ហាបាគុក
| ហាបាគុក,Habakkuk חֲבַקּוּק | |
|---|---|
 An 18th-century Russian icon of the prophet Habakkuk (Iconostasis of Transfiguration Church, Kizhi monastery, Karelia, Russia) | |
| ហោរា |
ហាបាគុក [lower-alpha ១] ឬ Habacuc [១] ដែលសកម្មប្រហែលឆ្នាំ 612 មុនគ.ស. គឺជា ព្យាការី ដែលពាក្យអធិប្បាយ និងការអធិស្ឋានត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុង គម្ពីរហាបាគុក ដែលជាព្យាការីទីប្រាំបីក្នុងចំណោម ព្យាការីតូចៗដប់ពីរនាក់ ដែលប្រមូលបាននៅក្នុង ព្រះគម្ពីរហេព្រើរ ។ [2] គាត់ត្រូវបានគោរពដោយជនជាតិយូដា គ្រិស្តបរិស័ទ និងមូស្លីម។
ព័ត៌មានស្ទើរតែទាំងអស់អំពីហាបាគុកគឺត្រូវបានដកចេញពីសៀវភៅព្រះគម្ពីរដែលមានឈ្មោះរបស់គាត់ [3] ដោយគ្មានព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវប្រវត្តិដែលបានផ្តល់ឱ្យក្រៅពីចំណងជើងរបស់គាត់ "ហោរា" ។ [4] នៅខាងក្រៅព្រះគម្ពីរ គាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងជាច្រើនសតវត្សមកហើយក្នុងទម្រង់នៃ ទំនៀមទំលាប់ គ្រិស្តបរិស័ទ និងសាសនាគ្រឹស្ត។ [5] [6]
ឈ្មោះ
[កែប្រែ]ឈ្មោះ ហាបាគុក ឬ ហាបាគូក [lower-alpha 2] មាននៅក្នុងព្រះគម្ពីរហេព្រើរតែនៅក្នុង ហាបាគុក 1:1 និង 3:1 ប៉ុណ្ណោះ។ [4] នៅក្នុង អត្ថបទ Masoretic វាត្រូវបានសរសេរជា ហេប្រឺ ៖ חֲבַקּוּק ( ស្តង់ដារ Ḥavaqquq Tiberian Ḥăḇaqqûq ) ។ [8] ឈ្មោះនេះមិនកើតឡើងនៅកន្លែងផ្សេងទេ។ [9] Septuagint បកប្រែឈ្មោះរបស់គាត់ទៅជា ភាសាក្រិច ថា Ἀμβακοὺμ ( Ambakoum ), [10] ហើយ Vulgate បកប្រែវាទៅជា ឡាតាំង ថា Abacuc ។ [11]
និរុត្តិសាស្ត្រនៃឈ្មោះគឺមិនច្បាស់លាស់ [2] ហើយទម្រង់របស់វាមិនមានស្របគ្នាជាភាសាហេព្រើរទេ។ [12] ឈ្មោះនេះប្រហែលជាទាក់ទងទៅនឹង Akkadian khambbaququ ( Akkadian ḫâmbaququ ) ឈ្មោះរុក្ខជាតិក្រអូប [2] ឬឫសហេព្រើរ "ឱប" ។
ជីវិត
[កែប្រែ]ស្ទើរតែគ្មានអ្វីត្រូវបានគេស្គាល់អំពីហាបាគុក ក្រៅពីអ្វីដែលមានចែងនៅក្នុងសៀវភៅព្រះគម្ពីរដែលមានឈ្មោះរបស់គាត់ ឬការសន្និដ្ឋានទាំងនោះដែលអាចទាញចេញពីសៀវភៅនោះ។ [3] គ្មានព័ត៌មានលម្អិតអំពីជីវប្រវត្តិត្រូវបានផ្ដល់ឱ្យក្រៅពីងាររបស់គាត់ថា «ព្យាការី» ទេ។ [4]
សម្រាប់ព្យាការីទាំងអស់ផ្សេងទៀត ព័ត៌មានបន្ថែមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ដូចជាឈ្មោះស្រុកកំណើតរបស់ព្យាការី មុខរបររបស់គាត់ ឬព័ត៌មានទាក់ទងនឹងឪពុកម្តាយ ឬកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។ [13] យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ហាបាគុក មិនមានកំណត់ហេតុដែលគួរឲ្យទុកចិត្តអំពីការទាំងនេះទេ។ [14] ទោះជាផ្ទះរបស់គាត់មិនត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណក៏ដោយ អ្នកប្រាជ្ញសន្និដ្ឋានថាហាបាគុកបានរស់នៅ ក្រុងយេរូសាឡិម នៅពេលដែលគាត់សរសេរទំនាយរបស់គាត់។ [15] ការវិភាគបន្ថែមបានផ្តល់កាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់ការព្យាករណ៍ និងលទ្ធភាពរបស់គាត់ទាក់ទងនឹងសកម្មភាព និងប្រវត្តិរបស់គាត់។
លើសពីព្រះគម្ពីរ ការទស្សន៍ទាយដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានគេដាក់ចេញជាច្រើនសតវត្សមកហើយក្នុងទម្រង់ជាប្រពៃណីរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ និង រ៉ាប៊ី ប៉ុន្តែគណនីបែបនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយអ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើបថាជាការប៉ាន់ស្មាន និង apocryphal ។ [5] [6]
ការបកប្រែ Septuagint របស់ដានីយ៉ែលនៅក្នុង Codex Chisianus សំដៅទៅលើគាត់ថាជា "កូនប្រុសរបស់ព្រះយេស៊ូវនៃកុលសម្ព័ន្ធលេវី" ។ [២]
គណនីព្រះគម្ពីរ
[កែប្រែ]ដោយសារសៀវភៅហាបាគុកមានគម្ពីរប្រាំយ៉ាងអំពី ជនជាតិខាល់ដេ ( បាប៊ីឡូន ) ហើយការឡើងកាន់អំណាចរបស់ជនជាតិខាល់ដេមានចុះកាលបរិច្ឆេទប្រហែលឆ្នាំ 612 មុនគ.ស វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាគាត់សកម្មនៅគ្រានោះ ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាសហសម័យដំបូងរបស់ យេរេមា និង សេផានា ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភពរបស់សាសន៍យូដាមិនដាក់គាត់ជាក្រុមជាមួយព្យាការីទាំងពីរនោះ ដែលជារឿយៗត្រូវបានដាក់នៅជាមួយគ្នា ដូច្នេះវាអាចថាគាត់មានអាយុតិចជាងហោរាទាំងនេះបន្តិច។
ដោយសារជំពូកចុងក្រោយនៃសៀវភៅរបស់គាត់គឺជាចម្រៀង ជួនកាលគេសន្មតថាគាត់ជាសមាជិកនៃ កុលសម្ព័ន្ធលេវី ដែលបានបម្រើជាតន្ត្រីករនៅក្នុង ព្រះវិហារបរិសុទ្ធរបស់សាឡូម៉ូន ។ [9]
ប្រពៃណី
[កែប្រែ]ហាបាគុកលេចឡើងនៅក្នុង Bel and the Dragon ដែលជាផ្នែកនៃ deuterocanonical Additions to Daniel ។ ខទី ៣៣–៣៩ ចែងថា ហាបាគុកនៅក្នុង ស្រុកយូដា ; បន្ទាប់ពីធ្វើសម្លខ្លះហើយ គាត់ត្រូវបាន ទេវតារបស់ព្រះអម្ចាស់ ណែនាំឲ្យយកសម្លនោះទៅឲ្យដានីយ៉ែល ដែលនៅក្នុងរូងសត្វតោក្នុង ក្រុងបាប៊ីឡូន ។ បន្ទាប់ពីហាបាគុកប្រកាសថាគាត់មិនដឹងទាំងរូងភ្នំនិងបាប៊ីឡូន ទេវតាក៏ដឹកហាបាគុកទៅរូងសិង្ហ។ ហាបាគុកផ្តល់អាហារដល់ដានីយ៉ែលដើម្បីចិញ្ចឹមគាត់ ហើយគាត់ក៏ត្រូវនាំត្រឡប់ទៅកន្លែងវិញភ្លាមៗ។
ផ្នូរ
[កែប្រែ]កន្លែងសម្រាកចុងក្រោយរបស់ហាបាគុកត្រូវបានទាមទារនៅទីតាំងជាច្រើន។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តគ្រិស្តសតវត្សទីប្រាំ Sozomen បានអះអាងថាសារីរិកធាតុរបស់ហាបាគុកត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Cela ក្បែរ Bayt Jibrin នៅពេលដែលព្រះជាម្ចាស់បង្ហាញទីតាំងរបស់ពួកគេដល់ Zebennus ដែលជាប៊ីស្សពនៃ Eleutheropolis ក្នុងសុបិនមួយ។ [៣] [25] បច្ចុប្បន្នទីតាំងមួយនៅអ៊ីស្រាអែល និងមួយទៀតនៅអ៊ីរ៉ង់អះអាងថាជាកន្លែងបញ្ចុះសពព្យាការី។
Cite error: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found
- ↑ "CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Habacuc (Habakkuk)". www.newadvent.org. Retrieved 2023-01-01.
- ↑ Septuagint: Daniel (Chisianus Version). 1901. ល.ស.ប.អ. 978-1-990289-24-8. https://books.google.com/books?id=99VDEAAAQBAJ.
- ↑ "Record | the Cult of Saints".