សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា
No edit summary |
ត r2.7.1) (រ៉ូបូ បន្ថែម: simple:World War I |
||
បន្ទាត់ទី១៣៖ | បន្ទាត់ទី១៣៖ | ||
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រវត្តិសាស្ត្រ]] |
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ប្រវត្តិសាស្ត្រ]] |
||
[[kbd:Япэрей дунейпсо зауэ]] |
|||
[[af:Eerste Wêreldoorlog]] |
[[af:Eerste Wêreldoorlog]] |
||
[[als:Erster Weltkrieg]] |
[[als:Erster Weltkrieg]] |
||
[[am:የመጀመሪያው የዓለም ጦርነት]] |
[[am:የመጀመሪያው የዓለም ጦርነት]] |
||
[[an:Primera Guerra Mundial]] |
|||
[[ang:Fyrst Ƿoruldgūþ]] |
[[ang:Fyrst Ƿoruldgūþ]] |
||
[[ar:الحرب العالمية الأولى]] |
[[ar:الحرب العالمية الأولى]] |
||
[[arz:الحرب العالميه الأولى]] |
|||
[[an:Primera Guerra Mundial]] |
|||
[[ast:Primera guerra mundial]] |
[[ast:Primera guerra mundial]] |
||
[[gn:Peteĩha Ñorairõ Guasu]] |
|||
[[az:Birinci Dünya müharibəsi]] |
[[az:Birinci Dünya müharibəsi]] |
||
[[bar:Erster Wödkriag]] |
|||
[[bn:প্রথম বিশ্বযুদ্ধ]] |
|||
[[bat-smg:Pėrma svieta vaina]] |
|||
[[zh-min-nan:Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn]] |
|||
[[bcl:Enot na Gyerang Pankinaban]] |
|||
[[be:Першая сусветная вайна]] |
[[be:Першая сусветная вайна]] |
||
[[be-x-old:Першая сусьветная вайна]] |
[[be-x-old:Першая сусьветная вайна]] |
||
[[bcl:Enot na Gyerang Pankinaban]] |
|||
[[bg:Първа световна война]] |
[[bg:Първа световна война]] |
||
[[bn:প্রথম বিশ্বযুদ্ধ]] |
|||
[[bar:Erster Wödkriag]] |
|||
[[bo:འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་དང་པོ།]] |
[[bo:འཛམ་གླིང་འཁྲུག་ཆེན་དང་པོ།]] |
||
[[bs:Prvi svjetski rat]] |
|||
[[br:Brezel-bed kentañ]] |
[[br:Brezel-bed kentañ]] |
||
[[bs:Prvi svjetski rat]] |
|||
[[ca:Primera Guerra Mundial]] |
[[ca:Primera Guerra Mundial]] |
||
[[ckb:شەڕی جیھانیی یەکەم]] |
|||
[[cv:Пĕрремĕш Тĕнче вăрçи]] |
|||
[[cs:První světová válka]] |
|||
[[co:Prima guerra mundiale]] |
[[co:Prima guerra mundiale]] |
||
[[crh:Birinci Cian cenki]] |
|||
[[cs:První světová válka]] |
|||
[[cv:Пĕрремĕш Тĕнче вăрçи]] |
|||
[[cy:Y Rhyfel Byd Cyntaf]] |
[[cy:Y Rhyfel Byd Cyntaf]] |
||
[[da:1. verdenskrig]] |
[[da:1. verdenskrig]] |
||
[[de:Erster Weltkrieg]] |
[[de:Erster Weltkrieg]] |
||
[[et:Esimene maailmasõda]] |
|||
[[el:Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]] |
[[el:Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος]] |
||
[[eml:Prémma guèra mundièl]] |
[[eml:Prémma guèra mundièl]] |
||
[[en:World War I]] |
[[en:World War I]] |
||
[[es:Primera Guerra Mundial]] |
|||
[[eo:Unua mondmilito]] |
[[eo:Unua mondmilito]] |
||
[[ |
[[es:Primera Guerra Mundial]] |
||
[[et:Esimene maailmasõda]] |
|||
[[eu:Lehen Mundu Gerra]] |
[[eu:Lehen Mundu Gerra]] |
||
[[ext:I Guerra Mundial]] |
|||
[[fa:جنگ جهانی اول]] |
[[fa:جنگ جهانی اول]] |
||
[[fi:Ensimmäinen maailmansota]] |
|||
[[hif:World War I]] |
|||
[[fiu-vro:Edimäne ilmasõda]] |
|||
[[fo:Fyrri veraldarbardagi]] |
[[fo:Fyrri veraldarbardagi]] |
||
[[fr:Première Guerre mondiale]] |
[[fr:Première Guerre mondiale]] |
||
[[ |
[[frr:Jarst Wråålkrich]] |
||
[[fur:Prime vuere mondiâl]] |
[[fur:Prime vuere mondiâl]] |
||
[[fy:Earste Wrâldkriich]] |
|||
[[ga:Céad Chogadh Domhanda]] |
[[ga:Céad Chogadh Domhanda]] |
||
[[gan:第一次世界大戰]] |
|||
[[gv:Yn Chied Chaggey Dowanagh]] |
|||
[[gd:An Cogadh Mòr]] |
[[gd:An Cogadh Mòr]] |
||
[[gl:Primeira Guerra Mundial]] |
[[gl:Primeira Guerra Mundial]] |
||
[[gn:Peteĩha Ñorairõ Guasu]] |
|||
[[gan:第一次世界大戰]] |
|||
[[gv:Yn Chied Chaggey Dowanagh]] |
|||
[[ko:제1차 세계 대전]] |
|||
[[he:מלחמת העולם הראשונה]] |
|||
[[hy:Առաջին համաշխարհային պատերազմ]] |
|||
[[hi:प्रथम विश्वयुद्ध]] |
[[hi:प्रथम विश्वयुद्ध]] |
||
[[ |
[[hif:World War I]] |
||
[[hr:Prvi svjetski rat]] |
[[hr:Prvi svjetski rat]] |
||
[[hsb:Prěnja swětowa wójna]] |
|||
[[io:Unesma mondo-milito]] |
|||
[[ |
[[hu:Első világháború]] |
||
[[hy:Առաջին համաշխարհային պատերազմ]] |
|||
[[ia:Prime Guerra Mundial]] |
[[ia:Prime Guerra Mundial]] |
||
[[id:Perang Dunia I]] |
|||
[[os:Фыццаг дунеон хæст]] |
|||
[[io:Unesma mondo-milito]] |
|||
[[is:Fyrri heimsstyrjöldin]] |
[[is:Fyrri heimsstyrjöldin]] |
||
[[it:Prima guerra mondiale]] |
[[it:Prima guerra mondiale]] |
||
[[ja:第一次世界大戦]] |
|||
[[he:מלחמת העולם הראשונה]] |
|||
[[jv:Perang Donya I]] |
[[jv:Perang Donya I]] |
||
[[kn:ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ]] |
|||
[[krc:Биринчи дуния къазауат]] |
|||
[[ka:პირველი მსოფლიო ომი]] |
[[ka:პირველი მსოფლიო ომი]] |
||
[[kbd:Япэрей дунейпсо зауэ]] |
|||
[[kk:Бірінші дүниежүзілік соғыс]] |
[[kk:Бірінші дүниежүзілік соғыс]] |
||
[[kn:ಮೊದಲನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧ]] |
|||
[[sw:Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia]] |
|||
[[ko:제1차 세계 대전]] |
|||
[[krc:Биринчи дуния къазауат]] |
|||
[[ku:Şerê cîhanê yê yekem]] |
[[ku:Şerê cîhanê yê yekem]] |
||
[[la:Bellum Orbis Terrarum Primum]] |
[[la:Bellum Orbis Terrarum Primum]] |
||
[[lv:Pirmais pasaules karš]] |
|||
[[lb:Éischte Weltkrich]] |
[[lb:Éischte Weltkrich]] |
||
[[lt:Pirmasis pasaulinis karas]] |
|||
[[li:Örsjte Waeltkreeg]] |
[[li:Örsjte Waeltkreeg]] |
||
[[lt:Pirmasis pasaulinis karas]] |
|||
[[hu:Első világháború]] |
|||
[[lv:Pirmais pasaules karš]] |
|||
[[mg:Ady Lehibe Voalohany]] |
|||
[[mk:Прва светска војна]] |
[[mk:Прва светска војна]] |
||
[[mg:Ady Lehibe Voalohany]] |
|||
[[ml:ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം]] |
[[ml:ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം]] |
||
[[mn:Дэлхийн нэгдүгээр дайн]] |
|||
[[mr:पहिले महायुद्ध]] |
[[mr:पहिले महायुद्ध]] |
||
[[arz:الحرب العالميه الأولى]] |
|||
[[mzn:جنگ جهانی اول]] |
|||
[[ms:Perang Dunia Pertama]] |
[[ms:Perang Dunia Pertama]] |
||
[[mwl:Purmeira Guerra Mundial]] |
[[mwl:Purmeira Guerra Mundial]] |
||
[[mn:Дэлхийн нэгдүгээр дайн]] |
|||
[[my:ပထမ ကမ္ဘာစစ်]] |
[[my:ပထမ ကမ္ဘာစစ်]] |
||
[[mzn:جنگ جهانی اول]] |
|||
[[nah:Īyāōyo in Cemānāhuac Inic Cē]] |
[[nah:Īyāōyo in Cemānāhuac Inic Cē]] |
||
[[ |
[[nds:Eerste Weltkrieg]] |
||
[[nds-nl:Eerste Wealdkrieg]] |
[[nds-nl:Eerste Wealdkrieg]] |
||
[[ne:प्रथम विश्वयुद्ध]] |
[[ne:प्रथम विश्वयुद्ध]] |
||
[[new:न्हापाया हलिम हताः]] |
[[new:न्हापाया हलिम हताः]] |
||
[[nl:Eerste Wereldoorlog]] |
|||
[[ja:第一次世界大戦]] |
|||
[[nn:Den fyrste verdskrigen]] |
|||
[[frr:Jarst Wråålkrich]] |
|||
[[no:Første verdenskrig]] |
[[no:Første verdenskrig]] |
||
[[nn:Den fyrste verdskrigen]] |
|||
[[nrm:Preunmié Dgèrre Mondiale]] |
[[nrm:Preunmié Dgèrre Mondiale]] |
||
[[oc:Primièra Guèrra Mondiala]] |
[[oc:Primièra Guèrra Mondiala]] |
||
[[om:Warrana Adunya 1]] |
[[om:Warrana Adunya 1]] |
||
[[os:Фыццаг дунеон хæст]] |
|||
[[pa:ਪਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] |
[[pa:ਪਹਿਲਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ]] |
||
[[pnb:پہلی جنگ عظیم]] |
|||
[[pap:Prome Guera Mundial]] |
[[pap:Prome Guera Mundial]] |
||
[[nds:Eerste Weltkrieg]] |
|||
[[pl:I wojna światowa]] |
[[pl:I wojna światowa]] |
||
[[pnb:پہلی جنگ عظیم]] |
|||
[[pt:Primeira Guerra Mundial]] |
[[pt:Primeira Guerra Mundial]] |
||
[[qu:Huk ñiqin pachantin maqanakuy]] |
|||
[[crh:Birinci Cian cenki]] |
|||
[[rm:Emprima Guerra mundiala]] |
|||
[[ro:Primul Război Mondial]] |
[[ro:Primul Război Mondial]] |
||
[[rm:Emprima Guerra mundiala]] |
|||
[[qu:Huk ñiqin pachantin maqanakuy]] |
|||
[[rue:Перша світова война]] |
|||
[[ru:Первая мировая война]] |
[[ru:Первая мировая война]] |
||
[[rue:Перша світова война]] |
|||
[[sc:Prima Gherra Mundiale]] |
[[sc:Prima Gherra Mundiale]] |
||
[[stq:Eersten Waareldkriech]] |
|||
[[sq:Lufta e Parë Botërore]] |
|||
[[scn:Prima guerra munniali]] |
[[scn:Prima guerra munniali]] |
||
[[sh:Prvi svjetski rat]] |
|||
[[si:පළමුවන ලෝක යුද්ධය]] |
[[si:පළමුවන ලෝක යුද්ධය]] |
||
[[simple:World War I]] |
|||
[[sk:Prvá svetová vojna]] |
[[sk:Prvá svetová vojna]] |
||
[[sl:Prva svetovna vojna]] |
[[sl:Prva svetovna vojna]] |
||
[[so:Dagaalkii koowaad]] |
[[so:Dagaalkii koowaad]] |
||
[[sq:Lufta e Parë Botërore]] |
|||
[[ckb:شەڕی جیھانیی یەکەم]] |
|||
[[sr:Први светски рат]] |
[[sr:Први светски рат]] |
||
[[ |
[[stq:Eersten Waareldkriech]] |
||
[[su:Perang Dunya I]] |
[[su:Perang Dunya I]] |
||
[[fi:Ensimmäinen maailmansota]] |
|||
[[sv:Första världskriget]] |
[[sv:Första världskriget]] |
||
[[sw:Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia]] |
|||
[[tl:Unang Digmaang Pandaigdig]] |
|||
[[ta:முதல் உலகப் போர்]] |
[[ta:முதல் உலகப் போர்]] |
||
[[tt:Беренче бөтендөнья сугышы]] |
|||
[[te:మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం]] |
[[te:మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం]] |
||
[[th:สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง]] |
[[th:สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง]] |
||
[[tl:Unang Digmaang Pandaigdig]] |
|||
[[tr:I. Dünya Savaşı]] |
[[tr:I. Dünya Savaşı]] |
||
[[tt:Беренче бөтендөнья сугышы]] |
|||
[[ug:بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى]] |
|||
[[uk:Перша світова війна]] |
[[uk:Перша світова війна]] |
||
[[ur:پہلی جنگ عظیم]] |
[[ur:پہلی جنگ عظیم]] |
||
[[ug:بىرىنچى دۇنيا ئۇرۇشى]] |
|||
[[vec:Prima guera mondiałe]] |
[[vec:Prima guera mondiałe]] |
||
[[vi:Chiến tranh thế giới thứ nhất]] |
[[vi:Chiến tranh thế giới thứ nhất]] |
||
[[fiu-vro:Edimäne ilmasõda]] |
|||
[[wa:Prumire guere daegnrece]] |
|||
[[vls:Êestn Weireldoorloge]] |
[[vls:Êestn Weireldoorloge]] |
||
[[wa:Prumire guere daegnrece]] |
|||
[[war:Syahan nga Gera Pangkalibutan]] |
[[war:Syahan nga Gera Pangkalibutan]] |
||
[[wo:Xareb Àdduna bu Njëkk]] |
[[wo:Xareb Àdduna bu Njëkk]] |
||
[[yi:ערשטע וועלט מלחמה]] |
[[yi:ערשטע וועלט מלחמה]] |
||
[[yo:Ogun Àgbáyé Kìíní]] |
[[yo:Ogun Àgbáyé Kìíní]] |
||
[[zh-yue:第一次世界大戰]] |
|||
[[bat-smg:Pėrma svieta vaina]] |
|||
[[zh:第一次世界大战]] |
[[zh:第一次世界大战]] |
||
[[zh-min-nan:Tē-it-chhù Sè-kài Tāi-chiàn]] |
|||
[[zh-yue:第一次世界大戰]] |
កំណែនៅ ម៉ោង១៤:២៣ ថ្ងៃច័ន្ទ ទី១៦ ខែមករា ឆ្នាំ២០១២
សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយគឺដែលចូលរួមពីប្រទេសជាច្រើន ដែលនេះជាហេតុផលដែលយើងហៅថាសង្គ្រាមលោក។ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៩១៤ និងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៩១៨ គេក៏អាចហៅមួយទៀបានថាសង្គ្រាមលោកលើកទី១។ វាគឺជាសង្គ្រាមមួយដ៏ធំមុនពេលដែលសង្គ្រាមលោកលើកទី២បានចាប់ផ្តើម។ ប្រទេសចំនួន ១៣៥ បានចែកបក្សពួកនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនិងមនុស្សច្រើនជាង១៥លាននាក់បានស្លាប់មៅក្នុងសង្គ្រាមនេះ។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺជាចំបាំងរវាងប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់នីក្នុងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប។ ការប្រយុទ្ធពិតបានកើតឡើងក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមជួរមុខបានផ្ទុះឡើងនៅកន្លែងផ្សេងគ្នា។ ផ្នែកខាងមុខបច្ចឹមប្រទេសគឺជាកន្លែងប្រយុទ្ធដ៏សំខាន់នៅចន្លោះប្រទេសអាល្លឺម៉ងនិងកន្លែងកើតឡើងនៃសម្ព័នមិត្ត។ ពួកគេថែមទាំងបានដក់កងកម្លាំងនៅក្នងប្រទេសទៅដាក់ជាបញ្ហាក្នុងតំបន់នេះ ផ្នែកសំខាន់នៃការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នេះជាលាន្នដ្ឋានក្នុងការច្បាំងគ្នា។ ផ្នែកខាងបូពា៏ប្រទេសបានចាប់ផ្តើមច្បាំងគ្នានៅត្រងចំនុចកណ្តាលនិងអ៊ឺរ៉ុបខាងកើតនិងជាកន្លែងមួយដ៏សំខាន់នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ចម្បាំងបានបញ្ចប់ផ្នែកបូពា៏ប្រទេសគឺមិនមានលាន្នដ្ឋានប្រយុទ្ធដូចបច្ចឹមប្រទេសទេ ប៉ុន្តែជំនួសឲ្យការពឹងផ្អែកលើខ្សែបន្ទាត់នៃការរៀបជាស្រេចនៃទាហានដើម្បីប្រយុទ្ធនិងបច្ចាមិត្ត។ ចំបាំងជួរមុខគឺមានការប្រយុទ្ធយ៉ាងច្រើនដែលរួមបញ្ចូលចំបាំងជួរមុខនៅមជ្ឈឹមបូពា៏និងប្រទេសអ៊ីតាលី ការប្រយុទ្ធក៏បានថែមទាំកើតឡើងនៅតំបន់អាហ្វ្រិកនៅឯសមុទ្រ។សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ដោយការចុះសន្ធិសញ្ញាពីបណ្តាប្រទេសជាច្រើន ផ្នែកដែលសំខាន់បំផុតគឺជាសន្ធិសញ្ញានៃវើសៀល។ សង្គ្រាមលោកលើកទីមួយគឺជាសង្គ្រាមដំបូងដែលជាកន្លែងរបស់រថពាសដែកនិងយន្តហោះចំបាំង និងនាវាមុជទឹកឫក៏កប៉ាលមុជទឹក ដែលប្រើជាអាវុទ្ធសាមញ្ញ។ ឯកសារ:WW1 TitlePicture For Wikipedia Article.jpg