សុភាសិត​ខ្មែរ

ពីវិគីភីឌា

សុភាសិត​ខ្មែរ ជា​ឃ្លា​​​ខ្លី​ៗ តែ​មាន​អត្ថន័យ​​ជ្រៅ​ជ្រះ​ ​​ជា​​ឱវាទ​ល្អៗ​​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​គួរ​រៀន​គួរ​ស្តាប់។​ ទំព័រ​នេះគឺ​ជា​កម្រង​ប្រមូល​ផ្តុំ​សុភាសិត​ខ្មែរ ដក​ស្រង់​ចេញ​ពី​សៀវ​ភៅប្រមូល​ភាសិត​ខ្មែរ​ ផ្សាយ​ចេញ​ពី​សមាគម​សម្តេច​ ជួន ណាត​។

ឯកសារ:Khmer Proverb.jpg
  • គេខុសកុំអាលអរ គេសាទរកុំអាលអួត ។
  • គិតមុនគូ
  • គ្មាន​កម្លាំង​ គ្មាន​បញ្ញា គ្មាន​អាហារ​ គ្មាន​ជិវិត។
  • គ្មានពូជ គ្មានកំណើត
  • គ្នាច្រើនអន្សមខ្លោច ​គ្នាដូចស្រមោចអន្សមឆៅ។
  • គុក​និង​សោ គឺ​ចោរ​បង្កើត​ឱសថល្អ​ឆើត​កើត​ពី​រោគ ដំណេកកើត​ពី​ការ​ងុយងោក មនុស្ស​ក្នុង​លោក​កើត​ពី​កម្ម។
  • គ្រូកាចសិស្សខូច។
  • គ្រូទាយ ម្តាយថា។
  • គួរ​គិត​ជីវិត​ពុំ​ទៀង​ទាត់​ តែង​តែ​បែរ​បត់​កាន់​ក្តី​ស្លាប់ ពុំ​ដែល​បាន​ស្រួល​ប្រែ​ប្រួល​ឆាប់ ក្រឡាប់ស្ងាត់សូន្យ​ចា
  • គោដំបៅខ្នង​ ក្អែកហើររំលង​ រំសាយកន្ទុយ។
  • គ្រឿងញៀនបំផ្លាញអនាគត។


  • ឃាត់​កំហឹង​ដោយ​ប្រឹង​អត់​អោយ​បាន​ ឃាត់​ពាល​សាមាន្យ​ដោយ​អាជ្ញាបុគ្គល​ ឃាត់​ចិត្ត​ចាកទោសា ប្រសើរ​ថ្លៃ​ថ្លា​ក្នុង​លោកិយ។
  • ឃាត់​ចិត្ត​ចាកក្តី​ស្នេហា ក្នុង​កាមតណ្ហានា​លោកិយ ដូច​យក​អំបោះ​ចង​ដំរី​ ពិបាក​ពេក​ក្រៃ​គួរ
  • ឃ្លាតកាយ ណាយចិត្ត។
  • ឃ្លានឆ្ងាញ់ ស្រលាញ់ល្អ។ឃ្លានឆ្ងាញ់ ស្រលាញ់ល្អ។
  • ឃុបឃិត​ជន​ពាល ​រាល​ទុក្ខ​ដល់ខ្លួន។
  • ឃុប​ឃិត​បណ្ឌិត​ សុខ​មួយ​ជិវិត​ឥតទុក្ខា​
  • ឃើញ​ខ្លា​ដេក​ថា​ខ្លា​ស្លាប់ ឃើញ​ខ្លា​ក្រាប​ថា​ខ្លា​សំពះ។
  • ឃើញ​គេ​ទៅ​កុំ​អោយ​ខាន ឃើញ​គេ​បាន​កុំ​អោយ​ទៅ។
  • ឃើញ​ឈើ​ពុក​ កុំ​អាល​ដាក់​គូទ​អង្គុយ (ឬ កុំ​អាល​ដាក់​គូទ​លើ)។
  • ឃើញ​ដំរី​ជុះ​ កុំ​ជុះ​តាម​ដំរី (ឬ ដំរី​ជុះ​ កុំ​ជុះ​តាម​ដំរី)។
  • ឃើញ​ថ្លុក​ថាជា​ថ្នល់ ក្រែង​កំហល់​កំហុស​មាន។
  • ឃើញ​ពីនាយ​កុំ​អាល​ទាយ​អាក្រក់​ល្អ លុះ​ឃើញ​ជាក់ជា​ខ្មៅ​ស ទើបថាបាន​ បើ​បណ្តោយ​តាម​គំនិត​ដែល​គិត​ស្មាន​ នឹង​រំខាន​ព្រោះ​ការ​ខុស​កំហុស​ខ្លួន។
  • ឃើញ​សម្បក​ថា​ខ្លឹម​រុក្ខា​ យល់​ពួក​បច្ចា​ថា​ជាមិត្រ​ ពាល​ប្រឡំ​ថា​បណ្ឌិត​ ច្រឡំ​លាមក​ពិតថាបុប្ផា។
  • ឃ្លាន​កុំអាល​ស៊ី ងងុយ​កុំ​អាល​ដេក​ យប់កុំអាលនិយាយជាមួយស្រី​។
  • ឃ្លាន​ក្រៃ​ណា​ឆ្ងាញ់​ ស្រឡាញ់​ក្រៃ​ណា​ល្អ (ឬ ពិសា​ក្រៃ​ណា​នឹង​ឃ្លាន អាក្រក់ប៉ុន្មាន​ក្រៃ​ណា​នឹង​ចិត្ត)។
  • ឃ្លេ​មិន​ខ្លាច​ ទៅ​ខ្លាចខ្លា។ (ភួង គូទ )
  • ឃ្លោក​លិច​ អម្បែង​អណ្តែត។
  • ឃ្វាលក្របី​ជិះ​ក្របី ឃ្វាលគោ​ជិះ​គោ។
  • ឃ្វាលចិត្ត​លំបាក​ពេក​ពិត​ ដូចឃ្វាលពពក។
  • ឃ្វាលគោ​ក្របី​ដោយ​អាជ្ញា ឃ្វាល​ចិត្តល្អ​ជា​ដោយ​អំណត់។
  • ឃ្វាល​ចិត្ត​ឥត​កំណាញ់​ ដោយ​លះ​បង់​កុំ​ប្រណី។

[កែប្រែ]

  • ងប់​នឹង​កូន​ប្រពន្ធ​ទ្រព្យ ​ ព្រះ​ថា​អភ័ព្វ​ព្រោះ​ជាប់​ចំណង។
  • ងប់​នឹង​ញាតិ​ ឃ្លាត​ច្បាប់។
  • ងប់​នឹង​មាស​ប្រាក់ ​ខូច​យសសក្តា។
  • ងប់​នឹង​ប្រុ​ស​ ខូច​ព្រហ្មចារី។
  • ងប់នឹងប្រុស ខូចឈ្មោះមួយជាតិ។
  • ងប់​នឹង​ស្រី ​ចំណី​ទុក្ខ។
  • ងប់នឹង​ល្បែង ​តែង​ហិនហោច។
  • ងប់នឹងល្បែង​ តែងវិនាស។
  • ងប់នឹង​ស្រា​ ខូច​ស្មារតី។
  • ងប់​នឹង​ពាក្យ​សរសើរ ​គេ​ថា​ភ្លើ។
  • ងប់នឹង​ពាក្យ​បង្អាប់ ស្លាប់​គំនិត។
  • ងប់​នឹង​ស័ក្តិយស​ ស្អុយ​ទាំង​អស់​ក្នុង​លោកិយ។
  • ងប់នឹង​ជំនឿ​ រឿគំនិត។
  • ងប់នឹងសម្រស់ អស់តម្លៃ។
  • ងាប់​ដើម្បី​ជាតិ​មាតុភូមិ ទេវតា​ឥន្ទ្រព្រហ្ម​ចោមឲ្យ​ពរ។
  • ងាប់​ខ្លួន​ សមសួន​ជាង​ងាប់​កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ។
  • ងាប់​គំនិត ​ ងងឹត​ដល់ស្លាប់។
  • ងាប់​ទាំង​រស់ ស្អុយ​ទាំង​ស្រស់។
  • ងា​ប់ដៃ​ជើង​ ថ្កើង​ជាង​ងាប់​ពាក្យសម្តី។
  • ងាប់នឹង​ស្រី​ ចង្រៃ​មួយ​ជាតិ។
  • ងាប់​នឹង​សំដី ដូច​ត្រី​កំភ្លាញ។
  • ងា​ប់នឹង​អាចម៍​ឯង​ ជាក់​ស្តែង​ដូច​ខ្វែក។
  • ងាប់​ព្រោះ​គំនិត ​ ដូច​កាំ​បិត​ចិត​ដង​ឯង។
  • ងា​ប់​ជាតិ​ ព្រោះ​ឃ្លាត​សាមគ្គី។
  • ងាប់នយោបាយ​ ព្រោះ​ស្តាយ​លាភ។
  • ងាប់​ស្តួក​ ដូច​ឃ្លោក​ទុំ។
  • ងាយ​មិន​ក្រៃ​ណា​នឹង​បាន​ មានមិនក្រៃ​ណានឹង​អ្នក​បាន​សុខ​ ចេះ​ក្តី​មិន​ក្រៃ​ណា​នឹង​ម្ចាស់​ស្រុក។
  • ងើយ (ឬ ងើប)​ ស្កក​ ឱនដាក់គ្រាប់។

[កែប្រែ]

  • ចង់ធំខំពីតូច បើខ្លាចខួចកុំឆាប់ខឹង ការអ្វីឲ្យចេះថ្លឹង កុំប្រឹងជុះតាមដំរី ។
  • ចំណីក្រពះគឺអាហារ ចំណីប្រាជ្ញាគឺសៀវភៅ។
  • ចង់ឲ្យមានជួញអង្ករ​ចង់ឲ្យក្រជួញឡាន។
  • ចង់ចេះឲ្យធ្វើល្ងង់។
  • ចង់ស្រួចដូចបន្លា ត្រូវឧស្សាហ៍ដុសដែកដុល។
  • ច្របាច់កចិន លៀនអណ្តាតខែ្មរ។
  • ចម្ងល់គឺជាបិតានៃការចៃ្នប្រឌិត។
  • ចម្ងល់គឺជាការចាប់ផ្តើមមិនមែនជាចុងបញ្ចប់នៃបញ្ញាទេ។
  • ចង្អៀតផ្ទះនៅបាន ចង្អៀតចិត្តនៅពុំបាន។
  • ចាក់អង្ករយកអង្កាម។
  • ចានមួយរាវ លែងអីរណ្តំគ្នា។
  • ចាញ់ចត្រង្គអស់ប្រាជ្ញា ចាញ់តណ្ហា​អស់កុសល។
  • ចាញ់បានជាព្រះ ឈ្នះបានជាមារ។
  • ចាប់ក្ដាមដាក់ចង្អេរ។
  • ចាប់នេះចាប់នោះ មិនឆ្ពោះត្រង់ណា។
  • ចាប់ច្រវាក្រាក សំឡឹងជ្រោយ។
  • ចាប់ត្រីបាន កុំឲ្យល្អក់ទឹក។
  • ចាប់ត្រីដៃពីរតម្រាហាម ចាក់អង្ករយកអង្កាមហាមមិនឈ្នះ អុំទូកឡើងភ្នំខំមានៈ បង់ព្រះទៅសំពះឯបាយាប (អារក្ស)។
  • ចាប់វល្លិមួយ រញ្ជួយរាល់ដើម។
  • ចាស់អាងស្លាប់ ពាលអាងកាប់ កេ្មងអាងយំ។
  • ចិត្ត​ដាច់​នៅ​ស្រី ។
  • ចិត្តល្អ ក្រខ្លួន។
  • ចិត្តល្អ ក្រមិនយូរ។
  • ចិត្តជាទេវទត្ត មាត់ជាទេវតា។
  • ចិញ្ចឹមកូនខ្លា វាសងគុណ។
  • ចិញ្ចឹមមនុស្សខូច ដូចចិញ្ចឹមខ្លា។
  • ចូល​ព្រៃ​សត្វ​សាហាវ រក​អំពាវ​គ្នា​មក​ជុំ ដល់​បាន​ស្ករ​​និង​ទឹក​ឃ្មុំ ពួន​សម្ងំ​​ឆី​​ម្នាក់​ឯង ។
  • ចូលព្រៃទាន់ព្រឹក ​ចង់សឹកទាន់ក្មេង។
  • ចូលស្ទឹងតាមបទ ​ចូលស្រុកតាមប្រទេស។
  • ចូរមើលកាលវែង កុំមើលកាលខ្លី។
  • ចូរសេពអ្នកប្រាជ្ញ កុំត្រាប់មនុស្សពាល។
  • ចេះ​ច្បាប់​មិន​ខ្លាច​ក្ដី ចេះ​វិន័យ​មិន​ខ្លាច​សង្ឃ ។
  • ចេះដប់មិនស្មើប្រសប់មួយ។
  • ចេះឯង ឲ្យក្រែងចេះគេ។
  • ចេះ​មិន​ដែល​ចាញ់ ។
  • ចេះពីរៀន មានពីរក ក្រពីខ្ជិល។
  • ចេះមកពីរៀន​ មានមកពីរក។
  • ចោល​សាច់​ស្រវ៉ា​ឆ្អឹង ទំពារ​ទៅ​រឹង​រាវ​រក​សាច់ ។
  • ចំណេះបានពីរៀន មានបានមកពីរក។
  • ចំណេះ​ជិះ​ក​ឯង ។
  • ចំណេះវិជ្ជាលោកចែងចាត់ ទុកជាសម្បត្តិសម្បូរបាន ទោះបីក្រខ្សត់អត់ប៉ុន្មាន គង់តែបានគ្រាន់អាស្រ័យ ។
  • ចំណីឆ្ងាញ់កុំទុកចាំស្អែក ប្រពន្ធ​គាប់​ភ្នែក​កុំ​ឲ្យ​ដើរ​ក្រោយ ។
  • ចំណីច្រើនមុខច្រើនពិសា កូនច្រើនបាច្រើនល្អ ។
  • ចុះទឹកក្រពើ ឡើងលើខ្លា។

ចរិយា

[កែប្រែ]

  • ឆ្មាមិននៅ កណ្តុរឡើងរាជ្យ។
  • ឆ្ងាយកាយ ណាយចិត្ត។
  • ឆ្ងាញ់មាត់មិនស្អិត ដូចចិត្តឆ្ងាញ់។
  • ឆ្អិនគំនិតពិតជាឆ្អិនគ្រប់យ៉ាងឆ្អិន ព្រេងសំណាងផុតទុក្ខា។
  • ឆ្អិនក្បាលស៊ីក្បាល ឆ្អិនកន្ទុយស៊ីកន្ទុយ។
  • ឆែ្កខាំឲ្យរកម្ចាស់ គោឆ្កឹះឲ្យរកនាយ។
  • ឆ្កែខាំ​កុំខាំឆ្កែវិញ។
  • ឆែ្កទាល់ច្រក រលកទាល់ច្រាំង។
  • ឆែ្កព្រូសមិនដែលខាំ ផ្គរលាន់រអាំមិនដែលភ្លៀង។
  • ឆ្កែខាំឲ្យរកម្ចាស់ គោឆ្កឹះឲ្យរកនាយ ។
  • ឆ្នាំងណាគ្របនឹង។
  • ឆ្លុះកញ្ចក់ ធេ្មចនេត្រា
  • ឆ្មើងឆ្មៃ ចង្រៃខ្លួន។
  • ជួយខ្លួនឯងបានទើប ទេវតាជួយជាក្រោយ។
  • ជាតិទាពូជទាប ចង់នៅទីរាប មិនចង់ឡើងធ្នើរ។
  • ជាតិជាអ្នកជា ស្ងាត់ស្ងៀមកិរិយា មិនចេញក្អេងក្អាង ឯសន្តានពាលចេញឫកអាងយ៉ាង ភ្លាត់ស្នៀតស្រទាង ព្រោះព្រុយមិនឈប់ ។
  • ជាតិស្លាប់រស់ ព្រោះនយោបាយ។
  • ជាងទងស៊ីរងកំបែក​ ជាងដែកស៊ីហែកនឹងដៃ។
  • ជាងមិនកើតបន្ទោសដែក។
  • ជ្រងោប៉ុនគល់ មិនយល់ប៉ុនសក់។
  • ជ្រាយរអៀច ដូចបបរឈ្មោល។
  • ជ្រូកស្លាប់ ព្រោះសាច់។
  • ជួញខាតកុំឈប់ខាន បើចង់បានកុំខ្លាចបង់។
  • ជំពប់ជើងគង់បាក់ ជំពប់មាត់បង់ប្រាក់។
  • ជ្រើមដូចមហាត។
  • ជ្រៃលោមស្រឡៅ ត្រាវលោមបឹង។
  • ជ្រៅដូច ក្តិតចាន។
  • ជ្រៅតែមាត់ គំនិតរាក់កំផែល។
  • ជួយខ្លួនឯងបានទើបទេវតាជួយតាមក្រោយ

[កែប្រែ]

  • ឈើបៀមទឹកឆាប់ពុក មនុស្សបៀមទុក្ខឆាប់ស្លាប់

ឈើវៀចធ្វើកង់ឈើត្រង់ធ្វើទូក

  • ឈឺធ្ងន់យកដំរីទៅបន់ ដល់ជំងឺស្រន់យកពងមាន់ទៅថ្វាយ។
  • ឈឺជើងធាត់ ឈឺមាត់ស្គម។
  • ឈើពុក កុំដាក់គូថអង្គុយ។
  • ឈើកោងវល្លិព័ទ្ធ​ មនុស្សខ្ចាត់ព្រាត់កុំយកខ្លួនបៀត។
  • ឈ្នះអ្នកខ្ពស់ដោយបន្ទន់ប្រាណ ឈ្នះអ្នកក្លាហានដោយទំលាយ ឈ្នះអ្នកខ្សោយដោយសម្លបាយ ឈ្នះអ្នកស្មើកាយដោយការព្យាយាម ។
  • ឈ្មោះខ្លួនបែបណា ខំធ្វើការឲ្យដូចឈ្មោះ។
  • ឈ្លោះនឹងស្រីនាំឲ្យហិន ក្តីនឹងចិននាំឲ្យថោក។
  • ឈ្លោះនឹងបរទេស កុំធេ្វសគំនិត។

[កែប្រែ]

  • ញញឹមស្មើ សើចស្ទើរ សំដីពីរោះ ការណ៍ទាំងនោះចូរប្រយ័ត្ន ។
  • ញ៉ាមដូចក្តាម ស៊ីអាចម៍។
  • ញាតិផ្ទាល់ បើមិនស្គាល់គឺអ្នកដទៃ។
  • ញាតិនិងមិត្រ បើញាតិមិនគិត មិត្រប្រសើរជាង។
  • ញៀននឹងស្រីចំណីទុក្ខ។
  • ញៀននឹងលែ្បងតែងហិនហោច។
  • ញៀននឹងបៀប៉ោ អស់ខោអស់អាវ។
  • ញៀននឹងបៀ គឃៀរស្លៀកពាង។
  • ញៀននឹងលាភ ថោកទាបដូចសត្វ។
  • ញៀននឹងស្រា ដេកផ្ងាក្នុងផ្លូវ។
  • ញៀននឹងលែ្បងតែងបង់យស។

[កែប្រែ]

  • ដាវមុតៗមែនក្នុងស្រោម វិជ្ជាចេះព្រមនៅក្នុងក្បួន ប្រពន្ធគាប់ចិត្តនៅឆ្ងាយខ្លួន ដល់ជូនត្រូវការរអារចិត្ត ។
  • ដល់ត្រើយ សើយគូថ។
  • ដង្កូវចេញពីសាច់ ច្រែះចេញពីដែក។
  • ដាក់ទុកកូនចៅ ឲ្យមើលផៅសន្តាន។
  • ដឹកគោញី បន្សីគោលឈ្មោល។
  • ដឹងឆ្លើយព្រោះដង កូនឆ្គងព្រោះមេបា។
  • ដឹងរង្គោះ បោះបណ្តោយ។
  • ដឹងថាខ្លួនល្ងង់ គង់បានជាប្រាជ្ញ។
  • ដឹងបាំងតាមសាប់ ច្បាប់កាត់តាមពាក្យ។
  • ដុតឲ្យខ្លោច រោចឲ្យឆៅ។
  • ដូចដេកផ្ងាស្តោះដាក់ទ្រូងឯង។
  • ដូច(ជាគេ)អូសឆែ្កឲ្យចុះទឹក។
  • ដូចខ្វៀនកន្ទុយឆែ្ក ទោះនៅប្រែពត់ពុំត្រង់។
  • ដូចក្រពើ វងេ្វងបឹង។
  • ដួលត្មោល ដូចគ្មានអីទប់។
  • ដួលមិនបាច់ច្រាន បានមិនបាច់ខំ។
  • ដើមនៅឯស្រែ ផែ្លនៅឯផ្សារ។
  • ដើរដោយផ្លូវគន្លង តម្រាយអ្នកចាស់បុរាណ។
  • ដើរឲ្យរំពៃ អង្គុយឲ្យរំពឹង។
  • ដើរឲ្យមានបី ស្រដីឲ្យមានបួន។
  • ដើម្បីធើ្វរឿងធំមួយត្រូវគិតជាមុនសិនចាំធ្វើជាក្រោយ។
  • ដេកយប់កុំដេកយូរ ខ្លាចក្តីទុជ៌‌នដល់ប្រាណ។
  • ដេកមិនលក់កុំខំដេក។
  • ដេកដល់ថៃ្ង នាំចង្រៃខ្លួន។
  • ដេកផ្ងាស្តោះលើទ្រូងឯង។
  • ដេកលើភ្លៅ ទៅបៅដោះអ្នកដទៃ។
  • ដេកយប់ កុំនិយាយនឹងស្រី។
  • ដេកទាល់ថៃ្ង យកកំជិលដែលគេ។
  • ដេកមិនលក់ បក់មិនល្អើយ។
  • ដេកផ្សំដួល រមួលផ្សំគ្រេច។
  • ដេញទាន់កុំជាន់កែង។
  • ដៃតូច ខ្លួនទាប ចង់ឈោងចាប់ផ្កាយ។
  • ដៃភ្លើងជើងមាន់។
  • ដាំដូងឲ្យខំថែ ចង់ស៊ីផែ្លឲ្យដុតគល់។
  • ដាំជើងក្រាន​ មិនប្រមាណឆ្នាំង។
  • ដំរីខ្វាក់ ទ្រមាក់ឆ្កួត។
  • ដំរីជល់គ្នា ​ងាប់ស្មៅចិញ្ចៀន។
  • ដំរីសាស្លាប់ ​យកចង្អេរបាំង។
  • ដំបៅ​មិន​ឈឺ យកឈើទៅចាក់។
  • ដោះស្រាយប្រស្នា ថ្កើងអ្នកប្រាជ្ញ។
  • ដោះកនែ្ទក អារឹសកូន។

[កែប្រែ]

  • ឋិតនៅក្នុងសេចក្តីប្រមាទ ឈ្មោះថាស្លាប់។

[កែប្រែ]

  • ឌម​ជន​គឺ​អ្នក​ថោក អាច​ប្រែក្លាយ​ភាព​ជា​ខ្ពង់​ខ្ពស់ ដោយ​ការ​សេពគប់​នឹង​សប្បុរស ដង្កូវ​បាន​ខ្ពស់​ព្រោះ​បុប្ផា។

[កែប្រែ]

  • ឍាលិន​ប្រែ​ថា​អ្នក​កាន់​ខែល​ ចេះកាប់​ប្រហែល​ចេះ​ការពារ​ ដូច​អ្នក​ចេះ​ដឹង​មិន​ខ្លាច​រា ឧបស័គ្គនានា​ការពារ​បាន។ ខែល​និង​អាវុធ​គឺ​វិជ្ជា​ នៃ​ប្រុស​និង​នារីគ្រប់​ប្រាណ ដែល​បាន​រៀន​សូត្រ​យ៉ាង​ចំណាន ក្នុង​ភូមិភព​ឋាននា​លោកិយ។

[កែប្រែ]

  • ណាយកាយ ឆ្ងាយចិត្ត។
  • ណែនាំខុសផ្លូវ តែងទៅអបាយមុខ។
  • ណែនាំកូន ត្រូវប្រដៅខ្លួនទុកជាគំរូ។

== ត ==ង

  • តសំពៅ មិនត្រូវស្តាយដែក។
  • តវាសនា ឲ្យខំសន្សំបុណ្យ។
  • តដងរែក ឲ្យល្មមនឹងស្មា។
  • តកម្លាំងឲ្យ​សេពអាហារ។
  • តក់ៗពេញបំពង់ ឆុង​ៗ​កំពប់​អស់ ។
  • តមមេស៊ីពង ស៊ីរងសម្បុក។
  • ត្រង់​មិនឈ្នះទាល់។
  • ត្រីឆ្តោរស៊ីកូនឯង។
  • ត្រីងៀត ឆ្លៀតពង ត្រី​ជាប់ក្នុង​មង​ ឆ្លៀត​ពន្លាក ។
  • ត្រីមួយត្រកតែស្អុយមួយ ស្អុយទាំងអស់។
  • ត្រុកៗ​អ្នក​ស្រុក​មើល​ងាយ រលាស់​គូថ​ខ្ចាយ​មាន​ឱត​មាន​ភាន់ ។
  • តឹងគិតឲ្យធូរ យូរគិតឲ្យឆាប់។
  • តឹងព្អឹះដូចអូសឫស្សីច្រាសចុង។
  • ត្រឹកៗដល់ផ្ទះ តូងតាងដេកផ្លូវ។
  • ត្រកូលសជាតិ មាយាទសពូជ។
  • ត្រួសត្រាយទុក ស្រណុកជាងកែកុន។
  • ត្រូវសន្សំទ្រព្យ តិចៗត្រឡប់ ចំរើនធាត់ធំ។
  • ត្រៀមទុកមុន មិនស្កុនការ។
  • ត្រេកអរមុន ទុក្ខក្រោយ។


  • ថយយស ព្រោះព្រហើន។
  • ថិតថេរតែខ្លួន ចិត្តផ្ទួនតែទុក្ខ។

តក់ៗពេញបំពុងឆុងៗកន្លះក្រហែត

  • ថោកអីនៅដៃថៃ្លអីនៅមាត់។

[កែប្រែ]

  • ទាហានថ្កើងដ្បិតសឹក ធ្វើស្រែដ្បិតទឹក ត្រឹកពលព្រោះបាយ សិស្សប្រាជ្ញដ្បិតគ្រូ ជេរពោលដំវាយ ពលថ្កើងដ្បិតនាយ ហ្វឹកហ្វឺនខះខំ ។
  • ទម្ពក់វាទៅ​ ទើបព្នៅវាមក។
  • ទ្រព្យច្រើនព្រួយរក្សា ទ្រព្យតិចណាព្រួយរិះរក
  • ទ្រព្យធនទោះថោកថៃ្ល រួមរក្សាកុំបីធ្លោយ។
  • ទនេ្លដប់ មិនស្កប់សមុទ្រមួយ។
  • ទឹកថ្លាល្គឹកបើល្អក់ ដ្បិតរលកបោកសោះសា។
  • ទឹកជន់ បុណ្យសេ្តច ។
  • ទឹករាក់ត្រឹមភ្លៅ ទឹកជ្រៅ ត្រឹមជង្គង់។
  • ទឹកត្រជាក់ត្រីកុម ទឹកក្តៅត្រីរត់ចេញ។
  • ទឹកបាក់ទៅទាប ដីខ្ពស់កណ្តៀរពូន។
  • ទឹកហូរមិនដែលហត់ ព្រះពុទ្ធមិនដែលខឹង។
  • ទឹកហូរមិនដែលហត់ ប្រុសស្បថកុំឲ្យជឿ។
  • ទឹកថ្លាលាងសក់ ទឹកល្អក់លាងជើង។
  • ទុកចោលវាចាស់ ប្រើណាស់វាថ្មី។
  • ទូកទៅ កំពង់នៅ។
  • ទូកយើងវែង ទូកគេខ្លីតាមគេមេ្តចទាន់។
  • ទូកដាច់យកទូកតាម។
  • ទូកបែកជាទូកគត់ ទូកកំបុតជាទូកកង។
  • ទាំងអ្នកមាននិងអ្នកក្រគឺជាកូនចៅនៃគំនិត។
  • ទៅឥតគេរក មកឥតគេហៅ។
  • ទើមៗដល់ផ្ទះ រូតរះដេកផ្លូវ

[កែប្រែ]

  • ធ្ងន់នៅថ្ម ក្រនៅក្តី។
  • ធ្វើមិនបាច់ភ្ជួរ រក្សាតែមួរ ស៊ីស្រូវមិនអស់។
  • ធ្វើគុណបានទោស ដូចប្រោះខ្លាស្លាប់។
  • ធ្វើបាបមិនធ្វើបុណ្យ លែងជាតិទៅនៅនរក។
  • ធ្វើស្រែទាន់ក្តៅដី ចង់ស្រីទាន់ក្តៅចិត្ត។
  • ធ្វើស្រែនឹងទឹក ​ធ្វើសឹកនឹងបាយ។
  • ធ្វើផ្ទះកុំធ្វើជណ្ដើរ លស់ខ្ញុំបម្រើកុំឱ្យបាយស៊ី។
  • ធ្វើស្រែឲ្យមើលស្មៅ​ ទុកដាក់កូនចៅឲ្យមើលផៅសន្ដាន។
  • ធ្វើល្អបានល្អ​ ធ្វើអាក្រក់បានអាក្រក់។
  • ធ្វើចេះត្រូវគេប្រើ ធ្វើល្ងីល្ងើស្រណុកខ្លួន។
  • ធ្វើការតិចចាយច្រើនចម្រើនក្រ។
  • ធ្វើគុណ១០០ សំពៅទោស១ចូលទៅរលាយគុណអស់។
  • ធុងទទេឮខ្លាំងណាស់។
  • ធ្នូស្នាបង់បាញ់ ​ធម៌បង់ទន្ទេញ​​ ស្រ្ដីបង់ភស្ដា របាំបង់លេងវង្វេងតម្រាចាត់ក្នុងមលាមន្ទិលសៅហ្មង។
  • ធំតែខ្លួន ដូចឃ្លោក។
  • ធ្វើផ្ទះកុំធ្វើជណ្ដើរ លស់ខ្ញុំបម្រើកុំឱ្យបាយស៊ី។

[កែប្រែ]

  • នំមិនធំជាងនាឡិ
  • នឿយមុន ស្រណុកក្រោយ។
  • នារីមានប្តីពីរបីដង ភិក្ខុផងនៅវត្តពីរបីវ៉ា បក្សីជាប់ជង់ពីរបីគ្រា មាយាពួកនេះធ្វើច្រើនក្រៃ ។
  • និយាយបាតដៃជាខ្នងដៃ។
  • និយាយច្រើនគេមិនស្តាប់ អាប់ប្រាជ្ញា។
  • និយាយបែកជាអូរ ហូរជាស្ទឹង។
  • និយាយយប់ផ្ទប់ព្រៃ និយាយថៃ្ងព្រៃមានត្រចៀក។
  • និរាសកុំមេ្នញ ខឹងកុំទនេ្ទញ ស្អប់កុំព្យាបាទ។
  • នឹងលេបវាស្លាក់ នឹងខ្ជាក់វាសែ្លង។
  • នឹងឆីចង់ពិសា ខ្ជិលទំពាឲ្យម៉ដ្ឋហ្មង។
  • នឿយណាយកុំដេក យកប្រពន្ធឲ្យមើលម្តាយកេ្មក ចូលដំណេកកុំនិយាយនឹងប្រពន្ធ។
  • នៅផ្ទះម្តាយទីទៃ នៅព្រៃម្តាយតែមួយ។
  • នៅពេលដែលបុគ្គលម្នាក់មានចរិតមិនច្បាស់លាស់ចំពោះអ្នក ត្រូវរកមិត្តផេ្សង។

[កែប្រែ]

  • ប្រលងមើលកំណែរ ដូចឆ្កែអត់គំនិត
  • បន់ព្រះទៅសំពះឯបាយាប។
  • បង់បោយមិនមើលប្រាណ ដាំជើងក្រានមិនប្រមាណឆ្នាំង។
  • បន់ព្រះ សំពះទេព្តា។
  • បណ្ឌិតមានការមិនរករឿងជាកម្លាំង។
  • បណ្ឌិតស្ងៀមស្ងាត់ ចាំស្តាប់គ្រប់ម៉ាត់ អ្នកពោលប្រាស្រ័យ ប្រើស្មារតីគិតគំនិតកែខៃ ឲ្យបានជោគជ័យ ជាងពោលប៉ប៉ាច់ ។
  • បញ្ញើទុក ស្មើបំណុល។
  • ប្រពន្ធពីរ គោបី ដំរីមួយ នាំឲ្យព្រួយចិត្ត។
  • ប្រហែសបាត់ ប្រយ័ត្នគង់។
  • ប្រមាថម្តាយ រំលាយព្រះ។
  • ប្រមាថព្រៀងលាន តែងមានក្តីទុក្ខ។
  • ប្រមាថចាស់ អាយុខ្លី។
  • ប្រមាត់ដី អួតចង់ឡើងទ្រើង។
  • ប្រញាប់ពេកដេកផ្លួវ។
  • ប្រើខ្ញុំមើលមុខវា ទោះកាចជាមើលឲ្យសែ្តង។
  • បាតដៃជាខ្នងដៃ។
  • បានតែបាប មិនឆ្អាបមាត់។
  • បានពីកែ្អក ចែកទៅតាវ៉ៅ។
  • បានមាស ក្រអីនឹងក្រដាស់ខ្ចប់។
  • បាបកម្មកុំបីមាន សីលនិងទានឲ្យរិះគិត។
  • បា្រក់ក៏បង់​ ថង់ក៏ដាច់។
  • ប្រាជ្ញាបុណ្យផងកើតដោយប្រតិបត្តិ។
  • ប្រះដេកឆាប់លក់ ត្បិតឥតបើគិត។
  • បុណ្យបាត់ដ្បិតបាប លាបបាត់ដ្បិតឃោរ។
  • បុណ្យក៏ធ្វើ ​ឈើក៏កាប់។
  • បុរសទុកដូចមាស ស្រីទុកដូចទង់ដែង។
  • បួសដោយវត្ត ចិត្តដោយខ្លួន។
  • បំណាច់នឹងបាប ឲ្យឆ្អាបមាត់។
  • បើត្រាប់ឯតាំងយូ ក្រឯគ្រូពុំគួរត្រាប់។
  • បើនឹងរស់ឲ្យគាប់ បើនឹងងាប់ឲ្យគួរ។
  • បើមិនជួយចូកជួយចែវ កុំយកជើងរាទឹក។
  • បើប្រឹងនឹងស្រួច បាច់អីសម្រួចដូចបន្លា។
  • បើឆីកុំតាមឃ្លាន មើលប្រមាណគ្រប់គ្នីគ្នា។
  • បើកាចៗឲ្យគេកោត បើឆោតៗឲ្យគេអាណិត។
  • បើក្រទ្រព្យក៏ក្រចុះ កុំឲ្យតែទាល់គំនិត។
  • បើខឹងឲ្យខំអត់ បើខ្សត់ឲ្យខំរក។
  • បើត្រាប់សត្វក្ងោក កុំបីត្រាប់ពុតទន្សាយ។
  • បើមិត្តមិនល្អ កុំយកជាមិត្ត។
  • បើឮសូរផ្គរ កុំអាលចាក់ទឹកចោល។
  • បើស្តីឲ្យពិនិត្យ ពាក្យណាពិតសឹងចរចា។
  • បើកក្តោងទាន់ត្រូវខ្យល់។
  • បើចង់ឈ្នះត្រូវធ្វើចាញ់។

[កែប្រែ]

  • ផឹកស្រាក្លាសំដី។
  • ផ្ទុករទេះតាមចំណុះ។
  • ផែ្លឈើមិនដែលជ្រុះឆ្ងាយពីគល់។
  • ផ្លស់យស ព្រោះប្រមាថ។
  • ផ្លូវ​វៀច​កុំ​បោះបង់ ផ្លូវ​ណា​ត្រង់​កុំ​ដើរ​ហោង ដើរ​ដោយ​ផ្លូវ​គន្លង តម្រាយ​ចាស់​បុរាណ ។
  • ផ្ទះធំស្រណុក ដ្បិតភរិយាជា។
  • ផ្ទះបាក់បែក ឆាប់ទល់ទ្រ។
  • ផោមក្នុងទឹកមេ្តចគង់ស្អុយ។

[កែប្រែ]

  • ពងមាន់កុំផ្ញើនឹងកែ្អក។
  • ពាក្យគ្រូរែងរឹង ស្រារែងស្រវឹង ពុំដែលពិសា។
  • ពាក្យអប្រិយចាញ់អាត្មា។
  • ពាក្យច្រើនភូត ចាញ់អាត្មា។
  • ពាក្យពិតមិនស្លាប់។
  • ពាក្យសែ្លងកុំស្អប់ ពាក្យគាប់ឲ្យយក។
  • ពាក្យម្តាយ ទំនាយគ្រូ។
  • ពិបាក​ត្រូវ​គិត​ឲ្យ​ធូរ យូរ​ត្រូវ​គិត​ឲ្យ​ឆាប់ ។
  • ពុតគ្រូកុំត្រាប់ ច្បាប់គ្រូឲ្យយក។
  • ពូជទានៅតែទា ពូជមាន់នៅតែមាន់។
  • ពូកែឯង ឲ្យក្រែងពូកែគេ។
  • ពួនតែមុខ គូថនៅកណ្តាលវាល។
  • ពេលវេលាជាវត្ថុមានតមៃ្លបំផុតសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗ។
  • ពេជ្រកើតពីថ្ម តែងទំពាស៊ីថ្មវិញ។
  • ពេលវេលាជាមាសប្រាក់។
  • ព្នៅនៅថ្នក់ ទម្ពក់នៅដៃ។
  • ព្រះមិនសម ព្រហ្មមិនជួយ។
  • ព្រះរាជាមាន ឥស្សរិយៈជាកម្លាំង។

[កែប្រែ]

  • ភ័ព្វសំណាងផ្តល់ឲ្យតែមនុស្សណាដែលចេះ លួង លោមវាប៉ុណ្ណោះ។
  • ភរិយាល្អក្ររកបាន បើជាមានទុកធ្វើគំរូ។
  • ភរិយា​ស្អាត​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ខ្លួន ដាវ​មុត​នៅ​មែន​តែ​នៅ​ក្នុង​ស្រោម ចំណេះ​ចេះ​ព្រម​នៅ​តែ​ក្នុង​ក្បួន ចួន​ជា​ត្រូវការ​រអា​ចិត្ត ។
  • ភាពក្រីក្រនិងការមានទ្រព្យសម្បត្តិគឺជាពន្លកនៃគំនិត។
  • ភូតនៅហោរ ចោរនៅជាង។
  • ភ្លើងឆេះមកពីសម្រាម។

== ម្តាយស្រឡាញ់កូនដូចច្រវាប្រដេញ រីឯកូនវិញស្រឡាញម្តាយដូចព្រះបែរខ្នង់។

  • មនុស្សពាលមានការរករឿងជាកម្លាំង។
  • មនុស្សចេះគេថាកាច មនុស្សប្រាជ្ញគេថាព្រើល។
  • មនុស្សកុំមើលងាយមនុស្ស។
  • មនុស្សឆ្លាតគេថាឆោត មនុស្សប្រាជ្ញគេថាល្ងង់។
  • មនុស្សកាចកុំប្រសព្វ កុំទៅគប់នឹងចោរក្មួញ។
  • មនុស្សបាក់ត្រង់ណា ល្អិតស្មៅត្រង់ណោះ។
  • មនុស្សស្លាប់ ព្រោះវាចា។
  • មនុស្សជាគេថាឆោត មនុស្សស្លូតគេថាល្ងង់។
  • មនុស្សនឹងបា្រក់​ យក្សនឹងសាច់។
  • មនុស្សជាតិទាំងអស់ដែលកើតឡើងតាមធម្មជាតិតែងតែប្រាថ្នាចង់ដឹង។
  • មានល្អព្រោះរោម រូបឆោមល្អព្រោះតែង។
  • មានផ្ទះឥត​មនុស្សនៅ មានផ្លូវឥតមនុស្សដើរ។
  • មានគំនិត ឥតកំណើត។
  • មានដំបៅ​ទើបរុយវារោម។
  • មាត់តែប្រកែក អម្រែកតែទទួល។
  • មនុស្សចាប់ផ្តើមរស់ពិតប្រាកដ នៅពេលគេអាចរស់នៅក្រៅខ្លួនឯង។
  • ម្រឹកទាំងឡាយមិនដែលបោលចូលមាត់សីង្ហដែលកំពុងដេកលក់ស្ងៀម ។

យប់មើលនឹងដៃ ថ្ងៃមើលនឹងភ្នែក[កែប្រែ]

  • យកពងមាន់ទៅផ្ញើនឹងក្អែក។
  • យប់មើលនឹងដៃ ​ថ្ងៃមើលនឹងភ្នែក ។
  • យល់ទោសថាជាគុណ យល់ឯបុណ្យថាជាបាប។
  • យើងធ្វើគេ គេធ្វើយើងវិញដូចគ្នា។
  • យកសំផឹងធ្វើប្រពន្ធ យកប្រពន្ធធ្វើសំផឹង។

[កែប្រែ]

  • រកព្រឹកខ្វះល្ងាច រកល្ងាចខ្វះព្រឹក។
  • រកស៊ីនិងក្តិត ដូចពឹងពាង។
  • រកអុសប្រទះឈើងាប់។
  • រស់ក៏គាប់ ងាប់ក៏គួរ។តែងសេក្តីបែបពន្យ
  • រស់នៅថាអាក្រក់ ស្លាប់បាត់មុខថាល្អ។
  • រត់ឥតអំពើ ដើរអំណត់ចម្រើនជាង។
  • រទេះបាក់មិនគិត ទៅគិតឯគោលួចដាំង។
  • រទីសរទាស ដូចរាស្រ្តឥតសេ្តច។
  • រលំមិនបាច់ច្រាន បានមិនបាច់ខំ។
  • រហ័សតែពាក្យ ត្រគាកស្លាប់ស្តូក។
  • រឿងដ៏កម្របំផុតដែលមនុស្សមិនដែលធ្វើ គឺត្រូវខំធ្វើតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
  • រៀនរិះរក្សាគ្រង យកចេញចាយដោយរដូវ។
  • រោគរោមកាយា ថ្កើងឯគ្រូពេទ្យ។

[កែប្រែ]

  • លាក់តែមុខ គូទនៅកណ្តាលវាល។
  • លិចសឹមលោត ដល់កំប៉ូតសឹមតោង។
  • លិចកញ្ជង់ លង់កញ្ជើ។
  • លូកប្រហុក លូកឲ្យកប់ក្លៀក។
  • លួចគេវាគ្រាន់ ដល់ពេលគេទាន់វាក្រែល។
  • លួចគេវាធ្លាប់ដៃ ដេកថៃ្ងវាធ្លាប់ភែ្នក។
  • លួចណាមិនលួច លួចំអ្នកក្រ។
  • លឺផ្គរឲ្យមើលខ្យល់ ក្តីពុំយល់កុំអាលក្រោធ។
  • លឿន​លៃមិនទាន់។
  • លេងក្មេងអាប់យស ​លេងពស់ៗខាំ។
  • លេបទៅវាស្លាក់ ខ្ជាក់ទៅវាសែ្លង។
  • លោភពេក វាបែកពោះ។
  • លំបាក​ត្រូវ​គិត​ឲ្យ​ធូរ យូរ​ត្រូវ​គិត​ឲ្យ​ឆាប់ ។
វែងផតុត្រឹមពាក្ឍសំដី ខ្លីផតុត្រឹមមិននិយាយ



  • វក់នឹងអាភៀន តែងញៀនជាប់។
  • វេចសំពាយចាំព្រេងសំណាង អាងតែដុតធូប។

ស្នាដៃ​មានអាយុយូរជាងជីវិត​[កែប្រែ]

  • ស្រមោចហើយនឹងស្ករ
  • ស្រលាញ់កុំទៅញឹក​ បើរលឹកសឹមទៅម្ដងៗ។
  • សង្ឃផ្គង់វិន័យ ស្រីផ្គង់មារយាទ។
  • សត្វតុកកែស្លាប់ ដោយសារប្រើស។
  • សង់ផ្ទះតាមចិត្តអ្នកនៅ។
  • សប្បាយមានទុក្ខ ស្រណុកមានភ័យ។
  • សប្បុរសជនចង់ដឹងពីសេចក្តីត្រូវការមិនមែនចង់ដឹងពីមូលហេតុទេ។
  • សព្វថៃ្ងនេះប្រភពធនធានធំបំផុតតែមួយគត់គឺនៅចន្លោះត្រចៀកអ្នក។
  • សរសើរតែមាត់ ចិត្តផ្ដន្ទា។
  • សាងល្អបានល្អ។
  • សាងបាបបានបាប ​សាងបុណ្យបានបុណ្យ។
  • សាបមួយដៃ ប្រៃមួយចឹប។
  • ស្លាប់ដូចពស់ រស់ដូចកង្កែប។
  • ស្ថិតសេ្ថរឥតអំពើ បើមិនធើ្វអំពើល្អ។
  • សីលជាស្ពាន ទានជាស្បៀង។
  • សូវទូលក្តីតបាវ កុំឲ្យទូលក្តីតកញ្ជើ។
  • សេរីភាពគ្មានអ្វីក្រៅពីជួយឲ្យមនុស្សមានឱកាសល្អប្រសើរទេ។
  • សំដីជាឯក លេខជាទោ អក្សរជាត្រី។
  • ស៊ីនឹងអ្នកណា ត្រូវយកអាសាអ្នកនោះ។
  • សែ្វងរករៀនច្បាប់ ពុំស្មើចិត្តជា។
  • ​ សំណាបយោងដី ស្រីយោងប្រុស។
  • ​ សម្ភារបញ្ជាក់សតិអារម្មណ៍

ស៊ូស្លាប់បារកុំអោយស្លាប់មេ ស៊ូលិចទូកកណ្ដាលទន្លេរកុំអោយភ្លើងឆេះផ្ទះ

  • ស៊ូយកពេជ្រមិនទាន់ច្នៃប្រសើរជាងមានពេជ្រនៅក្នុងដៃតែមិនមែនជារបស់ពិត (ស៊ីម បាស)

[កែប្រែ]

  • ហាទៅវាស្លាក់ ខ្ជាក់ទៅវាសែ្លង។
  • ហាហួសចង្កា ថាហួសសេចក្តី។
  • ហ៊ានសែ្បកដាច ខ្លាចសែ្បកស្វិត។
  • ហុច​អំបោះ មិន​ឲ្យ​ស្រណោះ​ដៃ ។

[កែប្រែ]

  • ឡេះឡោះ ដូចទឹកកន្លះក្អម

[កែប្រែ]

  • អំពើហិង្សានាំអោយបាត់បង់សុភមង្គល
  • អន្ទង់វែងឆ្នាំងវែង។
  • អ្នកខ្ពស់រក្សាទាប ដោយសុភាពធម៌បុរាណ។
  • អ្នកចេះដប់ មិនស្មើអ្នកប្រសប់មួយ។
  • អ្នកដំកុំផ្ញើដែក អ្នកប្រមឹកកុំផ្ញើស្រា។
  • អាងតែមានអណ្តាត ចេះតែផ្ទាត់ទៅq។
  • អាងតែអណ្តាតឥតឆ្អឹង ចេះតែគ្រលាស់ទៅ។
  • អាគកណា ក៏ស៊ីស្រូវដែរ។
  • អាវសម្រាប់ខ្លួន ពូនសម្រាប់ជួយ។

សូវអោយត្រីសុីប្រសេីរជាងបង្ហាញបឹង

ឯក​សារយោង[កែប្រែ]

  • សៀវ​​ភៅ​ ប្រមូល​ភាសិត​ខ្មែរ​ ផ្សាយ​ចេញ​ពី​សមាគម​សម្តេច​ ជួន ណាត
  • ​ ប្រភព​ផ្សេង​ទៀត
  • ​ ពេលវេលាប្រៀបដូចជាផ្លែដាវបើយើងមិនសម្លាប់វាទេវានឹងសម្លាប់យើងវិញមិនខាន