សង្ឃស័ព្ទ
ការរចនា
សង្ឃស័ព្ទ ឬ សមណស័ព្ទ ជាពាក្យប្រើប្រាស់សម្រាប់ប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយព្រះសង្ឃ។
ពាក្យនិយាយទៅកាន់ព្រះរាជា
[កែប្រែ]| ពាក្យគ្រហស្ថ | ព្រះរាជា |
|---|---|
| ខ្ញុំ(និយាយពីខ្លួនយើង) | ខ្ញុំព្រះករុណា, ខ្ញុំកណា, កូណា, កណា |
| បាទ, ចាស, ចា៎ | កូណា, កណា |
| សួស្ដី, ជម្រាបសួរ | សូមថ្វា យបង្គុំ |
| អរគុណ | អរព្រះគុណ |
| លោក, លោកអ្នក | ព្រះតេជព្រះគុណ, ព្រះតេជគុណ, តេជគុណ, ព្រះអង្គ, លោកម្ចាស់ ... (ភាសាអ្នកស្រុក៖ លោកបង, លោកកូន, លោកប្អូន, លោកមា, លោកតា, លោកក្មួយ ...) |
ពាក្យសម្រាប់ព្រះសង្ឃនិយាយទៅកាន់គ្រហស្ថ
[កែប្រែ]| សង្ឃស័ព្ទ | ពាក្យគ្រហស្ថ |
|---|---|
| អាត្មា, អាត្មាភាព, (បុរាណ៖ អាចក្ដី) | ខ្ញុំ |
| ញោម | ហៅមនុស្សទូទៅដូចជាឪពុក មា្ដយ ជាដើម |
| ញាតិញោម | ហៅមនុស្សទូទៅ |
| ចម្រើនពរ | សួស្ដី, ជម្រាបសួរ, លា, ជម្រាបលា |
| ឧបាសក (អ៊ុ បា សក់) | ហៅអ្នករក្សាសីលប្រុស |
| ឧបាសិកា (អ៊ុ បា សិ កា) | ហៅអ្នករក្សាសីលស្រី |
ពាក្យសម្រាប់ទាំងព្រះសង្ឃនិងគ្រហស្ថ
[កែប្រែ]| ពាក្យគ្រហស្ថ | សង្ឃស័ព្ទ | ||
|---|---|---|---|
| បរិភោគ | ឆាន់ | ||
| ដេក | សឹង | ||
| ដើរ | និមន្ត | ||
| ឈរ | ទ្រង់ | ||
| អង្គុយ | គង់ | ||
| និយាយ | មានសង្ឃដេកា, មានថេរដិកា | ||
| ខឹង | ខ្ញាល់ | ||
| ក្រោកពីដេក | តើន | ||
| ឈឺ | អាពាធ | ||
| បន្ទោរបង់ | ដោះទុកសត្វ | ||
| ឈ្មោះ | នាម, ព្រះនាម | ||
| គ្រឿងអាហារ | ចង្ហាន់, ចង្ហិនបិណ្ឌបាត | ||
| គ្រឿងផឹក | ភេសជ្ជៈ | ||
| ស្លាប់, មរណភាព | អនិច្ចធម្ម, សុគត | ||
| ឲ្យ, ជូន, ឧបត្ថម្ភ | ប្រគេន, ថ្វាយ, បូជា, បវារណា | ||
| អប់រំ, ប្រដៅ ... | ទេសន៍, ទេសនា | ||
| ជើង | ព្រះបាត | ||
| ដៃ | ព្រះហត្ថ | ||
| ខ្លួន | កាយ, ព្រះកាយ | ||
| ភ្នែក | ព្រះនេត្រ | ||
| ធ្មេញ | ព្រះទន្ត | ||
| អណ្ដាត | ព្រះជីវ្ហា | ||
| ច្រមុះ | នេសា, ព្រះនេសា | ||
| ឈាម | លោហិត, ព្រះលោហិត | ||
| ក | ព្រះសូរង | សើច | សម្រួល |