អាឡាឌីន (ខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៩២)

អាឡាឌីន; Aladdin
ដឹកនាំដោយ	John Musker; Ron Clements;
ផលិតដោយ	John Musker; Ron Clements;
ចាក់បញ្ចាំងដោយ	Ron Clements; John Musker; Ted Elliott; Terry Rossio;
សាច់រឿងដោយ	Burny Mattinson; Roger Allers; Daan Jippes; Kevin Harkey; Sue Nichols; Francis Glebas; Darrell Rooney; Larry Leker; James Fujii; Kirk Hanson; Kevin Lima; Rebecca Rees; David S. Smith; Chris Sanders; Brian Pimental; Patrick A. Ventura;
ផ្អែកលើ	Aladdin and the Magic Lamp from One Thousand and One Nights
តួសម្ដែង	Scott Weinger; Robin Williams; Linda Larkin; Jonathan Freeman; Frank Welker; Gilbert Gottfried; Douglas Seale;
តន្ត្រីដោយ	Alan Menken
កាត់តដោយ	H. Lee Peterson
ស្ទូឌីយ៉ូ	Walt Disney Pictures; Walt Disney Feature Animation;
ចែកចាយដោយ	Buena Vista Pictures
ពេលចេញផ្សាយ	[[Category:Expression error: Unrecognized punctuation character "២". films]] November 25, 1992; ; ; ; ;
រយៈពេល (នាទី)	៩០ នាទី
ប្រទេស	សហរដ្ឋអាមេរិក
ភាសា	អង់គ្លេស
ថវិកា	$28 លាន
កន្លែងលក់សំបុត្រ	$504.1 លាន

អាឡាឌីន (អង់គ្លេស: Aladdin) គឺជាខ្សែរភាពយន្តបែបគំនូរជីវចល ដែលផលិតដោយ ឌីស្នី ឆ្នាំ១៩៩២ ដោយលោក John Musker និង Ron Clements. ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានផលិត និងដឹកនាំដោយ Ron Clements និង John Musker ហើយត្រូវបានផ្អែកលើរឿងនិទានអារ៉ាប់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាពីរឿង មួយពាន់ និងមួយយប់។ តួសម្តែងមាន Scott Weinger, Robin Williams, Linda Larkin និង Jonathan Freeman ។

សាច់រឿង[កែប្រែ]

អាឡាឌីន (Aladdin) គឺជាបុរសតាមដងផ្លូវដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏ធំ និងមមាញឹកមួយកាលពីយូរយារមកហើយជាមួយមិត្តស្វាដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ឈ្មោះ អាប៊ូ (Abu) ។ នៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Jasmine ធុញទ្រាន់នឹងការបង្ខំឱ្យស្នាក់នៅក្នុងវាំងដែលមើលរំលងទីក្រុង នាងបានលួចទៅផ្សារ ដែលនាងបានជួប អាឡាឌីនដោយចៃដន្យ។ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Jafar អាក្រក់ (ទីប្រឹក្សារបស់ស្តេចស៊ុលតង់) អាឡាឌីនត្រូវបានចាប់ដាក់ក្នុងគុក ហើយជាប់នៅក្នុងផែនការរបស់ Jafar ដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដី ដោយមានជំនួយពីចង្កៀងអាថ៌កំបាំង។ រឿងព្រេងនិទានមានតែមនុស្សម្នាក់ដែលជា "ពេជ្រក្នុងរដិបរដុប" ប៉ុណ្ណោះដែលអាចយកចង្កៀងពីល្អាងអច្ឆរិយៈបាន។ អាឡាឌីនអាចសមនឹងការពិពណ៌នានោះ ប៉ុន្តែវាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេក្នុងការរៀបការជាមួយព្រះនាង ដែលត្រូវតែ (តាមច្បាប់) រៀបការជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់។

តួអង្គ[កែប្រែ]

Scott Weinger - អាឡាឌីន (Aladdin)
Robin Williams - Genie
Linda Larkin - Jasmine
Jonathan Freeman - Jafar
Frank Welker - អាប៊ូ (Abu)
Gilbert Gottfried - អ៊ីអាហ្គោ (Iago)
Douglas Seale - ស៊ុលតង់ (Sultan)
Jim Cummings - Razoul
Charlie Adler - Gazeem
Corey Burton - Prince Achmed

រង្វាន់[កែប្រែ]

រង្វាន់
សមាគម	ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម	អ្នកទទួល	លទ្ធផល	ឯកសារយោង
Academy Awards	Best Original Score	Alan Menken	Won	^[៥]
	Best Original Song	"A Whole New World" Music by Alan Menken; Lyrics by Tim Rice	Won
	Best Original Song	"Friend Like Me" Music by Alan Menken; Lyrics by Howard Ashman	Nominated
	Best Sound	Terry Porter, Mel Metcalfe, David J. Hudson, and Doc Kane	Nominated
	Best Sound Effects Editing	Mark Mangini	Nominated
Annie Awards	Best Animated Feature		Won	^[៦]
ASCAP Film and Television Music Awards	Top Box Office Films	Howard Ashman, Alan Menken, and Tim Rice	Won
ASCAP Film and Television Music Awards	Most Performed Songs from Motion Pictures	"A Whole New World" Music by Alan Menken; Lyrics by Tim Rice	Won
BMI Film & TV Awards	Film Music Award	Alan Menken	Won
BMI Film & TV Awards	Most Performed Song from a Film	"A Whole New World" Music by Alan Menken; Lyrics by Tim Rice	Won
Golden Globe Awards	Best Motion Picture – Musical or Comedy		Nominated	^[៧]
	Best Original Score	Alan Menken	Won
	Best Original Song	"A Whole New World" Music by Alan Menken; Lyrics by Tim Rice	Won
		"Friend Like Me" Music by Alan Menken; Lyrics by Howard Ashman	Nominated
		"Prince Ali" Music by Alan Menken; Lyrics by Howard Ashman	Nominated
	Special Achievement Award	Robin Williams	Won
Golden Reel Awards	Best Sound Editing – Animated Feature	Doc Kane, Vince Caro, and Mark Mangini	Won
Golden Screen Awards			Won
Grammy Awards	Record of the Year	"A Whole New World" – Peabo Bryson, Regina Belle, and Walter Afanasieff	Nominated	^[៨]
	Song of the Year	"A Whole New World" – Alan Menken and Tim Rice	Won
	Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals	"A Whole New World" – Peabo Bryson and Regina Belle	Won
	Best Musical Album for Children	Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack – Various Artists	Won
	Best Spoken Word Album for Children	Aladdin Sound & Story Theatre – Various Artists	Nominated
	Best Instrumental Composition Written for a Motion Picture or for Television	Aladdin: Original Motion Picture Soundtrack – Alan Menken	Won
	Best Song Written Specifically for a Motion Picture or for Television	"A Whole New World" – Alan Menken and Tim Rice	Won
		"Friend Like Me" – Alan Menken and Howard Ashman	Nominated
Hugo Awards	Best Dramatic Presentation	Ron Clements, John Musker, Ted Elliott, Terry Rossio, Burny Mattinson, Roger Allers, Daan Jippes, Kevin Harkey, Sue Nichols, Francis Glebas, Darrell Rooney, Larry Leker, James Fujii, Kirk Hanson, Kevin Lima, Rebecca Rees, David S. Smith, Chris Sanders, Brian Pimental, and Patrick A. Ventura	Nominated	^[៩]
ICG Publicists Awards	Maxwell Weinberg Publicist Showmanship Award		Won	^[១០]

កំណត់ចំណាំ[កែប្រែ]

↑ Aladdin and the Magic Lamp was authored by Hanna Diyab,^[១]^[២] and was added to the One Thousand and One Nights by Antoine Galland, appearing in his French translation Les mille et une nuits.^[៣]

ឯកសារយោង[កែប្រែ]

↑ Arafat A. Razzaque, 'Who “wrote” Aladdin? The Forgotten Syrian Storyteller' Archived May 25, 2019, at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., Ajam Media Collective (14 September 2017).
↑ Horta, Paulo Lemos (2018). Aladdin: A New Translation. Liveright Publishing. pp. 8–10. ល.ស.ប.អ. 9781631495175. https://books.google.com/books?id=im1SDwAAQBAJ&pg=PT8។ បានយកមក 23 May 2019.
↑ Nun, Katalin; Stewart, Dr Jon (2014). Volume 16, Tome I: Kierkegaard's Literary Figures and Motifs: Agamemnon to Guadalquivir. Ashgate Publishing, Ltd.. pp. 31.
↑ ^៤,០ ^៤,១ "Aladdin box office info". Box Office Mojo. Archived from the original on February 15, 2009. Retrieved March 17, 2009.
↑ "The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1993.
↑ "21st Annual Annie Awards". Annie Awards. Retrieved June 6, 2021.
↑ "Aladdin – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
↑ "1993 Grammy Award Winners". Grammy.com. Retrieved 1 May 2011.
↑ "1993 Hugo Awards". Hugo Awards. July 26, 2007. Retrieved November 1, 2008.
↑ "Maxwell Weinberg Publicist Showmanship Award". ICG Publicists Awards. Retrieved May 15, 2021.

តំណភ្ជាប់ខាងក្រោម[កែប្រែ]

អាឡាឌីន at the Internet Movie Database
អាឡាឌីន at allmovie
អាឡាឌីន at Box Office Mojo
អាឡាឌីន at Rotten Tomatoes
អាឡាឌីន at the Big Cartoon DataBase
អាឡាឌីន at Douban
អាឡាឌីន at Mtime.com
អាឡាឌីន at Siamzone.com

[Origins-4] Aladdin and the Magic Lamp was authored by Hanna Diyab,^[១]^[២] and was added to the One Thousand and One Nights by Antoine Galland, appearing in his French translation Les mille et une nuits.^[៣]

[:2-1] Arafat A. Razzaque, 'Who “wrote” Aladdin? The Forgotten Syrian Storyteller' Archived May 25, 2019, at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., Ajam Media Collective (14 September 2017).

[Horta-2] Horta, Paulo Lemos (2018). Aladdin: A New Translation. Liveright Publishing. pp. 8–10. ល.ស.ប.អ. 9781631495175. https://books.google.com/books?id=im1SDwAAQBAJ&pg=PT8។ បានយកមក 23 May 2019.

[3] Nun, Katalin; Stewart, Dr Jon (2014). Volume 16, Tome I: Kierkegaard's Literary Figures and Motifs: Agamemnon to Guadalquivir. Ashgate Publishing, Ltd.. pp. 31.

[boxoffice-5] ៤,០ ^៤,១ "Aladdin box office info". Box Office Mojo. Archived from the original on February 15, 2009. Retrieved March 17, 2009.

[Oscars1993-6] "The 65th Academy Awards (1993) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/1993.

[7] "21st Annual Annie Awards". Annie Awards. Retrieved June 6, 2021.

[8] "Aladdin – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.

[9] "1993 Grammy Award Winners". Grammy.com. Retrieved 1 May 2011.

[10] "1993 Hugo Awards". Hugo Awards. July 26, 2007. Retrieved November 1, 2008.

[11] "Maxwell Weinberg Publicist Showmanship Award". ICG Publicists Awards. Retrieved May 15, 2021.

[lower-alpha ១]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

[១០]

[១]

[២]

[៣]