Jump to content

ឈុតថៃព្រះរាជនិយម

ពីវិគីភីឌា

ឈុតថៃព្រះរាជនិយម ដែលគេស្គាល់ជា ភាសាថៃ ថា ชุดไทยพระราชนิยม ( RTGS : chut thai phra ratcha niyom) រួមបញ្ចូលទាំងសំលៀកបំពាក់ជាច្រើនឈុតឬ ឈុតថៃ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើជា សំលៀកបំពាក់ជាតិ ក្នុងឱកាសផ្លូវការ។ ទោះបីជាត្រូវបានពិពណ៌នា និងមានបំណងសម្រាប់ប្រើជាសំលៀកបំពាក់ជាតិក៏ដោយ ពួកវាមានដើមកំណើតទំនើប ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ។[ត្រូវការអំណះអំណាង][ ត្រូវការដកស្រង់ ]

ឈុតថៃផ្លូវការសម្រាប់បុរស

[កែប្រែ]
អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ Abhisit Vejjajiva ពាក់អាវ ព្រះរាជទាន

សំលៀកបំពាក់ជាតិរបស់បុរសត្រូវបានគេស្គាល់ថា សឿព្រះរាជទាន ( เสื้อพระราชทาน 'អាវដែលប្រោសព្រះរាជទាន') ។ វាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបម្រើជាសំលៀកបំពាក់ជាតិដោយជាងកាត់ដេររាជវង្ស រួមមាន Chupat Chuto, Phichai Watsanasong, និង Sompop Louilarpprasert សម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រ Bhumibol Adulyadej ក្នុងឆ្នាំ 1979 ហើយក្រោយមកត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ Prem Tinsulanonda ដែលពេលនោះជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងពាក់ជាសាធារណៈ។ . [] [] Prem នៅតែជាអ្នកពាក់អាវដែលមានការទទួលស្គាល់ច្រើនជាងគេ បើទោះជាវាត្រូវបានទទួលយកដោយមនុស្សជាច្រើន ជាពិសេសអ្នកនយោបាយ និងមន្ត្រីស៊ីវិលក្នុងឱកាសពិសេសក៏ដោយ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ពាក់​អាវ​សម្រាប់​ពិធី​ដូច​ជា​ពិធី​មង្គលការ​របស់​ពួក​គេ​ជា​ដើម។

អាវ​នេះ​ចែក​រំលែក​រូបរាង​នៃ​អាវ ​រាជបៈតែន ដែល​ខ្លួន​វា​ជា ​អាវធំ Nehru ដែល​គេ​ទទួល​យក​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ (នៅ​ប្រទេស​ថៃ)។ អាវព្រះរាជទាន ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជាក់​ថា មាន​កអាវ​មាន​កម្ពស់ ៣,៥ ទៅ ៤​សង់ទីម៉ែត្រ ដោយ​ត្រូវ​បាន​កាត់​បន្តិច​នៅ​សងខាង ដេរភ្ជាប់ ​នៅ​គែម​កអាវ អាវកាក់ និង​ដៃអាវ ដោយ​មាន​ប៊ូតុង​មូល​ចំនួនប្រាំ គ្របដណ្ដប់​ដោយ​សម្ភារៈ​ដូចគ្នា ឬ ស្រដៀងនឹងអាវ។ វាគួរតែមានហោប៉ៅខាងក្រៅពីរនៅខាងមុខ នៅកម្រិតមួយខ្ពស់ជាងឡេវទាបបំផុត អាចមានហោប៉ៅសុដន់ខាងឆ្វេង ហើយអាចបញ្ចេញ ឬអត់បាន។ អាវនេះមានបីប្រភេទ៖ ដៃខ្លី ដៃវែង និងដៃវែងដែលមាន ខ្សែក ដែលមានចាប់ពីតិចបំផុតរហូតដល់ផ្លូវការបំផុតរៀងៗខ្លួន។ កំណែដៃវែងគួរតែមាន ក្រវ៉ាត់ក ប្រវែងពី 4 ទៅ 5 សង់ទីម៉ែត្រនៃសម្ភារៈដូចគ្នាទៅនឹងអាវ ហើយខ្សែក្រវាត់នៅពេលប្រើ គួរតែដេរប៉ាក់នៅផ្នែកខាងឆ្វេង។ អាវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ជា​មួយ​នឹង​ខោ​ដូច​ជា​ជាមួយ​នឹង ​អាវ​ក្រៅ ។ []

ឈុតថៃផ្លូវការសម្រាប់ស្ត្រី

[កែប្រែ]
ម្ចាស់ក្សត្រី Sirikit ស្លៀកឈុត "ឈុតថៃចក្រី"

នៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Sirikit អមដំណើរព្រះមហាក្សត្រក្នុង ដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋ ទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1960 នាងបានកត់សម្គាល់ថាមានតម្រូវការសម្រាប់សំលៀកបំពាក់ជាតិទំនើបដែលសមរម្យសម្រាប់ការស្លៀកពាក់ជាផ្លូវការ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានសិក្សាស្រាវជ្រាវក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសម្លៀកបំពាក់រាជវង្ស ហើយការរចនាផ្លូវការចំនួនប្រាំបីត្រូវបានបង្កើតឡើង និងផ្សព្វផ្សាយដោយព្រះមហាក្សត្រិយានី និងជំនួយការរបស់ទ្រង់។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា ឈុតថៃរឿនទន, ចិត្រលដា, អមរិន្ទ, បរមវិមាន, ចក្រី, តុសិត, ចក្រព័ត្រ និង ស៊ីវិល័យ ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សំលៀកបំពាក់ទាំងនេះក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាប្រចាំពីសំណាក់សាធារណជនផងដែរ។ []

ឈុត ថៃ ចក្រី

[កែប្រែ]

ឈុត ថៃចក្រី ( ថៃ: ชุดไทยจักรี ) គឺជាសម្លៀកបំពាក់ផ្លូវការ និងឆើតឆាយ។ ស្បៃ ពីលើដែលរុំតាមរចនាបថបុរាណ (ប៉ាក់លើស្មាមួយ ហើយទុកម្ខាងទៀតទទេ) ត្រូវបានផលិតឡើងដោយប្រើបច្ចេកទេសត្បាញហៅថា "យក់" ។ យក់នបង្កើតកម្រាស់បន្ថែមនៅក្នុងក្រណាត់ដោយមិនបន្ថែមខ្សែស្រឡាយបន្ថែម។ ជាញឹកញាប់ ការប៉ះនៃអំបោះពណ៌មាស ឬប្រាក់ត្រូវបានបន្ថែម ដែលធ្វើឱ្យក្រណាត់មានតម្លៃថ្លៃជាង។ ឈុតថៃ បញ្ចប់ដោយ ស៊ីញ ជាសំពត់រុំពេញប្រវែង មានផ្នត់ពីរនៅខាងមុខ ហៅថា ណាណាង ( ថៃ: หน้านาง )

ឈុត ថៃ បរមវិមាន

[កែប្រែ]

ឈុតថៃបរមវិមាន ( ថៃ: ชุดไทยบรมพิมาน ) ក៏ជាសំលៀកបំពាក់ពេលល្ងាចផ្លូវការផងដែរ រួមមានអាវដៃវែង កមូល ដែលមានឡេវនៅខាងមុខ ឬខាងក្រោយ។ អាវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ចង​នៅ​ពី​ក្រោម​ស៊ីញ​ដោយ​មាន​អង្កត់​ខាង​មុខ (ណា-ណាង)។ សាច់ក្រណាត់ត្រូវបានបិទភ្ជាប់ដើម្បីបង្កើតរូបរាង និងអារម្មណ៍ដ៏ប្រណិត។ ប្រវែង សិញ ត្រឹមប្រហែលកជើង។ សំពត់ និង​អាវ​ត្រូវ​បាន​ដេរ​ជាប់​គ្នា​ដូច​ជា​រ៉ូប​មួយ​ឈុត​ដែល​ស្ទីល​សម​សម្រាប់​អ្នក​ពាក់​រាង​ខ្ពស់​និង​រាង​ស្លីម។ វាអាចត្រូវបានពាក់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការឬពាក់កណ្តាលផ្លូវការដូចជាពិធីសម្ព័ន្ធឬព្រះរាជមុខងារ។ គ្រឿងតុបតែងរាជក៏ត្រូវបានពាក់ផងដែរ។

ឈិត ថៃ តុសិត

[កែប្រែ]

ឈុតថៃតុសិត ( ថៃ: ชุดไทยดุสิต ) គឺជាសំលៀកបំពាក់ពេលល្ងាច យករូបរាងជារ៉ូបគ្មានដៃ បែបបស្ចិមប្រទេស ជាមួយនឹងខ្សែកធំទូលាយ ធ្វើពីសូត្រ ឬអាវទ្រនាប់។ សំពត់ និង​កំពូល​ត្រូវ​បាន​ដេរ​ភ្ជាប់​គ្នា​ដើម្បី​ឱ្យ​ពួកគេ​បង្កើត​ជា​រ៉ូប​តែមួយ។

ឈិត ថៃ សិវាឡៃ

[កែប្រែ]

ឈុតថៃសិវាឡៃ ( ថៃ: ชุดไทยศิวาลัย ) ឈុតថៃពេលល្ងាចផ្លូវការដែលពាក់សម្រាប់ព្រះរាជពិធីបុណ្យគឺស្រដៀងទៅនឹង បរមវិមាន ដែរ ប៉ុន្តែមានខ្សែពីលើស្មាស្រដៀងនឹងស្បៃ។ វាត្រូវបានគេជឿថាពាក្យ "សិវាឡៃ" មានប្រភពមកពីពាក្យអង់គ្លេស "ស៊ីវិល" ។

ឈុត ថៃ ចក្រព័ត្រ

[កែប្រែ]

ឈុតថៃចក្រព័ត្រ (ថៃ: ชุดไทยจักรพรรดิ ) មាន​ក្បាច់​ខ្ចប់​បែប​ប្រពៃណី​ដូច​ជា​ចក្រី ប៉ុន្តែ​ក្រាស់​ជាង​ដោយ​មាន​ប៉ាក់​ពេញ​នៅ​ផ្នែក​ខាង​លើ និង​ក្រប​ក្រសោប។ ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​អភិរក្ស និង​ជា​ផ្លូវការ​ជាង​ចក្រី​ទៅ​ទៀត សំលៀកបំពាក់​អាច​ពាក់​បាន​សម្រាប់​តែ​ព្រះរាជ​ពិធី​ដ៏​សំខាន់​ឬ​បុណ្យ​ជាតិ​ប៉ុណ្ណោះ។

ឈិត ថៃ អមរិន្ទ

[កែប្រែ]

ឈុតថៃអមរិន្ទ ( ថៃ: ชุดไทยอมรินทร์) គឺជាសំលៀកបំពាក់ពេលល្ងាចដែលធ្វើពីក្រណាត់អំបោះ។ ជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មនេះអ្នកពាក់មិនត្រូវពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់ទេ។ អាវ​នេះ​អាច​មាន​រាង​ទូលាយ ឬ​ក​មូល។ ប្រវែងដៃអាវស្ថិតនៅខាងក្រោមកែងដៃ។ ភាពស្រស់ស្អាតនៃឈុតថៃនេះគឺវាយនភណ្ឌ និងគ្រឿងបន្លាស់របស់វា។ វា​អាច​ប្រើ​សម្រាប់​អាហារ​ពេល​ល្ងាច ឬ​ក្នុង​ពិធី​ចម្រើន​ព្រះជន្ម​។ គ្រឿងតុបតែងរាជត្រូវបានពាក់។

ឈុត ថៃ ចិត្រលដា

[កែប្រែ]

ឈុតថៃចិត្រលដា ( ថៃ: ชุดไทยจิตรลดา) ជាមួយនឹងក្រុម brocaded របស់ខ្លួននៅ ហេម នៃ សិញ នេះ, ជាចម្បងពាក់ពេលថ្ងៃ។ វា​អាច​ពាក់​ជាមួយ​នឹង​អាវ​សូត្រ​ដៃ​វែង ដោយ​មាន​ការ​បើក​ខាង​មុខ​ដោយ​មាន​ឡេវ​ប្រាក់ ឬ​មាស​លម្អ​ចំនួន​ប្រាំ។ សិញ គឺ​ជា​ការ​រុំ​ដោយ​ធម្មតា។ វា​អាច​ពាក់​ទៅ​ក្នុង​ពិធី​ដែល​មិន​ផ្លូវការ​ពេក​ដូច​ជា​ការ​ស្វាគមន៍​ភ្ញៀវ​រាជវង្ស​ផ្លូវការ​នៅ​ព្រលាន​យន្តហោះ។ អ្នក​ពាក់​មិន​ចាំ​បាច់​ពាក់​គ្រឿង​លម្អ​រាជ​ទេ ប៉ុន្តែ​ពណ៌​និង​រចនាប័ទ្ម​គួរ​តែ​សមរម្យ។

ឈុតថៃរឿនទន

[កែប្រែ]

ឈុតថៃរឿនទន ( ថៃ: ชุดไทยเรือนต้น) គឺជាសំលៀកបំពាក់ធម្មតាបំផុតនៃសំលៀកបំពាក់ទាំងអស់។ វារួមបញ្ចូលសូត្រដែលមានឆ្នូតផ្ដេក ឬបញ្ឈរ ឬពណ៌ធម្មតា ជាមួយនឹងក្រុមលំនាំនៅ សិញ ឬហែម ជួនកាលបត់ទៅម្ខាង។ អាវ​ដែល​គ្មាន​ក​អាវ​ដែល​ទៅ​ជាមួយ​នោះ​ត្រូវ​បាន​បំបែក​ពី​សំពត់​ប្រវែង​កជើង។ ដៃអាវមានប្រវែងកែងដៃ ហើយអាវមានបើកខាងមុខ។ វាស័ក្តិសមសម្រាប់មុខងារធម្មតា និងក្រៅផ្លូវការ ដូចជាពិធីបុណ្យព្រះពុទ្ធសាសនាជាដើម។

សូមមើលផងដែរ។

[កែប្រែ]
  1. Luilarpprasert, Somphop (December 2007). "ช่างตัดฉลองพระองค์ (Royal tailor)". Reader's Digest, Thai Edition. Retrieved on 10 June 2010.
  2. "วธ.เตรียมรื้อใส่เสื้อพระราชทาน (Ministry of Culture prepares to promote suea phraratchathan)" (ជាThai). Ban Mueang. 13 January 2007. http://www.ryt9.com/s/bmnd/705066. 
  3. "ชุดไทยพระราชนิยม (Chut Thai Phra ratcha niyom)". Ministry of Culture website (in Thai). Ministry of Culture. 3 February 2010. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 10 June 2010.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. "สารคดีเฉลิมพระเกียรติ สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ เนื่องในโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 6 รอบ 12 สิงหาคม 2547 ตอนที่ 40 (Documentary in honour of HM the Queen on the occasion of her sixth-cycle birthday on 12 August 2004, part 40)". National News Bureau website (in Thai). Archived from the original on 2008-02-12. Retrieved 10 June 2010.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)