ខេត្តត្រាច

ត្រាត
ត្រាត; ตราด
	ខេត្ត
ត្រាច
	កោះម៉ាកកោះម៉ាក
; ទង់	; ត្រា
	បាវចនា: เมืองเกาะครึ่งร้อย พลอยแดงค่าล้ำ ระกำแสนหวาน หลังอานหมาดี ยุทธนาวีเกาะช้าง สุดทางบูรพา ; ("The city of half a hundred islands. Precious rubies. Sweet salacca. Fine Thai ridgeback dogs. The Naval Battle of Ko Chang. The far end in the East."
	ផែនទីនៃប្រទេសថៃ រំលេចខេត្តត្រាតផែនទីនៃប្រទេសថៃ រំលេចខេត្តត្រាត
ប្រទេស	ថៃ
ទីក្រុង	ត្រាត
រដ្ឋាភិបាល
• Governor	Nutthapong Sanguanchit; (since December 2023)
ផ្ទៃក្រឡា
• សរុប	២៨១៩ គម2 (១.០៨៨ ម៉ាយ ការ)
ចំណាត់ថ្នាក់ផ្ទៃក្រឡា	ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៦២
ប្រជាជន (2019)
• សរុប	២២៩,៩៥៨
• ចំណាត់ថ្នាក់	ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៧៤
• សន្ទភាព	៨១.៥៧/km2 (២១១.៣/sq mi)
• ចំណាត់ថ្នាក់សន្ទភាព	ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៦០
សន្ទស្សន៍សមិទ្ធិផលរបស់មនុស្ស
• HAI (2022)	0.6457 "average"; Ranked 31st
GDP
• សរុប	baht 47 billion; (US$1.4 billion) (2019)
ល្វែងម៉ោង	ICT (ម.ស.ស.+7)
កូដប្រៃសណីយ៍	23xxx
កូដហៅ	039
ក្រមអ.ម.អ. ៣១៦៦	TH-23

ខេត្តត្រាត ( ថៃ : ตราด ) ដែលសរសេរថា ខេត្តត្រាត គឺជាខេត្តមួយក្នុងចំណោមខេត្តចិតសិបប្រាំមួយរបស់ប្រទេសថៃ ( ឆាងវ៉ាត ) ហើយមានទីតាំងនៅតំបន់ ភាគខាងកើតប្រទេសថៃ ។ វាមានព្រំប្រទល់ជាប់ ខេត្តចន្ទបុរី នៅភាគពាយព្យ ហើយ ប្រទេសកម្ពុជា និងខេត្តរបស់វាដូចជា ប៉ៃលិន បាត់ដំបង ពោធិ៍សាត់ និង កោះកុង នៅខាងជើង ឦសាន និងខាងកើត។ នៅភាគខាងត្បូង វាមានព្រំប្រទល់ជាប់ ឈូងសមុទ្រថៃ និង មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ។ នៅក្នុងប្រទេសថៃ វាជាខេត្តតូចបំផុតទី 15 ដែលមាន 2,819 square kilometres (1,088 sq mi) និងខេត្តដែលមានប្រជាជនតិចបំផុតទី 4 នៅ 229,958 ក្នុងឆ្នាំ 2019 ។ រាជធានីរបស់វាគឺ ក្រុងត្រាត ។

ក្នុងសម័យអាណាចក្រអយុធ្យា ត្រាតបានក្លាយជាទីតាំងដ៏សំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងអំឡុង វិបត្តិប៉ាក់ណាម ឆ្នាំ១៨៩៣ ទាហានបារាំងបានកាន់កាប់ខេត្តនេះ ដោយសៀមបានប្រគល់ត្រាតទៅឱ្យអាណានិគមបារាំងជាថ្នូរនឹងខេត្តចន្ទបុរី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រាតត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសៀមវិញនៅឆ្នាំ 1907 ជាថ្នូរនឹងដីសៀមតាមដង ទន្លេមេគង្គ ។

ត្រាត 315 kiloម៉ែត្រs (196 mi) ពីទីក្រុងបាងកក។ ^[៥] ខេត្តនេះក៏ដើរតួជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការដាំផ្លែឈើ ការជីកយករ៉ែត្បូង និងការនេសាទនៅក្នុងតំបន់។ ^[៦]

សព្វនាម

ត្រាត ត្រូវបានគេជឿថាជាការពុករលួយនៃឈ្មោះ «ក្រាត» (กราด) ជាឈ្មោះថៃសម្រាប់ដើម ត្រាច ដែលមានទូទៅក្នុងតំបន់។ ^[៧] វាត្រូវបានសរសេរថា ត្រាដ ផងដែរ។ ^[៨] ^[៩] ^[១០]

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

ប្រវត្តិនៃខេត្តត្រាតអាចត្រូវបានគេរម្លឹកទៅដល់ដើមសតវត្សទី១៧ ក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទ ប្រាសាទថង នៃ ព្រះរាជាណាចក្រអយុធ្យា ។ ពីមុនមានឈ្មោះថា Muang Thung Yai ត្រាតបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថិរភាព និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស ដោយសារទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។ ក្រុងត្រាតក្រោយមកក្លាយជាសហគមន៍របស់ឈ្មួញចិន។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអយុធ្យាទៅភូមានៅឆ្នាំ 1767 ត្រាតបានបម្រើការជាប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ និងទីក្រុងទ្រនាប់ ហើយទទួលបន្ទុកក្នុងការផ្តល់អាហារដល់ព្រះបាទ តាកស៊ីន ដ៏អស្ចារ្យ មុនពេលដែលព្រះអង្គបានផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងពី ចន្ទបុរី ទៅកាន់ អយុធ្យា ។ ព្រះបាទតាក់ស៊ីនបានឡើងសោយរាជ្យបណ្ដេញទ័ព ភូមា ឈ្លានពាន ហើយរំដោះនគរពីការគ្រប់គ្រងរបស់បរទេស។

ក្នុងសម័យរតនៈកូស៊ីន ក្នុង វិបត្តិប៉ាក់ណាម ឆ្នាំ១៨៩៣ កងទ័ពបារាំងបានចូលចតនិងកាន់កាប់ផ្នែកខាងលិចនៃខេត្តចន្ទបុរី។ នៅឆ្នាំ 1904 សៀមត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ត្រាតទៅ ឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំង ដើម្បីដណ្តើមយកច័ន្ទបុរីឡើងវិញ។ បីឆ្នាំក្រោយមក ឃើញថាខេត្តត្រាតដែលមានប្រជាជនថៃស្ទើរតែទាំងស្រុងពិបាកគ្រប់គ្រង បារាំងបានប្រគល់ត្រាតទៅប្រទេសថៃវិញនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩០៧ ជាថ្នូរនឹងតំបន់ធំតាមដង ទន្លេមេគង្គ ដែលរួមមាន បាត់ដំបង សៀមរាប និង សិរីសោភ័ណ។ ដែលសុទ្ធតែមានប្រជាជន ខ្មែរ ភាគច្រើន។

ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមបារាំង-ថៃ ឆ្នាំ ១៩៤០-១៩៤១ កងទ័ពជើងទឹក បារាំង វិឈី បានធ្វើដំណើរពី ទីក្រុងសៃហ្គន ដើម្បីដណ្តើមយកខេត្តត្រាត។ កប៉ាល់ចម្បាំងថៃដែលមិនបានត្រៀមទុក ត្រូវបានចាប់បានដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ នៅចុងថ្ងៃទី ១៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤១ សមរភូមិកោះឆាង កប៉ាល់ថៃចំនួន ៣ គ្រឿងត្រូវបានទុកចោល៖ នាវា HTMS Chonburi, HTMS Songkhla និង HTMS <i id="mwWg">Thonburi</i> ។ ការស្លាប់និងរបួសរបស់បារាំងគឺស្រាលដោយគ្មានកប៉ាល់ណាដែលបាត់បង់។ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានចរចាបទឈប់បាញ់ដែលបញ្ចប់ជម្លោះដោយមិនមានការប្រយុទ្ធគ្នាទៀត។

នៅពេលដែលយួនបានរុញ ខ្មែរក្រហម ចេញពី ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ ប៉ុល ពត បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសថៃ ហើយបានតាំងទីស្នាក់ការរបស់គាត់នៅក្នុងវីឡាចំការក្បែរខេត្តត្រាត។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់គាត់ដោយកងទ័ពថៃ និងដាក់រហ័សនាមថា "ការិយាល័យ 87" ។ ^[១១]

ភូមិសាស្ត្រ

ខេត្តនេះគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 2,917 square kilometres (1,126 sq mi) ។ ^[១២] ផ្ទៃដីព្រៃសរុប 899 square kilometres (347 sq mi) ឬ ៣១,៤ ភាគរយនៃតំបន់ខេត្ត។ ^[១៣]

ជួរភ្នំក្រវាញ បង្កើតជាព្រំប្រទល់ជាប់នឹងប្រទេសកម្ពុជានៅភាគខាងកើតនៃខេត្ត ដែលខេត្តត្រាតមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងខេត្តចំនួនបីរបស់ប្រទេសកម្ពុជាគឺ បាត់ដំបង ពោធិ៍សាត់ និង កោះកុង ។

កោះធំទីបីរបស់ប្រទេសថៃគឺ កោះឆាង (បន្ទាប់ពី ភូកេត និង កោះសាមុយ)។ កោះនេះ និងកោះតូចៗជុំវិញជាង ៤០ បង្កើតជា ឧទ្យានជាតិ សមុទ្រ មុកោះឆាង។

កោះផ្សេងទៀតនៃខេត្តរួមមាន កោះខាំ, កោះម៉ាក និង កោះភី ។

ឧទ្យានជាតិ

មានឧទ្យានជាតិចំនួនពីរ រួមជាមួយនឹងឧទ្យានជាតិចំនួនប្រាំផ្សេងទៀត បង្កើតជា តំបន់ទី 2 (ស្រីរាជា) នៃតំបន់ការពាររបស់ប្រទេសថៃ។

ឧទ្យានជាតិ មុកោះឆាង, 650 square kilometres (250 sq mi) ^[១៤] ^:45
ឧទ្យានជាតិ ណាំតុក ខ្លងកែវ, 198 square kilometres (76 sq mi) ^[១៤] ^:121

អាកាសធាតុ

ភាគច្រើននៃប្រទេសថៃទទួលបានពី 1,400 milliម៉ែត្រs (55 in) ទៅ 1,600 milliម៉ែត្រs (63 in) ទឹកភ្លៀងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ខេត្តចំនួន២ គឺត្រាត និង រ៉ាណុង ទទួលបានជាង 4,500 milliម៉ែត្រs (180 in) ក្នុងមួយឆ្នាំដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាកន្លែងសើមបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ^[១៥]

សេដ្ឋកិច្ច

ត្រាត រួមជាមួយនិងចន្ទបុរី បម្រើការជាទីតាំងសំខាន់នៃការជីកយករ៉ែត្បូងទទឹមក្នុងប្រទេស។ ធុរកិច្ចក្នុងស្រុកតែងតែចូលរួមធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រជាជនកម្ពុជា។ ^[៦]

និមិត្តសញ្ញា

ត្រាខេត្តបង្ហាញពីសមុទ្រដែលមានជួរភ្នំ Khao Banthat(ភ្នំបន្ទាត់) នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

ដើមឈើខេត្ត គឺ អាល់ម៉ុនត្រូពិច ( Terminalia catappa ) ។ ប្រភេទសត្វ ខ្លារខិន ខ្លាត្រី គឺជាសត្វរស់នៅក្នុងទឹកខេត្ត។

រដ្ឋបាល

រដ្ឋបាលខេត្ត

ខេត្តចែកចេញជា ៧ ស្រុក ( ឃុំ )។ ភូមិទាំងនេះត្រូវបានបែងចែកជាសង្កាត់ចំនួន ៣៨ ( ឃុំ ) និង ២៦១ ភូមិ ( ក្រុង )។

មឿងត្រាត /məʊŋtrɑt/
ខ្លង យ៉ៃ (ក្លងធំ) /klɔŋjɑɪ/
Khao Saming /kăo-sà-mĭŋ/
បូរៃ bɔː rɑɪ/
ឡឹម ង៉ុប /læmŋɔːb/
កោះកុត gɔguːd/
កោះឆាង /gɔtʃɑːŋ/

រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2019 មាន: ^[១៦] រដ្ឋបាលខេត្តត្រាតមួយ ( ongkan borihan suan changwat និងតំបន់ ក្រុង ចំនួន ១៤ ក្នុងខេត្ត។ ត្រាតមានទីប្រជុំជន ( ធារាសាស្ត្រក្រុង )។ រាជធានី- ខេត្ត ចំនួន ១៣ បន្ថែមទៀត។ តំបន់ក្រៅក្រុងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋបាលឃុំចំនួន ២៩ – រដ្ឋបាលឃុំ ( អង្គបុរីហាសួនតំបន់ ) ។

ផែនទីជាមួយខេត្ត និងចំណាត់ថ្នាក់ HAI 2022

</img>

↑ Advancing Human Development through the ASEAN Community, Thailand Human Development Report 2014, table 0:Basic Data (Report). United Nations Development Programme (UNDP) Thailand. pp. 134–135. ល.ស.ប.អ. 978-974-680-368-7. http://hdr.undp.org/sites/default/files/thailand_nhdr_2014_O.pdf។ បានយកមក 17 January 2016, Data has been supplied by Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives, at Wayback Machine. ^{[តំណភ្ជាប់ខូច]}ទំព័រគំរូ:Cbignore^{[មិនមែនក្នុងអាគតដ្ឋានដែលបានផ្ដល់ឱ្យទេ]}
↑ "ร่ยงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561" [Statistics, population and house statistics for the year 2018]. Registration Office Department of the Interior, Ministry of the Interior. stat.bora.dopa.go.th (in ថៃ). 31 December 2018. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 20 June 2019. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคน ปี 2565 (PDF)" [Human Achievement Index Databook year 2022 (PDF)]. Office of the National Economic and Social Development Council (NESDC) (in thai). Retrieved 12 March 2024, page 29{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ (July 2019)"Gross Regional and Provincial Product, 2019 Edition". <>. ISSN 1686-0799.
↑ "About Trat". Tourism Authority of Thailand (TAT). Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 21 March 2015. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
↑ ^៦,០ ^៦,១ "The official website of Tourism Authority of Thailand". www.tourismthailand.org (in អង់គ្លេស). Retrieved 2023-06-04.
↑ "Trat, General Information". www.thai-tour.com. Retrieved 25 March 2021.
↑ "List of Plant quarantine station in Thailand" (PDF). 2017. Retrieved 23 September 2021.
↑ "Pred Nai Community Forest, Trad Province, Thailand (Book chapter)". University of the Sunshine Coast, Queensland. Retrieved 23 September 2021.
↑ Innovation in Strategic Philanthropy: Local and Global Perspectives. 2007. p. 102. ល.ស.ប.អ. 978-0-387-34253-5. https://books.google.com/books?id=CCEwQ-95vhsC&pg=PA102.
↑ Shenon, Philip (6 February 1994). "Pol Pot, the Mass Murderer Who Is Still Alive and Well". The New York Times. https://www.nytimes.com/1994/02/06/weekinreview/pol-pot-the-mass-murderer-who-is-still-alive-and-well.html.
↑ "General Information". Trat province. Archived from the original on 29 មិថុនា 2019. Retrieved 21 June 2019.
↑ "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Table 2 Forest area Separate province year 2019] (in Thai). 2019. Retrieved 6 April 2021, information, Forest statistics Year 2019{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)
↑ ^១៤,០ ^១៤,១ "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในราชกิจจานุบกษา 133 แห่ง" [National Park Area Information published in the 133 Government Gazettes] (in Thai). December 2020. Retrieved 1 November 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)^{[តំណភ្ជាប់ខូច]}
↑ "The Climate of Thailand" (PDF). Thai Meteorological Department (TMD). p. 4. Archived from the original (PDF) on 11 មេសា 2019. Retrieved 21 June 2019.
↑ "Number of local government organizations by province". dla.go.th. Department of Local Administration (DLA). 26 November 2019. Retrieved 10 December 2019. 15 Trat: 1 PAO, 1 Town mun., 13 Subdistrict mun., 29 SAO.

[AREA-1] Advancing Human Development through the ASEAN Community, Thailand Human Development Report 2014, table 0:Basic Data (Report). United Nations Development Programme (UNDP) Thailand. pp. 134–135. ល.ស.ប.អ. 978-974-680-368-7. http://hdr.undp.org/sites/default/files/thailand_nhdr_2014_O.pdf។ បានយកមក 17 January 2016, Data has been supplied by Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives, at Wayback Machine. ^{[តំណភ្ជាប់ខូច]}ទំព័រគំរូ:Cbignore^{[មិនមែនក្នុងអាគតដ្ឋានដែលបានផ្ដល់ឱ្យទេ]}

[TDD-2] "ร่ยงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561" [Statistics, population and house statistics for the year 2018]. Registration Office Department of the Interior, Ministry of the Interior. stat.bora.dopa.go.th (in ថៃ). 31 December 2018. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 20 June 2019. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[HAI_2565-3] "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคน ปี 2565 (PDF)" [Human Achievement Index Databook year 2022 (PDF)]. Office of the National Economic and Social Development Council (NESDC) (in thai). Retrieved 12 March 2024, page 29{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)

[NESDB-2017-4] (July 2019)"Gross Regional and Provincial Product, 2019 Edition". <>. ISSN 1686-0799.

[TAT-5] "About Trat". Tourism Authority of Thailand (TAT). Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 21 March 2015. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)

[:0-6] ៦,០ ^៦,១ "The official website of Tourism Authority of Thailand". www.tourismthailand.org (in អង់គ្លេស). Retrieved 2023-06-04.

[7] "Trat, General Information". www.thai-tour.com. Retrieved 25 March 2021.

[8] "List of Plant quarantine station in Thailand" (PDF). 2017. Retrieved 23 September 2021.

[9] "Pred Nai Community Forest, Trad Province, Thailand (Book chapter)". University of the Sunshine Coast, Queensland. Retrieved 23 September 2021.

[10] Innovation in Strategic Philanthropy: Local and Global Perspectives. 2007. p. 102. ល.ស.ប.អ. 978-0-387-34253-5. https://books.google.com/books?id=CCEwQ-95vhsC&pg=PA102.

[11] Shenon, Philip (6 February 1994). "Pol Pot, the Mass Murderer Who Is Still Alive and Well". The New York Times. https://www.nytimes.com/1994/02/06/weekinreview/pol-pot-the-mass-murderer-who-is-still-alive-and-well.html.

[12] "General Information". Trat province. Archived from the original on 29 មិថុនា 2019. Retrieved 21 June 2019.

[13] "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Table 2 Forest area Separate province year 2019] (in Thai). 2019. Retrieved 6 April 2021, information, Forest statistics Year 2019{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)

[AREA_NP-14] ១៤,០ ^១៤,១ "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในราชกิจจานุบกษา 133 แห่ง" [National Park Area Information published in the 133 Government Gazettes] (in Thai). December 2020. Retrieved 1 November 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)^{[តំណភ្ជាប់ខូច]}

[15] "The Climate of Thailand" (PDF). Thai Meteorological Department (TMD). p. 4. Archived from the original (PDF) on 11 មេសា 2019. Retrieved 21 June 2019.

[16] "Number of local government organizations by province". dla.go.th. Department of Local Administration (DLA). 26 November 2019. Retrieved 10 December 2019. 15 Trat: 1 PAO, 1 Town mun., 13 Subdistrict mun., 29 SAO.

[១]

[២]

[៣]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

[១០]

[១១]

[១២]

[១៣]

[១៤]

[១៥]

[១៦]