ប្រទេសម៉ុងតាញ៉ា នៃឥណ្ឌូចិនខាងត្បូង

ពីវិគីភីឌា

ទំព័រគំរូ:Infobox former subdivision

ប្រទេសម៉ុងតាញ៉ា នៃឥណ្ឌូចិនខាងត្បូង ( បារាំងPays Montagnard du Sud Indochinois ; វៀតណាមXứ Thượng Nam Đông Dương ) ពេលខ្លះអក្សរកាត់ថា PMSI គឺជាទឹកដីស្វយ័តនៃឥណ្ឌូចិនបារាំង និងជាសហព័ន្ធស្វយ័តមួយនៅក្នុងសហភាពបារាំង។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1946 បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់បារាំងពីតំបន់ខ្ពង់រាបកណ្តាល ពីសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាមកំឡុងសង្គ្រាមឥណ្ឌូចិនលើកទីមួយ។ ទឹកដីនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាស្រុកកំណើតស្វយ័តរបស់ប្រជាជនម៉ុងតាញ៉ានៅក្នុងឥណ្ឌូចិនបារាំង ប៉ុន្តែមានជាចម្បងដើម្បីបម្រើផលប្រយោជន៍អាណានិគមបារាំងនៅក្នុងតំបន់។

ទឹកដីនេះត្រូវបានស្រូបចូលទៅក្នុងដែននៃក្រោន ជាមួយនឹងបញ្ហា ឧទាហរណ៍លេខ ៦ ក្នុងឆ្នាំ១៩៥០ ដែលជាបណ្តុំនៃទឹកដីដែលប្រជាជនវៀតណាមជាជនជាតិភាគតិចដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយផ្ទាល់ដោយប្រមុខរដ្ឋ បាវដាយ

ប្រវត្តិសាស្ត្រ[កែប្រែ]

ផ្ទៃខាងក្នុង[កែប្រែ]

កំឡុងសម័យរាជវង្សង្វៀន (១៨០២-១៩៤៥) ជនជាតិភាគតិច រក្សាបាននូវកម្រិតស្វ័យភាព ហើយសង្គមកុលសម្ព័ន្ធ និងស្ថាប័នសំខាន់ៗរបស់ពួកគេគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ដែននៃក្រោន" ជាការបែងចែកក្រៅផ្លូវការ។ [១] [២] [៣]

អាណាចក្រចម្ប៉ា និង ជនជាតិចាម នៅតំបន់ទំនាបនៃវៀតណាមកណ្តាល គឺជាអាណាចក្រប្រពៃណីដែលពួកម៉ុងតាញ៉ា នៅតំបន់ខ្ពង់រាបទទួលស្គាល់ថាជាម្ចាស់របស់ពួកគេ ចំណែកស្វ័យភាពត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពួកម៉ុងតាញ៉ា។ [៤]

នៅចុងសតវត្សទី១៩ នៅពេលដែលបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរទៅបង្រួបបង្រួមអាជ្ញាធរអាណានិគមលើឥណ្ឌូចិនខាងកើត បារាំងបានចាប់ផ្តើមយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រនៃតំបន់ខ្ពង់រាបអាណ្ណាម ដែលនេះត្រូវបានធ្វើជាពិសេសក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីរំកិលឥទ្ធិពលសៀមមកវិញ។ [៥]

បន្ទាប់ពីបានបង្រួបបង្រួមអំណាចអាណានិគមរបស់ពួកគេនៅក្នុងសហភាពឥណ្ឌូចិន បារាំងបានផ្តោតជាបន្តបន្ទាប់ទៅលើការគ្រប់គ្រងប្រជាជននៅតំបន់ខ្ពង់រាប ជាវិធីសាស្រ្តមួយក្នុងការគ្រប់គ្រងការបះបោរប្រឆាំងនឹងបារាំងដែលកើនឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជនវៀតណាមទំនាប។ [៥] អ្នកគ្រប់គ្រងបារាំងនៅតំបន់ខ្ពង់រាបដូចជា Léopold Sabatier បានចូលរួមចំណែកក្នុងការបង្កើតអត្តសញ្ញាណមិនមែនវៀតណាមដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ជនជាតិម៉ុងតាញ៉ា ដោយប្រឆាំងនឹងការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍របស់ប្រជាជនវៀតណាម ចូលទៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ។ [៥] អ្នកគ្រប់គ្រងជនជាតិបារាំង Sabatier បានស្វែងរកការបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណជនជាតិភាគតិចដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ជនជាតិម៉ុងតាញ៉ា ដែលបែងចែកពួកគេពីជនជាតិអាណ្ណាម ហើយថែមទាំងបានបង្កើតក្រមច្បាប់ទំនៀមទម្លាប់សម្រាប់ជនជាតិដឺការផង។ [៥]

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអ្នកគ្រប់គ្រងអាណានិគមបារាំង មន្ត្រីយោធា និងអ្នកប្រកាន់ពូជសាសន៍បានរួមចំណែកដល់ដំណើរការនៃ "ការប្រកាន់ពូជសាសន៍" ដល់ប្រជាជនម៉ុងតាញ៉ាកណ្តាល ដូចជាដោយការចាត់ថ្នាក់ពួកគេទៅជាក្រុមធំៗចំនួនបួននៃ "កុលសម្ព័ន្ធ" ។ [៥] ទាំងនេះរួមមាន ប៉ាណា,សេដាំង, រ៉ាដេ និង ចារ៉ាយ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៣០។ [៥] ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អាជ្ញាធរបារាំងបានចាប់ផ្តើមអះអាងថា កុលសម្ព័ន្ធចម្រុះតាមប្រវត្តិសាស្ត្រកំពុងរីកចម្រើនទៅជាវប្បធម៌រួបរួមមួយ ដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ជនជាតិបារាំងជាច្រើនត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រឆាំង "ប្រវត្តិសាស្ត្រ" របស់ខ្លួនចំពោះអ្វីៗទាំងអស់ដែលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា "អាណ្ណាម" (វៀតណាម)។ [៥] បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1945 គោលគំនិតនៃ " ណាមទៀន " (ការពង្រីកទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម) ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញវៀតណាម។

តំបន់ខ្ពង់រាបស្វយ័ត[កែប្រែ]

ផលវិបាក[កែប្រែ]

ឯកសារយោង[កែប្រែ]

  1. Anh Thái Phượng. Trăm núi ngàn sông: Tập I. Gretna, LA: Đường Việt Hải ngoại, 2003. Page: 99. (in Vietnamese).
  2. PGS. TS. Lê Trung Hoa (22 October 2004). "Hoàng triều cương thổ nghĩa là gì?" (in វៀតណាម). Báo SÀI GÒN GIẢI PHÓNG. Archived from the original on 22 តុលា 2022. Retrieved 13 April 2021.
  3. KTS. Cao Thành Nghiệp (28 July 2020). "Hoàng triều Cương thổ. - 06:07 28/07/2020 - Hoàng triều Cương thổ (Domaine de la Couronne) ban đầu là tên gọi để chỉ vùng đất Tây Nguyên Việt Nam hiện nay gồm 5 tỉnh, xếp theo thứ tự vị trí địa lý từ Bắc xuống Nam gồm Kon Tum, Gia Lai, Đắk Lắk, Đắk Nông và Lâm Đồng. Hoàng triều Cương thổ chính thức thành lập ngày 15 tháng 4 năm 1950 rồi giải thể ngày 11 tháng 3 năm 1955" (in វៀតណាម). Vision Times - All Eyes on China. Retrieved 13 April 2021.
  4. Oscar Salemink (2003). The Ethnography of Vietnam's Central Highlanders: A Historical Contextualization, 1850–1990. University of Hawaii Press. pp. 35–336. ល.ស.ប.អ. 978-0-8248-2579-9. https://books.google.com/books?id=2_zKFyHlBk0C&pg=PA35. 
  5. ៥,០ ៥,១ ៥,២ ៥,៣ ៥,៤ ៥,៥ ៥,៦ Goscha Christopher (2021). "PAYS MONTAGNARDS DU SUD (PMS)" (in អង់គ្លេស). Université du Québec à Montréal (UQÀM). Retrieved 17 April 2021.