មើលកូដរបស់ ទំព័រគំរូ:ប្រអប់ព័ត៌មាន ឈ្មោះកូរ៉េ/doc

{{Documentation subpage}}
<!-- Please place categories where indicated at the bottom of this page and interwikis at Wikidata (see [[Wikipedia:Wikidata]]) -->
{{high-use| 12685 }}

This template is used to display an infobox of Korean name(s). Where used alongside another infobox it should be configured as a child module as in {{Diff|Margaret Cho|567140178|566332905|this edit}}, with no title parameter.

== Usage ==
{{Infobox Korean name
| title = {{{title}}}
| image = {{{image}}}
| image_size = {{{image_size}}}
| caption = {{{caption}}}
|
| hangul = {{{hangul}}}
| hanja = {{{hanja}}}
| rr = {{{rr}}}
| mr = {{{mr}}}
| koreanipa = {{{koreanipa}}}
|
| hangulho = {{{hangulho}}}
| hanjaho = {{{hanjaho}}}
| rrho = {{{rrho}}}
| mrho = {{{mrho}}}
| koreanipaho = {{{koreanipaho}}}
|
| hangulborn = {{{hangulborn}}}
| hanjaborn = {{{hanjaborn}}}
| rrborn = {{{rrborn}}}
| mrborn = {{{mrborn}}}
| koreanipaborn = {{{koreanipaborn}}}
|
| hangula = {{{hangula}}}
| hanjaa = {{{hanjaa}}}
| rra = {{{rra}}}
| mra = {{{mra}}}
| koreanipaa = {{{koreanipaa}}}
|
| hangulja = {{{hangulja}}}
| hanjaja = {{{hanjaja}}}
| rrja = {{{rrja}}}
| mrja = {{{mrja}}}
| koreanipaja = {{{koreanipaja}}}
|
| hangulstage = {{{hangulstage}}}
| hanjastage = {{{hanjastage}}}
| rrstage = {{{rrstage}}}
| mrstage = {{{mrstage}}}
| koreanipastage = {{{koreanipastage}}}
|
| hangulgye = {{{hangulgye}}}
| hanjagye = {{{hanjagye}}}
| rrgye = {{{rrgye}}}
| mrgye = {{{mrgye}}}
| koreanipagye = {{{koreanipagye}}}
|
| hangulph = {{{hangulph}}}
| hanjaph = {{{hanjaph}}}
| rrph = {{{rrph}}}
| mrph = {{{mrph}}}
| koreanipaph = {{{koreanipaph}}}
|
| othername1 = {{{othername1}}}
| hangul1 = {{{hangul1}}}
| hanja1 = {{{hanja1}}}
| rr1 = {{{rr1}}}
| mr1 = {{{mr1}}}
| koreanipa1 = {{{koreanipa1}}}
|
| othername2 = {{{othername2}}}
| hangul2 = {{{hangul2}}}
| hanja2 = {{{hanja2}}}
| rr2 = {{{rr2}}}
| mr2 = {{{mr2}}}
| koreanipa2 = {{{koreanipa2}}}
|
| othername3 = {{{othername3}}}
| hangul3 = {{{hangul3}}}
| hanja3 = {{{hanja3}}}
| rr3 = {{{rr3}}}
| mr3 = {{{mr3}}}
| koreanipa3 = {{{koreanipa3}}}
|
| text = {{{text}}}
}}

All fields are optional; however, at least one of <code>hangul</code>, <code>hanja</code>, <code>rr</code>, and <code>mr</code> is required to display the infobox.

=== Most commonly used fields ===
<pre style="overflow:auto">
{{Infobox Korean name
| hangul    =
| hanja     =
| rr        =
| mr        =
| koreanipa =
| context   =
| image     =
| caption   =
}}
</pre>

=== Full version ===
<pre style="overflow:auto">
{{Infobox Korean name
| title          =
| image          =
| image_size     =
| caption        =
|
| context        =
|
| hangul         =
| hanja          =
| rr             =
| mr             =
| koreanipa      =
|
| hangulho       =
| hanjaho        =
| rrho           =
| mrho           =
| koreanipaho    =
|
| hangulborn     =
| hanjaborn      =
| rrborn         =
| mrborn         =
| koreanipaborn  =
|
| hangula        =
| hanjaa         =
| rra            =
| mra            =
| koreanipaa     =
|
| hangulja       =
| hanjaja        =
| rrja           =
| mrja           =
| koreanipaja    =
|
| hangulstage    =
| hanjastage     =
| rrstage        =
| mrstage        =
| koreanipastage =
|
| hangulgye      =
| hanjagye       =
| rrgye          =
| mrgye          =
| koreanipagye   =
|
| hangulph       =
| hanjaph        =
| rrph           =
| mrph           =
| koreanipaph    =
|
| othername1     =
| hangul1        =
| hanja1         =
| rr1            =
| mr1            =
| koreanipa1     =
|
| othername2     =
| hangul2        =
| hanja2         =
| rr2            =
| mr2            =
| koreanipa2     =
|
| othername3     = 
| hangul3        = 
| hanja3         = 
| rr3            = 
| mr3            = 
| koreanipa3     = 
|
| text           =
}}
</pre>
{{clear}}

== Description of parameters ==
{| class="wikitable"
|-
! style="width: 8em;"| Parameter name
! Description
! Default
|-
! <code>title</code>
| A text field at the top of the table.
| <code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>
|-
! <code>image</code>
| The filename of the image (for [[:File:Koreageostub.svg]], set "<code>image=Koreageostub.svg</code>".)
|
|-
! <code>image_size</code>
| The width of the <code>image</code> in <code>px</code> (i.e. <code>220px</code>). Do not use unless necessary.
| <code>frameless</code>
|-
! <code>caption</code>
| A caption for the <code>image</code>; appears beneath the <code>image</code>.
|
|-
! <code>context</code>
| Context specification. Set this to "<code>north</code>" for North Korean articles; this will cause the box to use North Korean terms and spellings (''chosŏn'gul'', ''hancha'' instead of ''hangul'', ''hanja''). This parameter can also be set to "<code>old</code>" for use in articles about events that occurred before the development of North and South Korea (pre-1945); this displays the more neutral [[Hunminjeongeum]] in place of ''Hangul'' or ''Chosŏn'gŭl''.
|
|-
! <code>hangul</code>
| Korean name in [[Hangul]].<br />Leaving this field empty will add the page to [[:Category:Articles needing Korean script or text]].
|
|-
! <code>hanja</code>
| The [[Hanja]] for a given Korean name.<br />Leave this field empty or set to <code>none</code> if there is no corresponding hanja name.<br />Set this field to <code>!</code> to add the page to [[:Category:Wikipedia articles needing hanja]].
|
|-
! <code>rr</code>
| The [[Revised Romanization of Korean|Revised Romanization]] of the name.<br />Leaving this field empty will add the page to [[:Category:Wikipedia articles needing romanized Korean]].
|
|-
! <code>mr</code>
| The [[McCune–Reischauer]] romanization of the name.<br />Leaving this field empty will add the page to [[:Category:Wikipedia articles needing romanized Korean]].
|
|-
! <code>koreanipa</code>
| The [[Help:IPA for Korean|IPA transcription]] of the name.
|
|-
! <code>*ho</code>
| [[art name|Pen name]]
| rowspan="9" | replace <code>*</code> with<br /><code>hangul</code>, <code>hanja</code>, <code>rr</code>, or <code>mr</code>
|-
! <code>*born</code>
| [[Birth name]]
|-
! <code>*a</code>
| Childhood name
|-
! <code>*ja</code>
| [[Courtesy name]]
|-
! <code>*stage</code>
| [[Stage name]]
|-
! <code>*gye</code>
| [[Dharma name]]
|-
! <code>*ph</code>
| [[Posthumous name]]
|-
! <code>*1</code>
| rowspan="3" | Other names that do not fall under the above headings.
|-
! <code>*2</code>
|-
! <code>*3</code>
|-
! <code>othername1</code>
| rowspan="3" | Text fields to create headings for *1 and *2.
| rowspan="3" | Other name
|-
! <code>othername2</code>
|-
! <code>othername3</code>
|-
! <code>text</code>
| Text displayed at bottom of infobox.
|
|-
! <code>child</code>
| Set <code>child=yes</code> to use this template inside another infobox.
|
|-
! <code>headercolor</code>
| A background color for <code>title</code>. Do not use unless necessary, e.g. to match an infobox in which this is embedded as a <code>module</code>.
| <code style="background: #CCCCFF;">#CCCCFF</code>
|}

=== Former parameters ===
The following parameters are no longer supported by this template:
{| class="wikitable"
|-
! style="width: 8em;"| Parameter name
! Description
! Default
|-
! <code>tablewidth</code>
| The width of the infobox in <code>px</code> or <code>em</code> (raw numbers will be interpreted as <code>px</code>). Do not use unless necessary.
| <code>22em</code>
|-
! <code>color</code>
| A background color for <code>title</code>. Now replaced by <code>headercolor</code>.
| <code style="background: #CCCCFF;">#CCCCFF</code>
|-
! <code>fontcolor</code>
| A font color for <code>title</code>.  Do not use unless necessary.
| <code>#000000 (black)</code>
|-
! <code>logo</code>
| The filename of the logo (for [[:File:Koreageostub.svg]], set "<code>logo=Koreageostub.svg</code>".)
|
|-
! <code>logowidth</code>
| The width of the <code>logo</code> in <code>px</code>. Do not use unless necessary.
| <code>80px</code>
|}

== Examples ==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed" style="background: transparent;"
|-
! colspan="2" |
|-
| style="vertical-align:top;" | {{Infobox Korean name
| context = north
| hangul = 조선글
| rr = Joseon(-)geul
| mr = Chosŏn'gŭl
}}
| style="vertical-align:top;" | <pre style="overflow:auto">{{Infobox Korean name
| context = north
| hangul = 조선글
| rr = Joseon(-)geul
| mr = Chosŏn'gŭl
}}</pre>
|-
| style="vertical-align:top;" | {{Infobox Korean name
| image      =
| caption    = Statue of Admiral Yi
| hangul     = 이순신
| hanja      = 李舜臣
| rr         = I Sunsin
| mr         = I Sun-sin
| hangulho   = 여해
| hanjaho    = 汝諧
| rrho       = Yeohae
| mrho       = Yŏhae
}}
| style="vertical-align:top;" | <pre style="overflow:auto">{{Infobox Korean name
| image      =
| caption    = Statue of Admiral Yi
| hangul     = 이순신
| hanja      = 李舜臣
| rr         = I Sunsin
| mr         = I Sun-sin
| hangulho   = 여해
| hanjaho    = 汝諧
| rrho       = Yeohae
| mrho       = Yŏhae
}}</pre>
|-
| style="vertical-align:top;" | {{Infobox Korean name
| title      = Example
| hangul     = 이름
| hanja      = none
| othername1 = Alternate name
| hanja1     = 號
| rr1        = amyeong
}}
| style="vertical-align:top;" | <pre style="overflow:auto">{{Infobox Korean name
| title      = Example
| hangul     = 이름
| hanja      = none
| othername1 = Alternate name
| hanja1     = 號
| rr1        = amyeong
}}</pre>
|}

== TemplateData ==
{{TemplateData header}}
<templatedata>
{
  "description": "This template is used to display an infobox of Korean name(s).",
  "params": {
    "title": {
      "label": "Title",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "A text field at the top of the table"
    },
    "image": {
      "label": "Image",
      "type": "string/wiki-page-name",
      "required": false,
      "description": "The filename of the image (for File:Koreageostub.svg, set \"Koreageostub.svg\")"
    },
    "image_size": {
      "label": "Image size",
      "type": "number",
      "required": false,
      "description": "The width of the image in px (i.e. 220px). Do not use unless necessary"
    },
    "caption": {
      "label": "Caption",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "A caption for the image; appears beneath it"
    },
    "context": {
      "label": "Context",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "Context specification. Set this to \"north\" for North Korean articles; this will cause the box to use North Korean terms and spellings (chosŏn'gul, hancha instead of hangul, hanja); can also be set to \"old\" in articles about events that occurred before the development of North and South Korea (pre-1945); this displays the more neutral Hunminjeongeum in place of Hangul or Chosŏn'gŭl"
    },
    "hangul": {
      "label": "Hangul name",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Korean name in Hangul"
    },
    "hanja": {
      "label": "Hanja",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for a given Korean name"
    },
    "rr": {
      "label": "Revised Romanization",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the name"
    },
    "mr": {
      "label": "McCune–Reischauer",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the name"
    },
    "hangulho": {
      "label": "Hangul ho",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul pen name"
    },
    "hanjaho": {
      "label": "Hanja ho",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the pen name"
    },
    "rrho": {
      "label": "RR ho",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the pen name"
    },
    "mrho": {
      "label": "MR ho",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the pen name"
    },
    "hangulborn": {
      "label": "Hangul born",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul born name"
    },
    "hanjaborn": {
      "label": "Hanja born",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the born name"
    },
    "rrborn": {
      "label": "RR born",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the born name"
    },
    "mrborn": {
      "label": "MR born",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the born name"
    },
    "hangula": {
      "label": "Hangul a",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul childhood name"
    },
    "hanjaa": {
      "label": "Hanja a",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the childhood name"
    },
    "rra": {
      "label": "RR a",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the childhood name"
    },
    "mra": {
      "label": "MR a",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the childhood name"
    },
    "hangulja": {
      "label": "Hangul ja",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul courtesy name"
    },
    "hanjaja": {
      "label": "Hanja ja",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the courtesy name"
    },
    "rrja": {
      "label": "RR ja",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the courtesy"
    },
    "mrja": {
      "label": "MR ja",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the courtesy name"
    },
    "hangulstage": {
      "label": "Hangul stage",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul stage name"
    },
    "hanjastage": {
      "label": "Hanja stage",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the stage name"
    },
    "rrstage": {
      "label": "RR stage",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the stage name"
    },
    "mrstage": {
      "label": "MR stage",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the stage name"
    },
    "hangulgye": {
      "label": "Hangul gye",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul dharma name"
    },
    "hanjagye": {
      "label": "Hanja gye",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the dharma name"
    },
    "rrgye": {
      "label": "RR gye",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the dharma name"
    },
    "mrgye": {
      "label": "MR gye",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the dharma name"
    },
    "hangulph": {
      "label": "Hangul ph",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul posthumous name"
    },
    "hanjaph": {
      "label": "Hanja ph",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the posthumous name"
    },
    "rrph": {
      "label": "RR ph",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the posthumous name"
    },
    "mrph": {
      "label": "MR ph",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the posthumous name"
    },
    "othername1": {
      "label": "Other name 1 heading",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Heading for the other name 1"
    },
    "hangul1": {
      "label": "Hangul other name 1",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "Hangul other name 1"
    },
    "hanja1": {
      "label": "Hanja other name 1",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the other name 1"
    },
    "rr1": {
      "label": "RR other name 1",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the other name 1"
    },
    "mr1": {
      "label": "MR other name 1",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the other name 1"
    },
    "othername2": {
      "label": "Other name 2 heading",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "Heading for the other name 2"
    },
    "hangul2": {
      "label": "Hangul other name 2",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul other name 2"
    },
    "hanja2": {
      "label": "Hanja other name 2",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the other name 2"
    },
    "rr2": {
      "label": "RR other name 2",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the other name 2"
    },
    "mr2": {
      "label": "MR other name 2",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the other name 2"
    },
    "othername3": {
      "label": "Other name 3 heading",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "Heading for the other name 3"
    },
    "hangul3": {
      "label": "Hangul other name 3",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "Hangul other name 3"
    },
    "hanja3": {
      "label": "Hanja other name 3",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Hanja for the other name 3"
    },
    "rr3": {
      "label": "RR other name 3",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The Revised Romanization of the other name 3"
    },
    "mr3": {
      "label": "MR other name 3",
      "type": "string/line",
      "required": false,
      "description": "The McCune–Reischauer of the other name 3"
    },
    "text": {
      "label": "Text",
      "type": "string",
      "required": false,
      "description": "Text displayed at bottom of infobox."
    },
    "koreanipa": {
      "description": "IPA transcription of the name"
    },
    "koreanipaho": {
      "description": "IPA transcription of the courtesy name"
    },
    "koreanipaborn": {
      "description": "IPA transcription of the birth name"
    },
    "koreanipaa": {
      "description": "IPA transcription of the childhood name"
    },
    "koreanipaja": {
      "description": "IPA transcription of the courtesy name"
    },
    "koreanipastage": {
      "description": "IPA transcription of the stage name"
    },
    "koreanipagye": {
      "description": "IPA transcription of the Dharma name"
    },
    "koreanipaph": {
      "description": "IPA transcription of the posthumous name"
    },
    "koreanipa1": {
      "description": "IPA transcription of other name 1"
    },
    "koreanipa2": {
      "description": "IPA transcription of the other name 2"
    },
    "koreanipa3": {
      "description": "IPA transcription of the other name 3"
    }
  }
}
</templatedata>

== See also ==

=== Templates currently used by Infobox Korean name ===
* {{tl|Infobox Chinese/Header}}
* {{tl|Infobox Chinese/Korean}}
* {{tl|Infobox Chinese/Footer}}
* {{tl|Infobox Korean name/categories}}

=== Templates formerly used by Infobox Korean name ===
* {{tl|Infobox Korean name/Hangul label}}
* {{tl|Infobox Korean name/Hangul data}}
* {{tl|Infobox Korean name/Hanja label}}
* {{tl|Infobox Korean name/Hanja data}}
* {{tl|Infobox Korean name/RR label}}
* {{tl|Infobox Korean name/RR data}}
* {{tl|Infobox Korean name/MR label}}
* {{tl|Infobox Korean name/MR data}}

=== Tracking categories ===
* {{clc|Use of the tablewidth parameter in Infobox Korean name}}
* {{clc|Use of the logo parameter in Infobox Korean name}}
* {{clc|Use of the text parameter in Infobox Korean name}}
* {{clc|Use of the fontcolor parameter in Infobox Korean name}}

=== Other ===
* [[Template:Infobox East Asian]]
* [[Template:Ko-hhrm]]

<includeonly>{{Sandbox other||
<!--Categories below this line, please; interwikis at Wikidata-->
[[Category:Wikipedia Korean name tables|Name]]
[[Category:Embeddable templates]]
[[Category:Templates that add a tracking category]]
}}</includeonly>