ព្យុងយ៉ាង

ព្យុងយ៉ាង 평양시 平壤市
ទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់
ទីក្រុង​ព្យុងយ៉ាង​គ្រប់គ្រង​ដោយ​ផ្ទាល់ 평양직할시 平壤直轄市
• ឆូសន់ហ្គឺល	평양직할시
• ហាន់ចា	平壤直轄市
• McCune–Reischauer	P'yŏngyang Chikhalsi
• Revised Romanization	Pyeongyang Jikhalsi
[[File: |250px|none|alt=|]]
រហស្សនាម: (류경/柳京)  (កូរ៉េ) "រាជធានីនៃវល្លិ៍"
[[File:|250px|none|alt=|Location of Pyongyang in North Korea]]Location of Pyongyang in North Korea
[[file:ទំព័រគំរូ:Location map North Korea|240px|ព្យុងយ៉ាង is located in ទំព័រគំរូ:Location map North Korea]]<div style="position: absolute; z-index: 2; top: %; left: %; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"> [[File:ទំព័រគំរូ:Location map North Korea|6x6px|ព្យុងយ៉ាង|link=|alt=]] <div style="font-size: 90%; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; top: -1.5em; width: 6em; ">ព្យុងយ៉ាង Location of Pyongyang in North Korea
ប្រទេស	កូរ៉េខាងជើង
ស្រុក	18 ស្រុក, 2 ខណ្ឌ ស្រុកឈុងគូ ស្រុកព្យុងឆុន ស្រុកប៉ូថុងកាំង ស្រុកម៉ូរ៉ានបុង ស្រុកសូសុង ស្រុកសុនក្យូ ស្រុកថុងដែវ៉ន ស្រុកថែដុងកាំង ស្រុកសាដុង ស្រុកថែសុង ស្រុកម៉ាន់គ្យុងដែ ស្រុកហ្យុងជេសាន់ ស្រុករ្យុងសុង ស្រុកសាមសុក ស្រុករ្យុកប៉ូ ស្រុករ៉ាងរ៉ាង ស្រុកស៊ូណាន់ ស្រុកអ៊ុនចុង ខណ្ឌកាំងដុង ខណ្ឌកាំងណាំ
រដ្ឋាភិបាល
• ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងព្យុងយ៉ាង	ឆា ហ៊ុយរីម
• លេខាបក្សពលករកូរ៉េគណៈកម្មាធិការក្រុងព្យុងយ៉ាង	គីម យ៉ុងហ្វាន់
ផ្ទៃក្រឡា
• សរុប	២០០០ គម2 (៨០០ ម៉ាយ ការ)
ប្រជាជន (2016)
• សរុប	២,៨៧០,០០០ នាក់
ល្វែងម៉ោង	ម៉ោងព្យុងយ៉ាង (ម.ស.ស.+09:00)

ព្យុងយ៉ាង (កូរ៉េ: 평양, ប្រកប: ផ្យងយ៉ាង) គឺជារាជធានីនិងទីក្រុងធំរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង កន្លែងដែលគេស្គាល់ថាជា "រាជធានីនៃបដិវត្តន៍" ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងមានទីតាំងនៅលើទន្លេថែដុង ប្រហែល 109 គីឡូម៉ែត្រ (68 ម៉ាយ) ហូរចេញពីមាត់របស់វានៅលើសមុទ្រលឿង យោងតាមជំរឿនប្រជាជនឆ្នាំ 2008 មានប្រជាជនចំនួន 3,255,288 នាក់ ទីក្រុងព្យុងយ៉ាងគឺជាទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ (직할시; 直轄市; chikhalsi) ដែលមានឋានៈស្មើខេត្តនៅកូរ៉េខាងជើង​