិរាជ ដូច្នេះភីធឺ អាចសិក្សាពីចរន្តឈាមនៅពេលណាក៏បាន។[២១] នៅឆ្នាំ១៧០៦ គឺ ហ្គោវឺត ប៊ីដឡូ ; នៅឆ្នាំ១៧១៤ រីឆាត ប្រ៊ែដលី (អ្នកជំនាញរុក្ខសាស្ត្រ) ; និងនៅឆ្នាំ១៧១៦ ហឺម៉ាន់ ប៊ូរហាវ៉េ និង ហ្វ្រេដឺរិក រ៉យស៍ ។[១៩]លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានបដិសេធមិនបង្ហាញមីក្រូទស្សន៍ទំនើបៗដែលពឹងផ្អែក ក្នុងរបកគំហើញរបស់គាត់ទេ ផ្ទុយទៅវិញបានបង្ហាញអ្នកទស្សនានូវការប្រមូលឡង់ទីដែលមានគុណភាពមធ្យម ធ្វើឲ្យភ្ញៀវរបស់គាត់ខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។[២២]

បច្ចេកទេស

[កែប្រែ]
វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុកកើតនៅជិត អូស្ទផត (Oostpoor)t ។ ទិដ្ឋភាពនៃដែលហ្វ ពីខាងកើតដោយយ៉ូហាន វឺមៀ
ទិដ្ឋភាពផ្លូវអូស្ទែនដឺ ថតចេញពីទ្វារក្រុងអូស្ទភត
វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុករស់នៅ Oude Delft ជិតវ៉ាមូសប្រុក លើហ៊ីពូលីទុសបួរ

លោកអង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានបង្កើតឡង់ទីអុបទិកជាង ៥០០។ លោកក៏បានបង្កើតមីក្រូទស្សន៍ឡង់ទីតែមួយយ៉ាងហោចណាស់ ២៥ ដែលមានប្រភេទផ្សេងៗគ្នា ក្នុងនោះមានតែប្រាំបួនប៉ុណ្ណោះនៅសេសសល់។ មីក្រូទស្សន៍ទាំងនេះត្រូវបានផលិតពីស៊ុមប្រាក់ ឬទង់ដែង ដែលមានឡង់ទីធ្វើដោយដៃ។ ឡង់ទីដែលនៅសេសសល់អាចពង្រីកបានរហូតដល់ ២៧៥ ដង។ គេសង្ស័យថាលោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក មានមីក្រូទស្សន៍មួយចំនួនដែលអាចពង្រីករហូតដល់ ៥០០ ដង។ ទោះបីជាលោកត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តក៏ដោយ ការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្ររបស់លោកមានគុណភាពខ្ពស់គួរឱ្យកត់សម្គាល់។[២៣]

មីក្រូទស្សន៍ឡង់ទីតែមួយរបស់វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាឧបករណ៍តូចៗដែលធំជាងគេមានប្រវែង 5 សង់ទីម៉ែត្រ។[២៤][២៥] របៀបប្រើដោយដាក់កែវភ្នែកឱ្យជិតភ្នែក។ ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃមីក្រូទស្សន៍មានម្ជុលមួយ ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ដើម្បីនៅជិតកែវភ្នែក។ មានវីសបីសម្រាប់រំកិលម្ជុល និងតាមអ័ក្សបី៖ អ័ក្សមួយសម្រាប់ផ្លាស់ប្តូរការផ្តោត និងអ័ក្សពីរផ្សេងទៀតសម្រាប់រុករក។

លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានរក្សាជំហរពេញមួយជីវិតថា មានទិដ្ឋភាពនៃការសាងសង់មីក្រូទស្សន៍ "ដែលខ្ញុំរក្សាទុកសម្រាប់តែខ្លួនខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ" ជាពិសេសអាថ៌កំបាំងដ៏សំខាន់បំផុតរបស់លោកអំពីរបៀបបង្កើតឡង់ទី។[២៦] អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ វិធីសាស្ត្រពិតប្រាកដរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក នៅតែមិនទាន់ដឹងនៅឡើយ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៣ វិធីមួយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយស្តីពីការបង្កើតចម្លងដែលដំណើរការ ដោយបង្កើតឡង់ទីដោយបញ្ចូលខ្សែស្រឡាយកញ្ចក់ស្តើងមួយចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងដូចដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ។[២៧] នៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ ២០២១ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវនៅប្រទេសហូឡង់បានបោះពុម្ពផ្សាយការសិក្សាអំពីតូម៉ូក្រាហ្វីនឺត្រុងនៃមីក្រូទស្សន៍ដើមរបស់លោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ដោយបង្ហាញពីឡង់ទីស្វ៊ែរដែលមានដើមខ្លីភ្ជាប់។ [] ដើមនេះគឺជាផ្នែកដែលនៅសល់នៃខ្សែស្រឡាយកញ្ចក់ដែលប្រើ ដែលបញ្ជាក់ពីវិធីសាស្ត្រផលិត។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅទីនោះ វិធីសាស្ត្រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ លោករូបឺត ហ៊ុក ជាជាងលោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ដែលជារឿងហួសចិត្តដោយសារតែការភ្ញាក់ផ្អើលជាបន្តបន្ទាប់របស់លោកហ៊ុក ចំពោះការរកឃើញរបស់ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក។ []

លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានប្រើគំរូ និងការវាស់វែង ដើម្បីប៉ាន់ប្រមាណចំនួនមីក្រូសារពាង្គកាយនៅក្នុងឯកតាទឹក។[២៨][២៩] លោកក៏បានប្រើប្រាស់អត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំធេង ផ្តល់ដោយវិធីសាស្ត្ររបស់លោកផងដែរ។ លោកបានសិក្សាពីបាតុភូតមីក្រូទស្សន៍ជាច្រើនប្រភេទ ហើយបានចែករំលែកលទ្ធផលការសង្កេតដោយសេរីជាមួយក្រុមដូចជា សមាគមរាជវង្សអង់គ្លេស ។[៣០] ការងារបែបនេះបានបង្កើតតំណែងរបស់លោកយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងនាមជាអ្នករុករកដំបូង និងសំខាន់បំផុតម្នាក់នៃពិភពមីក្រូទស្សន៍។ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងគេដែលបានសង្កេតឃើញកោសិកា ដូចលោករូបឺត ហ៊ុក ដែរ។ [] លោកក៏បានឆ្លើយឆ្លងជាមួយលោកអង់តូនីញ៉ូ ម៉ាលីយ៉ាបេគី ផងដែរ។[៣១]

ការរកឃើញ

[កែប្រែ]
លោកអង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក Mezzotint ដោយ J. Verkolje, ១៨៦៨
  • លោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានធ្វើពិសោធន៍លើរាងកាយខ្លួនឯង។ គាត់បានចាក់យកឈាមពីម្រាមដៃ ដើម្បីទៅពិនិត្យ ហើយគាត់បានដាក់បំណែកស្បែករបស់គាត់នៅក្រោមមីក្រូទស្សន៍ ដើម្បីពិនិត្យមើលរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ផ្នែកផ្សេងៗនៃរាងកាយ ព្រមទាំងរាប់ចំនួនសរសៃឈាមដែលជ្រាបឆ្លងកាត់។ [៣២]
  • ទាំងលោក ម៉ាសេឡូ ម៉ាល់ពីហ្គី និងលោក យ៉ាន ស្វាមមឺដាមសុទ្ធតែបានឃើញរចនាសម្ព័ន្ធទាំងនេះមុនឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ប៉ុន្តែលោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក គឺជាមនុស្សដំបូងគេ ដែលបានស្គាល់ថាពួកវាជាអ្វី៖ កោសិកាឈាមក្រហម[៣៣] លោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានពិពណ៌នាអំពីចលនារបស់កោសិកាឈាមក្រហមនៅក្នុងសរសៃឈាមថា៖ «ប្រសិនបើយើងមើលឃើញនៅពេលនេះថា ការហូរឆ្លងកាត់នៃឈាមពីសរសៃអាកទែរទៅក្នុងសរសៃវ៉ែនរបស់កូនក្អុក មិនបានប្រព្រឹត្តទៅនៅក្នុងសរសៃណាមួយផ្សេងទៀត ក្រៅពីសរសៃឈាមដែលមានទំហំតូចល្អិតបំផុត រហូតដល់អាចអនុញ្ញាតឱ្យគ្រាប់មូលៗតែមួយគត់ឆ្លងកាត់បានក្នុងពេលតែមួយ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ដំណើរការនេះក៏ប្រព្រឹត្តទៅក្នុងរាងកាយរបស់យើង និងនៅក្នុងរាងកាយរបស់សត្វដទៃទៀតដែរ»។[៣៤]
  • អ៊ីនហ្វូសូរីយ៉ា (ពពួកប្រូទីសនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់សត្វទំនើប)៖ នៅឆ្នាំ១៦៧៤
  • នៅក្នុងឆ្នាំ១៦៧៥ គាត់បានសិក្សាលើប្រភេទរ៉ែផ្សេងៗគ្នា ជាពិសេសគឺពពួកអំបិល ព្រមទាំងផ្នែកខ្លះនៃរុក្ខជាតិ និងសត្វ។
  • វ៉ាគីអូលនៃកោសិកា នៅឆ្នាំ១៦៧៦
  • ស្ពែម៉ាតូសូអ៊ីត នៅឆ្នាំ១៦៧៧។ ចំពោះការរកឃើញនេះ គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា៖ «មនុស្សមិនមែនកើតចេញពីពង នោះទេ ប៉ុន្តែគឺកើតចេញពីសត្វតូចល្អិត (animalcule) ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទឹកកាមរបស់មនុស្សប្រុស» ហើយគាត់បានបន្ថែមថា៖ «សម្រាប់រូបខ្ញុំ ខ្ញុំចង់និយាយថា ទឹកកាមរបស់មនុស្សប្រុស និងគ្រាប់ពូជរបស់រុក្ខជាតិ ត្រូវបានសិក្សាស្វែងយល់យ៉ាងជ្រៅជ្រះរហូតដល់គ្មានអ្វីត្រូវស្វែងរកបន្តទៀតឡើយនៅក្នុងអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏អាចខុសក្នុងការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំដែរ»។[៣៥]
  • ទម្រង់ឆ្នូតនៃសរសៃសាច់ដុំ នៅឆ្នាំ១៦៨២
  • បាក់តេរី (ឧទាហរណ៍៖ ពពួកសេឡេណូម៉ូណាសទំហំធំ ចេញពីក្នុងមាត់មនុស្ស) នៅឆ្នាំ១៦៨៣[៣៦][៣៧]
  • វាហាក់ដូចជាគាត់បានប្រើប្រាស់មើមឆៃថាវ ដើម្បីស្វែងរកមូលហេតុដែលបណ្តាលឱ្យមានផ្សារនៅលើអណ្តាត។[៣៨] គាត់បានប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលនៃទឹកខ្មេះផងដែរ។
  • លោកឡេ​វ៉ាន់ហ៊ុក បានចាប់ផ្តើមស្វែងរក «សត្វតូចល្អិត» របស់គាត់យ៉ាងម៉ត់ចត់។[៣២] គាត់បានរកឃើញពួកវា នៅគ្រប់ទីកន្លែង៖ នៅក្នុងទឹកស្អុយ ក្នុងប្រឡាយ និងនៅលើធ្មេញរបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់បានសរសេរទៅកាន់សមាគមរាជវង្សថា៖ «ទោះបីជាពេលនេះខ្ញុំមានអាយុ ៥០ ឆ្នាំហើយក៏ដោយ ធ្មេញរបស់ខ្ញុំត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ ដ្បិតខ្ញុំមានទម្លាប់ដុសខាត់វាជាមួយអំបិលជារៀងរាល់ព្រឹក»។ គាត់ក៏បានពិពណ៌នាអំពីជំងឺរលាកជុំវិញទងធ្មេញផងដែរ។[៣៩]
  • នៅឆ្នាំ១៦៨៤ គាត់បានបោះពុម្ភផ្សាយការស្រាវជ្រាវស្តីពីអូវែ[៤០]
  • នៅឆ្នាំ១៦៨៧ វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានរាយការណ៍ពីការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់លើគ្រាប់កាហ្វេ[៤១][៤២] គាត់បានលីងគ្រាប់កាហ្វេ កាត់វាជាកង់ៗ ហើយបានឃើញផ្នែកខាងក្នុងដែលស្ពោត។ នៅពេលគ្រាប់កាហ្វេនោះត្រូវបានសង្កត់ វាក៏មានប្រេងលេចចេញមក។ គាត់បានដាំកាហ្វេនោះជាមួយទឹកភ្លៀងចំនួនពីរដង រួចទុកវាឡែកមួយឡែក។[៤៣]
  • លោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានឆ្លើយឆ្លងសំបុត្រទៀងទាត់ជាមួយលោក អង់តូនី ហេនសៀស ដែលជាមន្ត្រីច្បាប់ប្រចាំទីក្រុងដែលហ្វ នៅក្នុងរដ្ឋហូឡង់ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ១៦៨៧ លោកអង់តូនី ក៏ជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសភាពាណិជ្ជកម្មដែលហ្វ របស់ក្រុមហ៊ុន VOC
  • នៅឆ្នាំ១៦៩៦ លោកនីកូឡាស វីតសិន បានផ្ញើផែនទីនៃតំបន់តាតារី និងរ៉ែដែលបានរកឃើញនៅជិតទន្លេអាមួ ក្នុងតំបន់ស៊ីបេរីមកឱ្យគាត់។[៤៤]
  • វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានប្រើប្រាស់ថ្នាំជ្រលក់ជាលិកាសាស្ត្រ ដើម្បីលាបពណ៌លើសំណាកសម្រាប់ពិនិត្យមើលនៅក្រោមមីក្រូទស្សន៍ ដោយប្រើប្រាស់ផ្កាសាហ្វ្រាន[៤៥] គាត់បានប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសនេះតែម្តងគត់។[៤៦][៤៧]
  • នៅឆ្នាំ១៧០២ គាត់បានស្នើសុំសៀវភៅមួយក្បាលស្តីពីអណ្តូងរ៉ែប្រាក់របស់ប្រទេសភេរូ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ូតូស៊ី

ដូចលោករូបឺត ប៊យល៍និងនីកូឡាស ហាតស៊ូកឺ ដែរ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ចាប់អារម្មណ៍លើសត្វកូឈីនីលស្ងួត ដោយព្យាយាមស្វែងយល់ថាតើថ្នាំជ្រលក់ នោះមកពីផ្លែប៊ឺរី ឬសត្វល្អិត។[៤៨][៤៩][៥០][៥១]

គាត់បានសិក្សាអំពីទឹកភ្លៀង គ្រាប់ពូជក្រូច ដង្កូវក្នុងថ្លើមចៀម ភ្នែកត្រីបាឡែន ឈាមត្រី សត្វកុក ស៊ីណែលីឌី ស្បែកដំរី ផ្កាសេឡង់ឌីន និង ស៊ីនកូណា ។[៣១]

បេតិកភណ្ឌ និងការទទួលស្គាល់

[កែប្រែ]
ទិដ្ឋភាពនៅលើផ្សារត្រី និងសាច់នៅដែលហ្វ ទល់មុខផ្ទះរបស់វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក
វលីសាល ដេលហ្វត

នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បានសរសេរលិខិតប្រហែល ៥៦០ ទៅកាន់សមាគមរាជវង្ស និងស្ថាប័នវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗទៀតទាក់ទងនឹងការសង្កេត និងការរកឃើញរបស់គាត់។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃជីវិត លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុកនៅតែបន្តផ្ញើលិខិតដែលពោរពេញទៅដោយការសង្កេតទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ លិខិតមួយចំនួនចុងក្រោយ មានការពិពណ៌នាច្បាស់លាស់អំពីជំងឺរបស់គាត់។ គាត់ទទួលរងជំងឺកម្រមួយ បណ្តាលជាចលនាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៃ សាច់ដុំពោះ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថាជំងឺវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក[៥២]គាត់បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ ៩០ ឆ្នាំ នៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ ១៧២៣ ហើយត្រូវបានបញ្ចុះបួនថ្ងៃក្រោយមកនៅ អូដឺ ឃឺកក្នុងទីក្រុងដែលហ្វ។[៥៣]

នៅឆ្នាំ ១៩៨១ អ្នកមីក្រូទស្សន៍ជនជាតិអង់គ្លេសគឺ លោកប្រាយអិន ជេ. ហ្វត បានរកឃើញ គំរូដើមរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក បាននៅសេសសល់ក្នុងការប្រមូលផ្ដុំរបស់សមាគមរាជវង្សនៃទីក្រុងឡុងដ៍។គេរកឃើញថា ពួកវាមានគុណភាពខ្ពស់ ហើយត្រូវបានរក្សាទុកបានយ៉ាងល្អទាំងអស់។[៥៤][៥៥][៥៦] លោកហ្វត បានធ្វើការសង្កេតជាមួយមីក្រូទស្សន៍ឡង់ទីតែមួយជាច្រើនប្រភេទ ដែលបន្ថែមចំណេះដឹងរបស់យើងអំពីការងាររបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក។[៥៧] តាមគំនិតរបស់លោកហ្វតលោកឡេវ៉ាន់ហ៊ុក នៅតែយល់មិនល្អឥតខ្ចោះ ទស្សនៈដ៏ពេញនិយមថាការងាររបស់គាត់គឺឆៅ និងមិនមានវិន័យផ្ទុយពីភស្តុតាងនៃការសង្កេតដែលមានសតិសម្បជញ្ញៈ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ គាត់បានបង្កើតនីតិវិធីពិសោធន៍សមហេតុផល និងអាចធ្វើម្តងទៀតបាន ហើយមានឆន្ទៈក្នុងការប្រឆាំងនឹង មតិដែលទទួលបាន ដូចជា ការបង្កើតដោយឯកឯង ហើយគាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់ដោយផ្អែកលើភស្តុតាង។[២៣]

ស្តីពីសារៈសំខាន់របស់គាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអតិសុខុមជីវសាស្ត្រ និងវិទ្យាសាស្ត្រជាទូទៅ អ្នកជីវគីមីជនជាតិអង់គ្លេស ឈ្មោះនីក ឡេន បានសរសេរថា គាត់គឺជា "មនុស្សដំបូងគេដែលគិតចង់មើល - ពិតណាស់ ជាមនុស្សដំបូងគេដែលមានអំណាចមើលឃើញ"។ ការពិសោធន៍របស់គាត់គឺប៉ិនប្រសប់ ហើយគាត់គឺជា "អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់បំផុត" ដែលត្រូវបានវាយប្រហារដោយមនុស្សដែលច្រណែនគាត់ ឬ "មើលងាយប្រភពដើមដែលមិនបានសិក្សារបស់គាត់" មិនមែនដោយសារការសម្ងាត់របស់គាត់អំពីវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់នោះទេ។[១៤]

មន្ទីរពេទ្យអង់តូនី វ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ក្នុងទីក្រុងអាមស្ទឺដាម ដែលដាក់ឈ្មោះតាមវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក មានឯកទេសខាងជំងឺមហារីក ។[៥៨] ក្នុងឆ្នាំ ២០០៤ ការស្ទង់មតិសាធារណៈនៅប្រទេសហូឡង់ដើម្បីកំណត់ បុរសជនជាតិហូឡង់ ដ៏អស្ចារ្យបំផុត (" De Grootste Nederlander ") បានដាក់ឈ្មោះថាវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ជាជនជាតិហូឡង់ដ៏អស្ចារ្យបំផុតទី 4 គ្រប់ពេលវេលា។[៥៩]

នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា ឆ្នាំ ២០១៦ ក្រុមហ៊ុន Google បានរំលឹកខួបលើកទី 384 នៃកំណើតរបស់លោកវ៉ាន់ ឡេវ៉ាន់ហ៊ុក ជាមួយនឹងគំនូរ Doodle ដែលពណ៌នាអំពីការរកឃើញរបស់លោកអំពី "សត្វតូចៗ" ឬសត្វតូចៗ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសារពាង្គកាយឯកកោសិកា។

មេដាយឡេវ៉ាន់ហ៊ុក, ការបង្រៀនឡេវ៉ាន់ហ៊ុក, រណ្ដៅឡេវ៉ាន់ហ៊ុក, Leeuwenhoeckia, Levenhookia (ពពួកបាក់តេរីមួយប្រភេទក្នុងគ្រួសារ Stylidiaceae), Leeuwenhoekiella (ពពួកបាក់តេរីអេរ៉ូប៊ីក) និងការបោះពុម្ពផ្សាយវិទ្យាសាស្ត្រ Antonie van Leeuwenhoek: International Journal of General and Molecular Microbiology ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។

ក្នុងនាមជាតួអង្គប្រឌិត គាត់លេចមុខជាម្ចាស់ សៀកចៃ អ្នកមីក្រូទស្សន៍ និងអ្នកលេងមន្តអាគមនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ ETA Hoffmann ដែលមានចំណងជើង ថា Master Flea រួមជាមួយ យ៉ាន ស្វាមមឺដាម ។

  1. 1 2 Life at the Edge of Sight. 2017. ល.ស.ប.អ. 978-0-674-97591-0. http://www.hup.harvard.edu/catalog.php?isbn=9780674975910 បានយកមក 26 January 2018.
  2. "Antony van Leeuwenhoek Biography |". Biography Online (in British English). Retrieved 27 April 2023.
  3. (ជាen) Antoni van Leeuwenhoek: Master of the Minuscule. 2016. ល.ស.ប.អ. 978-90-04-30430-7. https://books.google.com/books?id=qiYiDAAAQBAJ.
  4. "Antoni Van Leeuwenhoek". www.encyclopedia.com. Retrieved 29 July 2023.
  5. "'The Golden Head' – Antoni's house". Delft.com. Retrieved 14 February 2024.
  6. "The religious affiliation of Biologist A. van Leeuwenhoek". Adherents.com. 8 July 2005. Archived from the original on 7 July 2010. Retrieved 13 June 2010. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  7. "The Religion of Antony van Leeuwenhoek". 2006. Archived from the original on 4 May 2006. Retrieved 23 April 2006. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  8. 1 2 3 Cocquyt, Tiemen (14 May 2021). "Neutron tomography of Van Leeuwenhoek's microscopes". Science Advances 7 (20). DOI:10.1126/sciadv.abf2402.
  9. "Acta Eruditorum. (1682)". preserver.beic.it. Retrieved 2026-05-24.
  10. Ulmer, H. E. (2023-05-15). "Anthony Dobell (1927–2015)". Zeitschrift für Herz-,Thorax- und Gefäßchirurgie 37 (5): 273–276. ISSN 0930-9225. DOI:10.1007/s00398-023-00584-4.
  11. "Antoni Van Leeuwenhoek | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved 2026-05-24.
  12. Anderson, Douglas. "Wrote Letter 18 of 1676-10-09 (AB 26) to Henry Oldenburg". Lens on Leeuwenhoek. Retrieved 3 March 2016.
  13. Lane, Nick (6 March 2015). "The Unseen World: Reflections on Leeuwenhoek (1677) 'Concerning Little Animal'". Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences 370 (1666). DOI:10.1098/rstb.2014.0344.
  14. 1 2 Schierbeek, A.: "The Disbelief of the Royal Society".
  15. Full text of "Antony van Leeuwenhoek and his "Little animals"; being some account of the father of protozoology and bacteriology and his multifarious discoveries in these disciplines;".
  16. Dobell, pp. 46–50.
  17. Dobell, pp. 52–53.
  18. "Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  19. 1 2 "Visited by Tsar Peter the Great of Russia | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  20. A Brief History of Creation: Science and the Search for the Origin of Life. 2015. p. 45. ល.ស.ប.អ. 978-0-393-24854-8.
  21. Dobell, pp. 54–61.
  22. Brian J. Ford (1992). "From Dilettante to Diligent Experimenter: a Reappraisal of Leeuwenhoek as microscopist and investigator". Biology History 5 (3).
  23. 1 2 Anderson, Douglas. "Tiny Microscopes". Lens on Leeuwenhoek. Archived from the original on 2 May 2015. Retrieved 3 March 2016. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  24. Moll 2003
  25. Ingalls, Albert G. (1953). "The Amateur Scientist: On the fascination of microscopy and some curious amateur observations of the moon". Scientific American 188 (1): 80–87. ISSN 0036-8733. DOI:10.1038/scientificamerican0153-80.
  26. F. N. Egerton (1967). "Leeuwenhoek as a founder of animal demography". Journal of the History of Biology 1 (1): 1–22. DOI:10.1007/BF00149773.
  27. Frank N. Egerton (2006). "A History of the Ecological Sciences, Part 19: Leeuwenhoek's Microscopic Natural History". Bulletin of the Ecological Society of America 87. DOI:10.1890/0012-9623(2006)87[47:AHOTES]2.0.CO;2.
  28. "Robert Hooke (1635–1703)". Ucmp.berkeley.edu. Retrieved 13 June 2010.
  29. "De 2e en de 3e Engelsche reeksen der brieven van Antoni van Leeuwenhoek (7e Bijdrage tot de Studie over de werken van den Stichter der Micrographie) door Prof. Dr. A.J.J. Vandevelde Werkend Lid der Koninklijke Vlaamsche Academie., Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1924".
  30. "Levende Dierkens". Lens on Leeuwenhoek.
  31. 1 2 "1674: Perhaps will to many seem incredible". Lens on Leeuwenhoek.
  32. 1 2 Elbaba, Mostafa (2025-01-01). "From a Fabric Shop to the Royal Society of London. Antonie van Leeuwenhoek". Egyptian Society for History of Medicine.
  33. Elbaba, Mostafa (2025-01-01). "From a Fabric Shop to the Royal Society of London. Antonie van Leeuwenhoek". Egyptian Society for History of Medicine.
  34. Anderson, Douglas. "Wrote Letter 39 of 1683-09-17 (AB 76) to Francis Aston". Lens on Leeuwenhoek. Archived from the original on 20 August 2016. Retrieved 26 September 2016.
  35. Fundamentals of microbiology. Burlington, Mass.. 2014. p. 6. ល.ស.ប.អ. 978-1-4496-8861-5.
  36. "Микробы. Антони ван Левенгук" [Microbes. Antonie van Leeuwenhoek]. bibliotekar.ru (in រុស្ស៊ី).
  37. "Brief No. 76 [39]. 17 September 1683., Alle de brieven. Deel 4: 1683–1684, Anthoni van Leeuwenhoek". www.dbnl.org.
  38. "Eyerstok | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  39. "Wrote Letter L-187 of 1687-05-09 to members of the Royal Society about the structure of 'stone' of the medlar and the coffee bean and acid in plants | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  40. "The Royal Society read and discussed part of Letter L-187 about coffee | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  41. Marion Peters (2010) De wijze koopman, Het wereldwijde onderzoek van Nicolaes Witsen (1641–1717), burgemeester en VOC-bewindhebber van Amsterdam.
  42. Schulte EK (1991). "Standardization of biological dyes and stains: pitfalls and possibilities.". Histochemistry 95 (4): 319–28. DOI:10.1007/BF00266958.
  43. "Specimen preparation | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  44. The Select Works of Antony van Leeuwenhoek, Containing His Microscopical Discoveries in Many of the Works of Nature. 1800. pp. 213–. https://books.google.com/books?id=SfIKAAAAIAAJ&pg=PA213.
  45. Rocky Road: Leeuwenhoek.
  46. Greenfield, Amy Butler (2005).
  47. "Wrote Letter L-194 of 1687-11-28 to members of the Royal Society about his discovery that cochineal was an insect and his experiments with cinchona bark | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  48. 1 2 "Hippolytusbuurt 3, Leeuwenhoek's Home and Laboratory | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.
  49. Life and work of Antoni van Leeuwenhoek of Delft in Holland; 1632–1723 (1980) Published by the Municipal Archives Delft, p. 9
  50. On the circulation of the blood: Latin text of his 65th letter to the Royal Society, Sept. 7th, 1688. 1962. p. 28. ល.ស.ប.អ. 978-90-6004-098-0.
  51. Biology History vol 5(3), December 1992
  52. The Microscope vol 43(2) pp 47–57
  53. Spektrum der Wissenschaft pp. 68–71, June 1998
  54. "The discovery by Brian J Ford of Leeuwenhoek's original specimens, from the dawn of microscopy in the 16th century". Brianjford.com. Retrieved 13 June 2010.
  55. Antoni van Leeuwenhoek (in Dutch).
  56. "Fortuyn voted greatest Dutchman" (ជាen-GB). news.bbc.com. 16 November 2004. http://news.bbc.com/2/hi/europe/4015173.stm.[តំណភ្ជាប់ខូច]
  57. New Google Doodle Celebrates Antoni van Leeuwenhoek, Inventor of Microbiology Archived 2025-03-20 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន. time.com accessed 24 October 2016.
  58. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named ":7".
  59. 1 2 "Hippolytusbuurt 3, Leeuwenhoek's Home and Laboratory | Lens on Leeuwenhoek". lensonleeuwenhoek.net.