ភាសាសំរ៉ែ ខេត្តពោធិ៍សាត់
| Samre | |
|---|---|
| ដើមកំណើតនៅ | Thailand, Cambodia |
| តំបន់ | Trat Province formerly Pursat Province |
| ជាតិពន្ធុ (ជនជាតិ) | 200 (2000)[១][but this is the figure for Somre of Siem Reap, which is a Northern Chong dialect] |
អ្នកនិយាយដើមកំណើត | Expression error: Unrecognized punctuation character "២".[២] |
Austroasiatic
| |
| កូដភាសា | |
| ISO 639-3 | None (mis) |
| ELP | Samre |
សំរ៉ែ (Samre pronunciation: [samɣeː]) គឺជា ភាសា ព័រ ជិតផុតពូជរបស់ ប្រទេសថៃ ហើយពីមុន ប្រទេសកម្ពុជា ។ ច្បាស់ណាស់ ភាសានេះបានផុតពូជនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា [but this is the figure for Somre of Siem Reap, which is a Northern Chong dialect] ប៉ុន្តែការស្ទង់មតិឆ្នាំ 1998 បានរកឃើញអ្នកនិយាយពី 20-30 នាក់នៅក្នុងឃុំណនស៊ី ស្រុកបូរៃ ខេត្តត្រាត ។ ប្រទេសថៃ និងបានប៉ាន់ប្រមាណចំនួនប្រជាជនសរុបដែលអាចនិយាយភាសាបានថាមានចំនួន ២០០ [២]
សូរស័ព្ទ
[កែប្រែ]សារពើភ័ណ្ឌសូរសព្ទគឺជាតួយ៉ាងនៃភាសាមន-ខ្មែរសម័យទំនើប ហើយរួមជាមួយភាសា ព័រផ្សេងទៀតបង្ហាញពីឥទ្ធិពលសូរស័ព្ទមួយចំនួនពីចុង ខ្មែរកណ្តាល នៃសតវត្សទី 17 ។ [៣] សំរ៉ែក៏បង្ហាញឥទ្ធិពលពី ថៃ ដែរថា វាមានប្រព័ន្ធសំនៀងដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ។ ដូចជា ភាសាអូស្ត្រូអាស៊ី ជាច្រើនផ្សេងទៀតជាទូទៅ និងភាសា ព័រ ជាពិសេសស្រៈសំរ៉ែអាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងគុណភាពសំឡេង ប្រព័ន្ធដែលគេស្គាល់ថាជា "ចុះឈ្មោះ" ឬ "សូរសព្ទ"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សំឡេងដកដង្ហើម ធៀបនឹងភាពខុសគ្នា នៃសំឡេងច្បាស់ គឺលែងមានភាពផ្ទុយគ្នាទៀតហើយ ហើយជាសំឡេងបន្ទាប់បន្សំនៃសម្លេងរបស់ពាក្យមួយ។ [២]
ព្យញ្ជនៈ
[កែប្រែ]សំរែ មាន ព្យញ្ជនៈ ២១ សូរ ដែលមាន [ɹ]និង [ɰ] កើតឡើងជា allophones នៃ /ɣ/ . ពួកវាត្រូវបានរាយក្នុងទម្រង់តារាងខាងក្រោម។
| Labial | អាលវីអូឡា | ក្រអូមមាត់ | វល្លិ៍ | ឡូតូ | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ភ្លីភ្លើ | ប្រាថ្នា | pʰ | tʰ | cʰ | kʰ | ||
| គ្មានសំឡេង | p | t | c | k | ʔ | ||
| បញ្ចេញសំឡេង | b | d | |||||
| ច្រមុះ | បញ្ចេញសំឡេង | m | n | ɲ | ŋ | ||
| កកិត | គ្មានសំឡេង | s | h | ||||
| បញ្ចេញសំឡេង | ɣ | ||||||
| ប្រហាក់ប្រហែល | បញ្ចេញសំឡេង | w | l | [ɹ] | j | [ɰ] | |
សំរ៉ែទទួលស្គាល់ [ɣ] ជាសំឡេងតែមួយគត់ចំពោះភាសារបស់ពួកគេ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាថៃ និងភាសាជនជាតិដើមភាគតិចជុំវិញ។ សំលេងរំខាន velar នេះកើតឡើងនៅក្នុង ការប្រែប្រួលដោយឥតគិតថ្លៃ ជាមួយនឹង សំលេង alveolar ប្រហាក់ប្រហែល, [ɹ] លើកលែងតែពេលធ្វើតាម /a/ឬ /aː/ ពាក្យចុងក្រោយ នៅក្នុងករណីណាដែលវាត្រូវបានប្រកាសថាជា [ɰ], សំឡេង velar ប្រហាក់ប្រហែល ។ ការបញ្ចេញសំឡេង [ɣ] ភាគច្រើនត្រូវបានគេឮក្នុងចំណោមមនុស្សជំនាន់មុនដែលចាត់ទុកថាវាជាការបញ្ចេញសំឡេង "ត្រឹមត្រូវ" ។ [២] វាអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសំឡេង "រឹង" និង [ɹ] ពេលខ្លះត្រូវបានគេប្រើនៅពេលអ្នកនិយាយចង់បន្លឺសំឡេង "ទន់ជាង" ឬ "បន្ធូរអារម្មណ៍"។ [ɣ] សំឡេងមិនសូវឮក្នុងចំណោមអ្នកនិយាយដែលមានវ័យក្មេង ឬតិចដែលប្រើ [ɹ]ឬជំនួសសំឡេងដោយចុច ឬ trilled /r/ដោយសារឥទ្ធិពលរបស់ថៃ។ [២]
ស្រៈ
[កែប្រែ]សំរ៉ែ ប្រៀបធៀបស្រៈប្រាំបួន ដែលអាចខ្លី ឬវែង ផ្តល់ផលសរុបស្រៈចំនួន 18 ។ មានបីឃ្លា៖ /iə/ , /ɨə/ , និង /uə/. ស្រៈសំរ៉ែគឺ៖
| ខាងមុខ | កណ្តាល | ត្រឡប់មកវិញ | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ខ្លី | វែង | ខ្លី | វែង | ខ្លី | វែង | |
| បិទ | /i/ | /iː/ | /ɨ/ | /ɨː/ | /u/ | /uː/ |
| បិទពាក់កណ្តាល | /e/ | /eː/ | /ə/ | /əː/ | /o/ | /oː/ |
| កណ្តាល | /ɛ/ | /ɛː/ | /ɔ/ | /ɔː/ | ||
| បើក | /a/ | /aː/ | ||||
ឯកសារយោង
[កែប្រែ]- ↑ ទំព័រគំរូ:E18
- ↑ ២,០ ២,១ ២,២ ២,៣ ២,៤ Pornsawan Ploykaew. 2001, "The phonology of Samre", in The Mon-Khmer Studies Journal, vol. 31, pp. 15-27
- ↑ Ferlus, Michel (2011). "Toward Proto Pearic: problems and historical implications". Mon-Khmer Studies Journal. Retrieved on 30 November 2015.