បញ្ជីរាយប្រទេស

បញ្ជីរាយនាមប្រទេស បង្ហាញពីនាមប្រទេស ឬរដ្ឋអធិបតេយ្យនានាជុំវិញសាកលលោក។

រដ្ឋទាំង ១៩៧ នៅក្នុងបញ្ជីនេះត្រូវបានចែកជា ៣ ពួក ដោយផ្អែកលើសមាជិកភាពក្នុងប្រព័ន្ធនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ: រដ្ឋជាសមាជិកពេញសិទ្ធិចំនួន ១៩៣, រដ្ឋសង្កេតការណ៍ចំនួន ២ និង រដ្ឋដទៃទៀតចំនួន ២។

បញ្ជី

រដ្ឋសមាជិកសហប្រជាជាតិ

សមាជិកភាពនៃសហប្រជាជាតិត្រូវបានបើកចំហចំពោះរដ្ឋចំណូលសន្តិភាពទាំងឡាយណាដែលព្រមព្រៀងនូវកាតព្វកិច្ចទាំងប៉ុន្មានចែងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ, ក្នុងវិនិច្ឆ័យកិច្ចរបស់អង្គការ, មានសមត្ថភាពនិងឆន្ទៈក្នុងការប្រតិបត្តិនូវកាតព្វកិច្ចទាំងនោះ។ ^[១]
— មាត្រា ៤.១ នៃធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ

ទ្វីប

អាស៊ី	អាហ្វ្រិក	អឺរ៉ុប	អាមេរិកខាងជើង	អាមេរិកខាងត្បូង	អូសេអានី

ក

↓↓ អ
↓ គ – ណ

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
កម្ពុជា – ព្រះរាជាណាចក្រ⁠កម្ពុជា	Cambodia – Kingdom of Cambodia ភាសាខ្មែរ	ភ្នំពេញ
កាណា – សាធារណរដ្ឋកាណា	Ghana – Republic of Ghana	អាក្រា
កាណាដា	Canada ភាសាបារាំង : Canada	អូតាវ៉ា
កាតា – រដ្ឋកាតា	Qatar – State of Qatar ភាសាអារ៉ាប់ : قطر – دولة قطر	ដូហា
កាបុង – សាធារណរដ្ឋកាបុង	Gabon – Gabonese Republic ភាសាបារាំង : Gabon – République Gabonaise	លីប្រេវីល
កាប់វែរ – សាធារណរដ្ឋកាប់វែរ	Cape Verde – Republic of Cabo Verde ^[២] ភាសាព័រទុយកាល់ : Cabo Verde – República de Cabo Verde	ប្រាយ៉ា
កាមេរូន – សាធារណរដ្ឋកាមេរូន	Cameroon – Republic of Cameroon ភាសាបារាំង : Cameroun – République du Cameroun	យ៉ាអ៊ូនដេ
កាសាក់ស្ថាន – សាធារណរដ្ឋកាសាក់⁠ស្ថាន	Kazakhstan – Republic of Kazakhstan ភាសាកាសាក់ : Қазақстан – Қазақстан Республикасы Qazaqstan – Qazaqstan Respublikasy ភាសារុស្ស៊ី : Казахстан – Республика Казахстан	នុរស៊ុលតង់ ^[៣]
កុងគោ – សាធារណរដ្ឋកុងគោ ^[៤]	Congo – Republic of the Congo ភាសាបារាំង : Congo – République du Congo	ប្រាសាវីល
កុងគោ – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠ធិបតេយ្យកុងគោ ^[៥]	Congo – Democratic Republic of the Congo ភាសាបារាំង : Congo – République démocratique du Congo	គីនស្យាសា
កូតឌីវ័រ – សាធារណរដ្ឋកូតឌីវ័រ	Ivory Coast – Republic of Côte d'Ivoire ភាសាបារាំង : Côte d'Ivoire – République de Côte d'Ivoire	យ៉ាមូស៊ូក្រូ (នយោបាយ) អាប៊ីសាន (សេដ្ឋកិច្ច)
កូម័រ – សហភាពកូម័រ	Comoros – Union of the Comoros ភាសាបារាំង : Comores – Union des Comores ភាសាកូម័រ : Komori – Umoja wa Komori ភាសាអារ៉ាប់ : – القمر الاتحاد القمر\جزر القمر	ម៉ូរ៉ូនី
កូរ៉េខាងជើង – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠ធិបតេយ្យប្រជា⁠មានិតកូរ៉េ ^[៦]	North Korea – Democratic People's Republic of Korea ភាសាកូរ៉េ : 조선 – 조선민주주의인민공화국	ព្យុងយ៉ាង
កូរ៉េខាងត្បូង – សាធារណរដ្ឋកូរ៉េ ^[៧]	South Korea – Republic of Korea ភាសាកូរ៉េ : 한국 / 韓國 대한민국 / 大韓民國	សេអ៊ូល
កូស្តារីកា – សាធារណរដ្ឋកូស្តារីកា	Costa Rica – Republic of Costa Rica ភាសាអេស្ប៉ាញ : Costa Rica – República de Costa Rica	សានចូសេ
កូឡុំប៊ី – សាធារណរដ្ឋកូឡំប៊ី	Colombia – Republic of Colombia ភាសាអេស្ប៉ាញ : Colombia – República de Colombia	បូគោតា
កៀគីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋកៀគី⁠ស្ថាន	Kyrgyzstan – Kyrgyz Republic ភាសាកៀគីស : Кыргызстан – Кыргыз Республикасы ភាសារុស្ស៊ី : Киргизия – Кыргызская Республика	ប៊ីស្កេក
កេនយ៉ា – សាធារណរដ្ឋកេនយ៉ា	Kenya – Republic of Kenya ភាសាស្វាហ៊ីលី : Kenya – Jamhuri ya Kenya	នែរ៉ូប៊ី
ក្រិក – សាធារណរដ្ឋអេលេនិក	Greece – Hellenic Republic ភាសាក្រិក : Ελλάδα – Ελληνική Δημοκρατία	អាតែន
ក្រឺណាត	Grenada	សាំងចច
ក្រូអាត – សាធារណរដ្ឋក្រូអាត	Croatia – Republic of Croatia ភាសាក្រូអាត : Hrvatska – Republika Hrvatska	សាក្រិប
ក្វាតេម៉ាឡា – សាធារណរដ្ឋក្វាតេម៉ាឡា	Guatemala – Republic of Guatemala ភាសាអេស្ប៉ាញ Guatemala – República de Guatemala	ក្វាតេម៉ាឡា
កំប៊ី – សាធារណរដ្ឋកំប៊ី	The Gambia – Republic of The Gambia	បង់ស៊ូល

គ – ណ

↑ ក
↓ ត – ន

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
គីនេ – សាធារណរដ្ឋគីនេ ^[៨]	Guinea – Republic of Guinea ភាសាបារាំង : Guinée – République de Guinée	កូណាគ្រី
គីនេ-ប៊ីសាវ – សាធារណរដ្ឋគីនេ-ប៊ីសាវ	Guinea-Bissau – Republic of Guinea-Bissau ភាសាព័រទុយកាល់ : Guiné-Bissau – República da Guiné-Bissau	ប៊ីសាវ
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស គីនេ អេក្វាទ័រ គីនេ អេក្វាទ័រ – សាធារណរដ្ឋគីនេ អេក្វាទ័រ	Equatorial Guinea – Republic of Equatorial Guinea ភាសាអេស្ប៉ាញ : Guinea Ecuatorial – República de Guinea Ecuatorial ភាសាបារាំង : Guinée équatoriale – République de Guinée équatoriale ភាសាព័រទុយកាល់ : Guiné Equatorial – República da Guiné Equatorial	ម៉ាឡាបូ ^[៩]
គីរីបាទី – សាធារណរដ្ឋគីរីបាទី	Kitibati – Republic of Kiribati ភាសាគីលប៊ែរ : Kiribati – Ribaberikin Kiribati	តារ៉ាវ៉ា
គុយបា – សាធារណរដ្ឋគុយបា	Cuba – Republic of Cuba ភាសាអេស្ប៉ាញ : Cuba – República de Cuba	ឡាហាវ៉ាន
គុយយ៉ាន – សាធារណរដ្ឋសហករណ៍គុយយ៉ាន	Guyana – Co-operative Republic of Guyana	ចចថោន
គុយវ៉ែត – រដ្ឋគុយវ៉ែត	Kuwait – State of Kuwait ភាសាអារ៉ាប់ : الكويت – دولة الكويت	គុយវ៉ែត
ចចជី ^[១០] ^[១១]	Georgia ភាសាចចជី : საქართველო	ប៊ីលីស៊ី
ចិន – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠មានិតចិន ^[១២] ^[១៣]	China – People's Republic of China ភាសាចិន : 中国 – 中⁠华人民共和国	ប៉េកាំង
ឆាដ – សាធារណរដ្ឋឆាដ	Chad – Republic of Chad ភាសាបារាំង : Tchad – République du Tchad ភាសាអារ៉ាប់ : جمهوريّة تشاد – تشاد	អ៊ិនចាមេណា
ឆេក – សាធារណរដ្ឋឆេក	Czechia – Czech Republic ភាសាឆេក : Česko – Česká republika	ប្រាក
ជប៉ុន	Japan ភាសាជប៉ុន : 日本 – 日本国 (にっぽんこく / にほんこく)	តូក្យូ
ជីប៊ូទី – សាធារណរដ្ឋជីប៊ូទី	Djibouti – Republic of Djibouti ភាសាបារាំង : Djibouti – République de Djibouti ភាសាអារ៉ាប់ : جيبوتي – جمهورية جيبوتي	ជីប៊ូទី
ឈីលី – សាធារណរដ្ឋឈីលី	Chile – Republic of Chile ភាសា : Chile – República de Chile	សង់ចាកូ
ដាណឺម៉ាក – រាជាណាចក្រដាណឺម៉ាក	Denmark – Kingdom of Denmark ភាសាដាណឺម៉ាក : Danmark – Kongeriget Danmark	កូពែនហាក
ដូមីនិក – សហធនរដ្ឋដូមីនិក	Dominica – Commonwealth of Dominica	រ៉ូសូ
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សាធារណរដ្ឋដូមីនិក ដូមីនីកេន – សាធារណរដ្ឋដូមីនីកេន	Dominican Republic ភាសាអេស្ប៉ាញ : República Dominicana	សាន់ដូម៉ាំង
ណាមីប៊ី – សាធារណរដ្ឋណាមីប៊ី	Namibia – Republic of Namibia	វីនដុក
ណូរូ – សាធារណរដ្ឋណូរូ	Nauru – Republic of Nauru ភាសាណូរូ : Naoero – Repubrikin Naoero	យ៉ារែន (ដ.ព) គ្មាន (ដ.ន) ^[១៤]

ត – ន

↑ គ – ណ
↓ ប

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
តង់សានី – សហសាធារណ⁠រដ្ឋតង់សានី	Tanzania – United Republic of Tanzania ភាសាស្វាហ៊ីលី : Tanzania – Jamhuri ya Muungano wa Tanzania	ដូដូម៉ា
តាជីគីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋតាជីគីស្ថាន	Tajikistan – Republic of Tajikistan ភាសាតាជិក : Тоҷикистон – Ҷумҳурии Тоҷикистон ភាសារុស្ស៊ី : Таджикистан – Республика Таджикистан	ឌូសង់បេ
តុងកា – រាជា⁠ណាចក្រតុងកា	Tonga – Kingdom of Tonga ភាសាតុងកា : Tonga – Puleʻanga Fakatuʻi ʻo Tonga	នូគូអាឡូហ្វា
តូគោ – សាធារណរដ្ឋតូគោ	Togo – Togolese Republic ភាសាបារាំង : Togo – République togolaise	ឡូមេ
តួកគី – សាធារណរដ្ឋតួកគី ^[១៥]	Turkey – Republic of Turkey ភាសាតួកគី : Türkiye – Türkiye Cumhuriyeti	អង់ការ៉ា
តួកមេនីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋតួកមេនីស្ថាន	Turkmenistan – Republic of Turkmenistan ភាសាតួកមែន : Turkmenistan – Türkmenistan Respublikasy	អាស្កាបាត
ថៃ – រាជា⁠ណាចក្រថៃ	Thailand – Kingdom of Thailand ភាសាថៃ : ประเทศไทย – ราชอาณาจักรไทย	បាងកក
ទីម័រខាងកើត – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠ធិបតេយ្យទីម័រខាង⁠កើត ^[១៦]	East Timor / Timor-Leste – Democratic Republic of Timor-Leste ភាសាតេទុម : Timór-Leste – Repúblika Demokrátika Timór-Leste ភាសាព័រទុយកាល់ : Timor-Leste – República Democrática de Timor-Leste	ឌីលី
ទុយនីស៊ី – សាធារណរដ្ឋទុយនីស៊ី	Tunisia – Republic of Tunisia ភាសាអារ៉ាប់ : تونس – الجمهورية التونسية	ទុយនីស
ទូវ៉ាលូ	Tuvalu	ហ្វូណាហ្វូទី
ទ្រីនីតេ និងតូបាគោ – សាធារណរដ្ឋទ្រីនីតេ និងតូបាគោ	Trinidad and Tobago – Republic of Trinidad and Tobago	ព័រ⁠អេស្ប៉ាញ
នីការ៉ាក្វា – សាធារណរដ្ឋនីការ៉ាក្វា	Nicaragua – Republic of Nicaragua ភាសាអេស្ប៉ាញ : Nicaragua – República de Nicaragua	ម៉ាណាក្វា
នីហ្សេ – សាធារណរដ្ឋនីហ្សេ	Niger – Republic of Niger ភាសាបារាំង : Niger – République du Niger	នីយ៉ាមេ
នីហ្សេរីយ៉ា – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធនីហ្សេរីយ៉ា	Nigeria – Federal Republic of Nigeria	អាប៊ូសា
នូវែលសេឡង់	New Zealand ភាសាម៉ាវរី : Aotearoa	វេលីងតុន
នេប៉ាល់ – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា⁠ធិបតេយ្យនេប៉ាល់	Nepal – Federal Democratic Republic of Nepal ភាសានេប៉ាល់ : नेपाल – सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल	កដ្ឋមណ្ឌូ
ន័រវែស – រាជា⁠ណាចក្រន័រវែស	Norway – Kingdom of Norway ភាសាន័រវែស Norge – Kongeriket Norge (បុកម័ល) Noreg – Kongeriket Noreg (នីណុស) ភាសាសាមី : Norgga – Norgga gonagasriika (ភាសាសាមីខាងជើង) Nöörjen – Nöörjen gånkarijhke (ភាសាសាមីខាងត្បូង) Vuona – Vuona gånågisrijkka (ភាសាសាមីលូលេ)	អូស្លូ

ប

↑ ត – ន
↓ ព – ម

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស បង់ក្លាដេស បង់ក្លាដេស – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠មានិតបង់ក្លាដេស	Bangladesh – People's Republic of Bangladesh ភាសាបេន្កាលី : বাংলাদেশ – গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ	ដាក្កា
ប៉ាគីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋ⁠ឥស្លាមប៉ាគី⁠ស្ថាន	Pakistan – Islamic Republic of Pakistan ភាសាឧរឌូ : پاکستان – اسلامی جمہوریت پاکستان	ឥស្លាម៉ាបាដ
ប៉ាណាម៉ា – សាធារណរដ្ឋប៉ាណាម៉ា ^[១៧]	Panama – Republic of Panama ភាសាអេស្ប៉ាញ : Panamá – República de Panamá	ប៉ាណាម៉ា
ប៉ាពួនូវែលគីនេ – រដ្ឋឯករាជ្យប៉ាពួនូវែលគីនេ ^[១៨]	Papua New Guinea – Independent State of Papua New Guinea ភាសាតុកពីស៊ីន : Papua Niugini – Independen Stet bilong Papua Niugini ភាសាហ៊ីរីម៉ូទូ : Papua Niu Gini – Independen Stet bilong Papua Niu Gini	ព័រម៉ូរែសប៊ី
ប៉ារ៉ាគ្វេ – សាធារណរដ្ឋប៉ារ៉ាគ្វេ	Paraguay – Republic of Paraguay ភាសាអេស្ប៉ាញ : Paraguay – República del Paraguay ភាសាក្វារ៉ានី : Paraguái – Tetã Paraguái	អាសង់ស្យុង
ប៉ាឡូ – សាធារណរដ្ឋប៉ាឡូ	Palau – Republic of Palau ភាសាប៉ាឡូ : Belau – Beluu er a Belau ភាសាជប៉ុន : パラオ – パ⁠ラオ共和国	ងេរូលមូដ
ប៉ូឡូញ – សាធារណរដ្ឋប៉ូឡូញ	Poland – Republic of Poland ភាសាប៉ូឡូញ : Polska – Rzeczpospolita Polska	វ៉ាសូរី
ប៉េរូ – សាធារណរដ្ឋប៉េរូ	Peru – Republic of Peru ភាសាអេស្ប៉ាញ : Perú – República del Perú ភាសាកេជូវ៉ា : Piruw – Piruw Republika ភាសាអៃម៉ារ៉ា : Piruw – Piruw Suyu	លីម៉ា
ប៊ុលការី – សាធារណរដ្ឋប៊ុលការី	Bulgaria – Republic of Bulgaria ភាសាប៊ុលការី : България – Република България	សូហ្វីយ៉ា
ប៊ូរុនឌី – សាធារណរដ្ឋ⁠ប៊ូរុនឌី	Burundi – Republic of Burundi ភាសាគីរុនឌី : Uburundi – Republika y'Uburundi ភាសាបារាំង : Burundi – République du Burundi	គីតេកា (ដ.ន) ប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា (ដ.ព) ^[១៩]
បាបាដ	Barbados	ប្រ៊ីជថោន
បារ៉ែន – រាជាណាចក្របារ៉ែន	Bahrain – Kingdom of Bahrain ភាសាអារ៉ាប់ : بحرين – مملكة البحرين	ម៉ាណាម៉ា
បារាំង – សាធារណរដ្ឋបារាំង ^[២០]	France – French Republic ភាសាបារាំង : France – République française	ប៉ារីស
បាហាម៉ា – សហធនរដ្ឋបាហាម៉ា	The Bahamas – Commonwealth of The Bahamas	ណាសូ
បុតស្វាណា – សាធារណរដ្ឋបុតស្វាណា	Botswana – Republic of Botswana ភាសាស្វាណា : Botswana – Lefatshe la Botswana	កាបូរ៉ូន
បូលីវី – រដ្ឋពហុជនជាតិបូលីវី	Bolivia – Plurinational State of Bolivia ភាសាអេស្ប៉ាញ : Bolivia – Estado Plurinacional de Bolivia ភាសាក្វារ៉ានី : Mborivia – Tetã Hetãvoregua Mborivia ភាសាអៃម៉ារ៉ា : Wuliwya – Wuliwya Suyu ភាសាកេជូវ៉ា : Puliwya – Puliwya Mamallaqta	ស៊ុយក្រ (ធម្មនុញ្ញ និងតុលាការ) ឡាប៉ាស (នីតិ⁠បញ្ញត្តិ និងនីតិ⁠ប្រតិបត្តិ)
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស បូសនី-អ៊ែរសេកូវីន បូសនី-អ៊ែរសេកូវីន	Bosnia and Herzegovina ភាសាបូសនី និង ភាសាក្រូអាត : Bosna i Hercegovina ភាសាស៊ែប៊ី : Босна и Херцеговина	សារ៉ាសេវ៉ូ
បួគីណាហ្វាសូ	Burkina Faso ភាសាបារាំង : Burkina Faso	អ្វាកាឌូគូ
បេណាំង – សាធារណរដ្ឋបេណាំង	Benin – Republic of Benin ភាសាបារាំង : Bénin – République du Bénin	ព័រតូណូវ៉ូ
បេលីស	Belize	បែលម៉ូប៉ង់
បេឡារុស – សាធារណរដ្ឋបេឡារុស	Belarus – Republic of Belarus ភាសាបេឡារុស : Беларусь – Рэспубліка Беларусь ភាសារុស្ស៊ី : Беларусь – Республика Беларусь	មីនស្កឹ
បែលស៊ិក – រាជា⁠ណាចក្របែលស៊ិក	Belgium – Kingdom of Belgium ភាសាហុល្លង់ : België – Koninkrijk België ភាសាបារាំង : Belgique – Royaume de Belgique ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Belgien – Königreich Belgien	ព្រុចសែល
ប្រ៊ុយណេ – នេការា ប្រ៊ុយណេ ដារូសាឡឹម	Brunei – Brunei Darussalam	បង់ដា⁠សេរីបេកាវ៉ាន់
ប្រេស៊ីល – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រេ⁠ស៊ីល	Brazil – Federative Republic of Brazil ភាសាព័រទុយកាល់ : Brasil – República Federativa do Brasil	ប្រាស៊ីលីយ៉ា

ព – ម

↑ ប
↓ យ – វ

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
ព័រទុយកាល់ – សាធារណរដ្ឋព័រទុយ⁠កាល់	Portugal – Portuguese Republic ភាសាព័រទុយកាល់ : Portugal – República Portuguesa	លីស្បោន
ភូតាន – រាជា⁠ណាចក្រភូតាន	Bhutan – Kingdom of Bhutan ភាសាសុងខា : འབྲུག་ཡུལ་ – འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་	ធីមភូ
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ម៉ាដាកាស្ការ ម៉ាដាកាស្ការ – សាធារណរដ្ឋម៉ាដាកា⁠ស្ការ	Madagascar – Republic of Madagascar ភាសាម៉ាឡាកាស៊ី : Madagasikara – Repoblikan'i Madagasikara ភាសាបារាំង : Madagascar – République de Madagascar	អង់តាណាណារីវ៉ូ
ម៉ារ៉ុក – រាជា⁠ណាចក្រម៉ារ៉ុក	Morocco – Kingdom of Morocco ភាសាអារ៉ាប់ : المغرب – المملكة المغربية ភាសាតាម៉ាស៊ិក : ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ – ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ	រ៉ាបាត
ម៉ាលី – សាធារណរដ្ឋម៉ាលី	Mali – Republic of Mali ភាសាបារាំង : Mali – République du Mali ភាសាបាំបារ៉ា : Mali – Mali ka Fasojamana	បាម៉ាកូ
ម៉ាល់ឌីវ – សាធារណរដ្ឋម៉ាល់ឌីវ	Maldives – Republic of Maldives ភាសាឌីវេលី : ދިވެހި ރާއްޖެ – ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ	ម៉ាល់
ម៉ាល់តា – សាធារណរដ្ឋម៉ាល់តា	Malta – Republic of Malta ភាសាម៉ាល់តា : Malta – Repubblika ta' Malta	វ៉ាលែត
ម៉ាសាល់ – សាធារណរដ្ឋនៃប្រជុំកោះម៉ាសាល់	Marshall Islands – Republic of the Marshall Islands ភាសាម៉ាសាល់ : M̧ajeļ – Aolepān Aorōkin M̧ajeļ	ម៉ាស៊ូរ៉ូ
ម៉ាសេដ្វានខាងជើង – សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វានខាងជើង ^[២១]	North Macedonia – Republic of North Macedonia ភាសាម៉ាសេដ្វាន : Северна Македонија – Република Северна Македонија ភាសាអាល់បានី : Maqedonia e Veriut – Republika e Maqedonisë së Veriut	ស្កុបស៊ែ
ម៉ាឡាវី – សាធារណរដ្ឋម៉ាឡាវី	Malawi – Republic of Malawi ភាសាឆេវ៉ា : Malaŵi – Dziko la Malaŵi	លីឡុងវេ
ម៉ាឡេស៊ី – សហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី	Malaysia – Federation of Malaysia ភាសាម៉ាឡេ : Malaysia – Persekutuan Malaysia	គូឡាឡាំពួរ បុត្រាជ័យ (រដ្ឋបាល)
ម៉ិកស៊ិក – សហ⁠រដ្ឋម៉ិកស៊ិក	Mexico – United Mexican States ភាសាអេស្ប៉ាញ : México – Estados Unidos Mexicanos	ម៉ិកស៊ិក
ម៉ុងកូល	Mongolia ភាសាម៉ុងកូល : ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ / Монгол Улс	អ៊ូឡង់បាទ័រ
ម៉ុងតេណេក្រូ –	Montenegro ភាសាម៉ុងតេណេក្រូ : Crna Gora / Црна Гора	ប៉ូដកូរីកា
ម៉ុលដាវី – សាធារណរដ្ឋម៉ុលដាវី	Moldova – Republic of Moldova ភាសារ៉ូម៉ានី : Moldova – Republica Moldova	ឈីស៊ីណូ
ម៉ូណាកូ – ក្សត្របុរី⁠ម៉ូណាកូ	Monaco – Principality of Monaco ភាសាបារាំង : Monaco – Principauté de Monaco	ម៉ូណាកូ
ម៉ូរីតានី – សាធារណរដ្ឋឥស្លាមម៉ូរី⁠តានី	Mauritania – Islamic Republic of Mauritania ភាសាអារ៉ាប់ : موريتانية – الجمهورية الإسلامية الموريتانية ភាសាបារាំង : Mauritanie – République islamique de Mauritanie	នូអាកឆត
ម៉ូរីស – សាធារណរដ្ឋម៉ូរីស	Mauritius – Republic of Mauritius ភាសាបារាំង : Maurice – République de Maurice	ព័រល្វីស
ម៉ូសំប៊ិក –	Mozambique – Republic of Mozambique ភាសាព័រទុយកាល់ : Moçambique – República de Moçambique	ម៉ាពូតូ
មីក្រូណេ⁠ស៊ី – រដ្ឋ⁠សហព័ន្ធមីក្រូណេ⁠ស៊ី	Micronesia – Federated States of Micronesia	ប៉ាលីកៀ
មីយ៉ាន់ម៉ា – សាធារណរដ្ឋនៃសហភាពមីយ៉ាន់ម៉ា ^[២២]	Myanmar (Burma) – Republic of the Union of Myanmar ភាសាភូមា : မြန်မာပြည် – ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံ⁠တော်	ណៃពិដោ

យ – វ

↑ យ – វ
↓ ស

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
យេម៉ែន – សាធារណរដ្ឋយេម៉ែន	Yemen – Republic of Yemen ភាសាអារ៉ាប់ : اليمن – الجمهوريّة اليمنية	សាណា ^[២៣] អាតាក ^[២៤]
រ៉ូម៉ានី	Romania ភាសារ៉ូម៉ានី : România	ប៊ុយ⁠ការែស
រ្វ៉ាន់ដា – សាធារណរដ្ឋរ្វ៉ាន់ដា	Rwanda – Republic of Rwanda ភាសារ្វ៉ាន់ដា : Rwanda – Repubulika y'u Rwanda ភាសាបារាំង : Rwanda – République du Rwanda ភាសាស្វាហ៊ីលី : Rwanda – Jamhuri ya Rwanda	គីកាលី
រុស្ស៊ី – សហព័ន្ធរុស្ស៊ី ^[២៥]	Russia – Russian Federation ភាសារុស្ស៊ី : Россия – Российская Федерация	ម៉ូស្គូ
លិកតិនស្តាញ – ក្សត្របុរីលិកតិនស្តាញ	Liechtenstein – Principality of Liechtenstein ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Liechtenstein – Fürstentum Liechtenstein	វ៉ាឌូស
លីទុយអានី – សាធារណរដ្ឋលីទុយអានី	Lithuania – Republic of Lithuania ភាសាលីទុយអានី : Lietuva – Lietuvos Respublika	វីលនៀស
លីបង់ – សាធារណរដ្ឋលីបង់	Lebanon – Lebanese Republic ភាសាអារ៉ាប់ : لبنان – الجمهورية اللبنانية	បៃរូត
លីប៊ី – រដ្ឋលីប៊ី	Libya – State of Libya ភាសាអារ៉ាប់ : ليبيا‎ – دولة ليبيا	ទ្រីប៉ូលី
លី⁠បេរីយ៉ា – សាធារណរដ្ឋលី⁠បេរីយ៉ា	Liberia – Republic of Liberia	ម៉ុងរ៉ូវីយ៉ា
លុចសំបួរ – ពញា⁠រដ្ឋលុចសំបួរ	Luxembourg – Grand Duchy of Luxembourg ភាសាលុចសំបួរ : Lëtzebuerg – Groussherzogtum Lëtzebuerg ភាសាបារាំង : Luxembourg – Grand-Duché de Luxembourg ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Luxemburg – Großherzogtum Luxemburg	លុចសំបួរ
វ៉ានូអាទូ – សាធារណរដ្ឋវ៉ានូអាទូ	Vanuatu – Republic of Vanuatu ភាសាប៊ីស្លាម៉ា : Vanuatu – Ripablik blong Vanuatu ភាសាបារាំង : Vanuatu – République de Vanuatu	ព័រវីឡា
វៀតណាម – សាធារណរដ្ឋសង្គម⁠និយមវៀតណាម	Vietnam – Socialist Republic of Vietnam ភាសាវៀតណាម : Việt Nam – Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam	ហាណូយ
វេណេស៊ុយ⁠អេឡា – សាធារណរដ្ឋ⁠បូលីវ៉ានៃវេណេស៊ុយ⁠អេឡា	Venezuela – Bolivarian Republic of Venezuela ភាសាអេស្ប៉ាញ : Venezuela – República Bolivariana de Venezuela	ការ៉ាកាស

ស

↑ ព – ម
↓ ហ – ឡ

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
សហរដ្ឋអាមេរិក ^[២៦] ^[២៧]	United States – United States of America ភាសាអេស៉្បាញ : Estados Unidos – Estados Unidos de América	វ៉ាស៊ីនតោន ឌី.ស៊ី.
សហរាជាណាចក្រ – សហរាជា⁠ណាចក្រនៃក្រង់ប្រឺតាញ និងអៀរឡង់ខាងជើង ^[២៨]	United Kingdom – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland ភាសាអេកូស : Unitit Kinrick – Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland ភាសាកាល់ : Deyrnas Unedig – Teyrnas Gyfunol Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon ភាសាអៀរឡង់ : An Ríocht Aontaithe – Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Tuaisceart na hÉireann ភាសាកូនិក : Rywvaneth Unys – An Rywvaneth Unys a Vreten Veur hag Iwerdhon Glédh	ឡុង
ស៊ីប – សាធារណរដ្ឋស៊ីប ^[២៩]	Cyprus – Republic of Cyprus ភាសាក្រិក : Κύπρος – Κυπριακή Δημοκρατία ភាសាតួកគី : Kıbrıs – Kıbrıs Cumhuriyeti	នីកូស៊ី
ស៊ីមបាវេ – សាធារណរដ្ឋស៊ីមបាវេ	Zimbabwe – Republic of Zimbabwe ភាសាស្យូណា : Zimbabwe – Nyika yeZimbabwe ភាសាអ៊ិនដេបេឡេ : Zimbabwe – Ilizwe leZimbabwe	ហារ៉ា
ស៊ីរី – សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់ស៊ីរី	Syria – Syrian Arab Republic ភាសាអារ៉ាប់ : سورية – الجمهوريّة العربيّة السّوريّة	ដាម៉ាស់
ស៊ុយអែត – រាជា⁠ណាចក្រស៊ុយអែត	Sweden – Kingdom of Sweden ភាសាស៊ុយអែត : Sverige – Konungariket Sverige	ស្តុកខូល
ស៊ូដង់ – សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់	Sudan – Republic of the Sudan ភាសាអារ៉ាប់ : السودان – جمهورية السودان	ខាទូម
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស ស៊ូដង់ខាងត្បូង ស៊ូដង់ខាងត្បូង – សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់ខាងត្បូង	South Sudan – Republic of South Sudan	ជូបា
ស៊ូរីណាម – សាធារណរដ្ឋស៊ូរីណាម	Suriname – Republic of Suriname ភាសាហុល្លង់ : Suriname – Republiek Suriname	ប៉ារ៉ាម៉ារីបូ
ស៊ែប៊ី – សាធារណរដ្ឋស៊ែប៊ី	Serbia – Republic of Serbia ភាសាស៊ែប៊ី : Србија – Република Србија	បែលក្រាដ
សានម៉ារីណូ – សាធារណរដ្ឋសានម៉ារីណូ	San Marino – Republic of San Marino ភាសាអ៊ីតាលី : San Marino – Repubblica di San Marino	សានម៉ារីណូ
ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស សាម៉ាអ៊ិក សាម៉ាអ៊ិក	Jamaica ភាសាក្រេអូលសាម៉ាអ៊ិក : Jumieka	ឃីងស្តុន
សាម័រ – រដ្ឋឯករាជ្យសាម័រ	Samoa – Independent State of Samoa ភាសាសាម័រ : Sāmoa – Malo Saʻoloto Tutoʻatasi o Sāmoa	អាប្យា
សាវតូមេ និងប្រាំងស៊ីប – សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យសាវតូមេ និងប្រាំងស៊ីប	São Tomé and Príncipe – Democratic Republic of São Tomé and Príncipe ភាសាព័រទុយកាល់ : São Tomé e Príncipe – República Democrática de São Tomé e Príncipe	សាវតូមេ
សាំងគីត និងណឺវីស – សហព័ន្ធសាំងគ្រីស្តុប និងណឺវីស	Saint Kitts and Nevis – Federation of Saint Christopher and Nevis	បាសេទែរ
សាំងលូស៊ី	Saint Lucia	កាស្ទ្រី
សាំងវ៉ាំងសង់ និងក្រេណាឌីន	Saint Vincent and the Grenadines	ឃីងស្តោន
សិង្ហបុរី – សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី	Singapore – Republic of Singapore ភាសាម៉ាឡេ : Singapura – Republik Singapura ភាសាចិន : 新加坡 – 新加坡共和国 ភាសាតាមិល : சிங்கப்பூர் – சிங்கப்பூர் குடியரசு	សិង្ហបុរី (ក្រុងរដ្ឋ)
សូម៉ាលី – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធសូម៉ាលី	Somalia – Federal Republic of Somalia ភាសាសូម៉ាលី : Soomaaliya – Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya ភាសាអារ៉ាប់ : الصومال‎‎ – جمهورية الصومال الفيدرالية‎‎	ម៉ូកាឌីស៊ូ
សូឡូម៉ុង – ប្រជុំកោះសូឡូម៉ុង	Solomon Islands	ហូន្យារ៉ា
សៀរ៉ាលេអូន – សាធារណរដ្ឋសៀរ៉ាលេអូន	Sierra Leone – Republic of Sierra Leone	ហ្វ្រីថោន
សេនេកាល់ – សាធារណរដ្ឋសេនេកាល់	Senegal – Republic of Senegal ភាសាបារាំង : Sénégal – République du Sénégal	ដាកា
សេសែល – សាធារណរដ្ឋសេសែល	Seychelles – Republic of Seychelles ភាសាបារាំង : Seychelles – République des Seychelles ភាសាក្រេអូលសេសែល : Sesel – Repiblik Sesel	វិចតូរីយ៉ា
ស្រីលង្កា – សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមប្រជាធិបតេយ្យស្រីលង្កា	Sri Lanka – Democratic Socialist Republic of Sri Lanka ភាសាសិង្ហល : ශ්‍රී ලංකා – ශ්‍රී ලංකා ප්‍රජාතාන්ත්‍රික සමාජවාදී ජනරජය ភាសាតាមិល : இலங்கை – இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு	ស្រីជ័យវធ៌នបុរ⁠កូត្តេ (រដ្ឋបាល) កូឡុំបូ (ពាណិជ្ជកម្ម)
ស្លូវ៉ាគី – សាធារណរដ្ឋស្លូវ៉ាគី	Slovakia – Slovak Republic ភាសាស្លូវ៉ាគី : Slovensko – Slovenská republika	ប្រាទីស្លាវ៉ា
ស្លូវេនី – សាធារណរដ្ឋស្លូវេនី	Slovenia – Republic of Slovenia ភាសាស្លូវេនី : Slovenija – Republika Slovenija	លូប្យាណា
ស្វីស – សហព័ន្ធស្វីស	Switzerland – Swiss Confederation ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Schweiz – Schweizerische Eidgenossenschaft ភាសាបារាំង : Suisse – Confédération suisse ភាសាអ៊ីតាលី : Svizzera – Confederazione Svizzera ភាសារ៉ូម៉ង់ឆេ : Svizra – Confederaziun Svizra	ប៊ែន (ដ.ព)
សំប៊ី – សាធារណរដ្ឋសំប៊ី	Zambia – Republic of Zambia	លូសាកា

ហ – ឡ

↑ ស
↓ អ

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
ហុងគ្រី	Hungary ភាសាហុងគ្រី : Magyarország	ប៊ុយដាប៉ែស
ហុងឌូរ៉ាស – សាធារណរដ្ឋហុងឌូរ៉ាស	Honduras – Republic of Honduras ភាសាអេស្ប៉ាញ : Honduras – República de Honduras	តេ⁠គូស៊ី⁠កាល់ប៉ា
ហុល្លង់ – រាជា⁠ណាចក្រហុល្លង់ ^[៣០]	Netherlands – Kingdom of the Netherlands ភាសាហុល្លង់ : Nederlanden – Koninkrijk der Nederlanden	អាំស្ទែដាំ
ហៃទី – សាធារណរដ្ឋហៃទី	Haiti – Republic of Haiti ភាសាបារាំង : Haïti – République d'Haïti ភាសាក្រេអូលហៃទី : Ayiti – Repiblik D Ayiti	ព័រអូប្រាំង
ហ្វាំងឡង់ – សាធារណរដ្ឋហ្វាំងឡង់	Finland – Republic of Finland ភាសាហ្វាំងឡង់ : Suomi – Suomen tasavalta ភាសាស៊ុយអែត : Finland – Republiken Finland	ហែលស៊ីនគី
ហ្វីជី – សាធារណរដ្ឋហ្វីជី	Fiji – Republic of Fiji ភាសាហ្វីជី : Viti – Matanitu Tugalala o Viti ភាសាហិណ្ឌីហ្វីជី : फ़िजी – फ़िजी गणराज्य	ស៊ូវ៉ា
ហ្វីលីពីន – សាធារណរដ្ឋហ្វីលីពីន	Philippines – Republic of the Philippines ភាសាហ្វីលីពីន (ភាសាតាកាឡូ) : Pilipinas – Republika ng Pilipinas ភាសាសេប៊ូអាណូ : Pilipinas – Republika sa Pilipinas ភាសាអ៊ីឡូកាណូ : Filipinas – Republica ti Filipinas	ម៉ានីល
ហ្សកដានី – រាជាណាចក្រ ហាសេមីតហ្សកដានី	Jordan – Hashemite Kingdom of Jordan ភាសាអារ៉ាប់ : الاردن – المملكة الأردنّيّة الهاشميّة	អាម៉ាន់
ឡាវ – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠ធិបតេយ្យប្រជា⁠មានិតឡាវ	Laos – Lao People's Democratic Republic ភាសាឡាវ : ລາວ – ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ	វៀងចន្ទន៍
ឡឺសូតូ – រាជា⁠ណាចក្រឡឺសូតូ	Lesotho – Kingdom of Lesotho ភាសាសូតូ : Lesotho – Muso oa Lesotho	ម៉ាសេរូ
ឡេតូនី – សាធារណរដ្ឋឡេតូនី	Latvia – Republic of Latvia ភាសាឡេតូនី : Latvija – Latvijas Republika	រីកា

អ

↑ ហ – ឡ
↑↑ ក

នាម/នាមផ្លូវការ	ភាសាអង់គ្លេស និង ភាសាក្នុងស្រុក	ធានី
អង់⁠កូឡា – សាធារណរដ្ឋអង់កូឡា	Angola – Republic of Angola ភាសាព័រទុយកាល់ : Angola – República de Angola	លូអង់ដា
អង់ដូរ៉ា – ក្សត្រ⁠បុរីអង់ដូរ៉ា	Andorra – Principality of Andorra ភាសាកាតាឡាន : Andorra – Principat d'Andorra	អង់ដូឡាវីយែល
អង់ទីក្វា និងបាប៊ូដា	Antigua and Barbuda	សាំងចន
អ៊ីតាលី – សាធារណរដ្ឋអ៊ីតាលី	Italy – Italian Republic ភាសាអ៊ីតាលី : Italia – Repubblica Italiana	រ៉ូម
អ៊ីរ៉ង់ – សាធារណរដ្ឋឥស្លាមអ៊ីរ៉ង់	Iran – Islamic Republic of Iran ភាសាពែរ្ស : ایران – جمهوری اسلامی ایران	តេហេរ៉ង់
អ៊ីរ៉ាក់ – សាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់	Iraq – Republic of Iraq ភាសាអារ៉ាប់ : العراق – جمهورية العراقية ភាសាឃឺដ : عیراق – كۆماری عێراق	បាកដាដ
អ៊ីស្រាអែល – រដ្ឋអ៊ីស្រាអែល ^[៣១]	Israel – State of Israel ភាសាហេប្រឺ : ישראל – מדינת ישראל ភាសាអារ៉ាប់ : اسرائيل – دولة اسرائيل	យេរូសាឡឹម រឺ យេរូសាឡឹមខាងលិច
អ៊ីស្លង់	Iceland ភាសាអ៊ីស្លង់ : Ísland	រ៉ៃក្យាវិក
អ៊ុយក្រែន	Ukraine ភាសាអ៊ុយក្រែន : Україна	កៀវ
អ៊ូកង់ដា – សាធារណរដ្ឋអ៊ូកង់ដា	Uganda – Republic of Uganda ភាសាស្វាហ៊ីលី : Uganda – Jamhuri ya Uganda	កំប៉ាឡា
អ៊ូសបេគីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋអ៊ូសបេគីស្ថាន	Uzbekistan – Republic of Uzbekistan ភាសាអ៊ូសបេក : Oʻzbekiston – Oʻzbekiston Respublikasi	តាស្កិន
អ៊ូរុយគ្វេ – សាធារណរដ្ឋបូព៌ាអ៊ូរុយគ្វេ	Uruguay – Oriental Republic of Uruguay ភាសាអេស្ប៉ាញ : Uruguay – República Oriental del Uruguay	ម៉ុងតេវីដេអូ
អាមេនី – សាធារណរដ្ឋអាមេនី	Armenia – Republic of Armenia ភាសាអាមេនី : Հայաստան – Հայաստանի Հանրապետություն	យេរេវ៉ាន
អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត – រាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត	Saudi Arabia – Kingdom of Saudi Arabia ភាសាអារ៉ាប់ : سعودية – المملكة العربيّة السّعوديّة	រីយ៉ាដ
អាល្លឺម៉ង់ – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់	Germany – Federal Republic of Germany ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Deutschland – Bundesrepublik Deutschland	ប៊ែរឡាំង
អាល់បានី – សាធារណរដ្ឋអាល់⁠បានី	Albania – Republic of Albania ភាសាអាល់បានី : Shqipëri / Shqipëria – Republika e Shqipërisë	ទីរ៉ាណា
អាល់ហ្សេរី – សាធារណរដ្ឋប្រជា⁠ធិបតេយ្យប្រជា⁠មានិតអាល់ហ្សេរី	Algeria – People's Democratic Republic of Algeria ភាសាអារ៉ាប់ : الجزائر – الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية ភាសាតាម៉ាស៊ិក : ⴷⵣⴰⵢⵔ – ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴳⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵖⵔⴼⴰⵏⵜ ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵢⵜ	អាល់ហ្សែរ
អាស៊ែបៃសង់ – សាធារណរដ្ឋអា⁠ស៊ែបៃសង់	Azerbaijan – Republic of Azerbaijan ភាសាអាស៊ែបៃសង់ : Azərbaycan – Azərbaycan Respublikası	បាគូ
អាហ្វកានីស្ថាន – សាធារណរដ្ឋឥស្លាមអាហ្វកានីស្ថាន	Afghanistan – Islamic Republic of Afghanistan ភាសាបាស្តូ : افغانستان – جمهوری اسلامی افغانستان ភាសាដារី : افغانستان – د افغانستان اسلامي جمهوریت	កាប៊ុល
អាហ្វ្រិកកណ្ដាល – សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិក⁠កណ្ដាល	Central African Republic ភាសាបារាំង : République centrafricaine ភាសាសង់គោ : Ködörösêse tî Bêafrîka	បង់គី
អាហ្វ្រិកខាងត្បូង – សាធារណរដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង	South Africa – Republic of South Africa ភាសាស៊ូលូ : Ningizimu Afrika – IRiphabliki yaseNingizimu Afrika ភាសាខូសា : Mzantsi Afrika – IRiphabliki yaseMzantsi Afrika ភាសាអាហ្វ្រិកាន : Suid-Afrika – Republiek van Suid-Afrika	ប្រេតូរីយ៉ា (នីតិ⁠ប្រតិបត្តិ) ប្លូមហ្វង់តាញ (តុលាការ) កាប់ (នីតិ⁠បញ្ញត្តិ)
អាហ្សង់ទីន – សាធារណរដ្ឋអាហ្សង់ទីន	Argentina – Argentine Republic ភាសាអេស្ប៉ាញ : Argentina – República Argentina	ប៊ុយណូស៊ែ
អូទ្រីស – សាធារណរដ្ឋអូទ្រីស	Austria – Republic of Austria ភាសាអាល្លឺម៉ង់ : Österreich – Republik Österreich	វីយែន
អូម៉ង់ – រដ្ឋស៊ុលតង់អូម៉ង់	Oman – Sultanate of Oman ភាសាអារ៉ាប់ : عمان – سلطنة عُمان	មូស្កាត
អូស្ត្រាលី – សហធនរដ្ឋអូស្ត្រាលី ^[៣២]	Australia – Commonwealth of Australia	កង់បេរ៉ា
អៀរឡង់ ^[៣៣]	Ireland ភាសាអៀរឡង់ : Éire	ឌូប្លាំង
អេក្វាទ័រ – សាធារណរដ្ឋអេក្វាទ័រ	Ecuador – Republic of Ecuador ភាសាអេស្ប៉ាញ : Ecuador – República del Ecuador	គីតូ
អេត្យូពី – សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធប្រជា⁠ធិបតេយ្យអេត្យូពី	Ethiopia – Federal Democratic Republic of Ethiopia ភាសាអាមហារ៉ា : ኢትዮጵያ – የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ	អាឌីសអាបាបា
អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម	United Arab Emirates ភាសាអារ៉ាប់ : إمارات – الإمارات العربيّة المتّحدة	អាប៊ូដាប៊ី
អេរីត្រេ – រដ្ឋអេរីត្រេ	Eritrea – State of Eritrea ភាសាទីគ្រីញ៉ា : ኤርትራ – ሃግሬ ኤርትራ ភាសាអារ៉ាប់ : إريتريا – دولة إريتريا	អាស្មារ៉ា
អេស៊ីប – សាធារណរដ្ឋអារ៉ាប់អេ⁠ស៊ីប	Egypt – Arab Republic of Egypt ភាសាអារ៉ាប់ : مصر – جمهوريّة مصرالعربيّة	គែរ
អេស្តូនី – សាធារណរដ្ឋអេស្តូនី	Estonia – Republic of Estonia ភាសាអេស្តូនី : Eesti – Eesti Vabariik	តាលីន
អេស្ប៉ាញ – រាជាណាចក្រអេស្ប៉ាញ	Spain – Kingdom of Spain ភាសាអេស្ប៉ាញ : España – Reino de España	ម៉ាឌ្រីដ
អេស្វាទីនី – រាជា⁠ណាចក្រអេ⁠ស្វាទីនី ^[៣៤]	Ewatini – Kingdom of Eswatini ភាសាស្វាស៊ី : eSwatini – Umbuso weSwatini	ម្បាបាន (នីតិ⁠ប្រតិបត្តិ) ឡុំបាំបា (នីតិ⁠បញ្ញត្តិ)
អែលសាល់វ៉ាឌ័រ – សាធារណរដ្ឋអែលសាល់វ៉ាឌ័រ	El Salvador – Republic of El Salvador ភាសាអេស្ប៉ាញ : El Salvador – República de El Salvador	សាន់សាល់វ៉ាឌ័រ
ឥណ្ឌា – សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌា	India – Republic of India ភាសាហិណ្ឌី : भारत – भारत गणराज्य	ញូដេលី
ឥណ្ឌូណេស៊ី – សាធារណរដ្ឋឥណ្ឌូណេស៊ី ^[៣៥]	Indonesia – Republic of Indonesia ភាសាឥណ្ឌូណេស៊ី : Indonesia – Republik Indonesia	ចាកាតា

កំណត់សម្គាល់

↑ ធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ – [១]
↑ រដ្ឋាភិបាលនៃកាប់វែរប្រកាសយក "Cabo Verde" ជាឈ្មោះផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសនេះវិញក្នុងឆ្នាំ ២០១៣។ ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតពីភាសាព័រទុយកាល់មានន័យថា "ជ្រោយបៃតង"
↑ ប្តូរឈ្មោះពីអាស្តាណា ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៩
↑ អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-ប្រាសាវីល
↑ អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-គីនស្យាសា។ ជាអតីត សាធារណរដ្ឋសាអៀ (១៩៧១-១៩៩៧)
↑ មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសបារាំង ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលប្រទេសចុងបង្អស់ អះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ
↑ មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដែលអះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ
↑ អាចហៅផងដែរថា គីនេ-កូណាគ្រី
↑ អូយ៉ាឡានឹងក្លាយជារដ្ឋធានីជំនួសម៉ាឡាបូ ហើយគម្រោងស្ថាបនានឹងបញ្ចប់ជាស្ថាពរក្នុងឆ្នាំ ២០២០ នេះ
↑ មួយចំណែកតូចនៃប្រទេសនេះ ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប
↑ អាចសរសេរជា ហ្សកហ្ស៊ី ឬ ជកជី
↑ រួមបញ្ជូលទាំង ហុងកុង និង ម៉ាកាវ ដែលជាតំបន់រដ្ឋបាលពិសេស។ ប្រកាសទាមទារនូវ ទឹកដីតៃវ៉ាន់ តែការគ្រប់គ្រងស្ថិតក្រោមរដ្ឋបាលគូប្រជែង គឺសាធារណរដ្ឋចិន ដែលអះអាងថាចិនទាំងមូលជាទឹកដីរបស់ខ្លួន
↑ មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសចំនួន ១៥ ជំនួសនូវភាគីសាធារណរដ្ឋចិនវិញ ខណៈប្រទេសភូតាន មិនបានទទួលស្គាល់ភាគីណាមួយឡើយ
↑ ណូរូគ្មានធានីជាផ្លូវការទេ តែយ៉ារែនជាអាសនៈនៃសភា
↑ តំបន់ត្រាសខាងកើត (ប្រមាណ ៣% នៃប្រទេស) ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប
↑ អាចហៅផងដែរថា ទីម័រ-លេស្តេ
↑ មួយចំណែកតូចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេស ស្ថិតនៅទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូង
↑ កម្លាយកាត់ ពី ប៉ាពូអាស៊ី នូវែលគីនេ អាចហៅផងដែរថា ប៉ាពួ ញូគីនេ រឺ ប៉ាពួ គីនេថ្មី
↑ ខណៈដែលទីក្រុងគីតេកា ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋធានីនយោបាយ, ទីក្រុងប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា នៅតែជាអាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាល និងជារដ្ឋធានីសេដ្ឋកិច្ច
↑ រួមបញ្ចូលតំបន់/នាយកដ្ឋានឯនាយសមុទ្រ ៥: គុយយ៉ាន ក្វាដេលូប ម៉ាទីនិក រេអ៊ូញ៉ុង និង ម៉ាយ៉ូត និងសមូហរដ្ឋឆ្លងទ្វីបរួមមាន: កោះគ្លីពែតុន ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង នូវែលកាលេដូនី សាំងបាតេឡេមី សាំងម៉ាតាំង សាំងព្យែរ និងមីកេឡុង និង វ៉ាលីស និងហ្វូទូណា
↑ អតីតឈ្មោះប្រទេស ត្រូវបានស្គាល់ដោយធម្មនុញ្ញគឺ "សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន" ពីឆ្នាំ ១៩៩១ – ២០១៩ និងក្រោមនាមកត្តាអន្តរជាតិ "អតីតយូគោស្លាវី នៃសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន" (FYROM) ពីឆ្នាំ ១៩៩៣ – ២០១៩ អំលុងនៃវិវាទនៃការដាក់ឈ្មោះម៉ាសេដ្វាន ជាមួយប្រទេសក្រិក។ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងប្រេស្ប៉ាបានចូលជាធរមានក្នុងខែកុម្ភៈ ២០១៩ ប្រទេសនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា "ម៉ាសេដ្វានខាងជើង"
↑ ឈ្មោះផ្លូវការរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ដែលមានភាពចម្រុះនិងចម្រូងចម្រាស ដោយឈ្មោះអតីត "ភូមា" នៅតែត្រូវបានគេប្រើក្នុងករណីផ្សេងៗ។ >> មើល ឈ្មោះនានានៃមីយ៉ាន់ម៉ា
↑ រដ្ឋធានីដោយធម្មនុញ្ញ និងអាសនៈនៃរដ្ឋាភិបាលនៃចលនាហ៊ូទី
↑ រដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្ន និងអាសនៈនៃរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ហាឌី
↑ ប្រហែល ៧៥% នៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល ស្ថិតនៅទ្វីបអាស៊ី
↑ ទឹកដីមួយផ្នែក (ឧ: រដ្ឋហាវ៉ៃ) ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី
↑ រួមបញ្ចូលនូវ ដែនដីមិនរួបរួមចំនួន ១៣ ក្នុងនោះដែនដីចំនួន ៥ មានមនុស្សរស់នៅ: អាមេរិកាំងសាម័រ ក្វាម ប្រជុំកោះម៉ារីយ៉ានខាងជើង ព័រតូរីកូ និង ប្រជុំកោះវែសាំងអាមេរិក
↑ សហរាជាណាចក្រ ជាអាណាចក្រនៃសហធនរដ្ឋ មានប្រទេសចំនួន ៤: អង់គ្លេស អេកូស កាល់ និងអៀរឡង់ខាងជើង។ រួមបញ្ចូលនូវដែនដីឯនាយសមុទ្រចំនួន ១៣: អាក្រូទីរី និង ដេគីលីយ៉ា អង់គីឡា ប៊ែរមូដា ដែនដីប្រឺតាញនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ប្រជុំកោះវែសាំងប្រឺតាញ ប្រជុំកោះកៃម៉ង់ ប្រជុំកោះហ្វកឡិន គីប្រាល់តា ម៉ុងសេរ៉ាត់ ប្រជុំកោះពីតកែន សាំងអេលែន អាសង់ស្យុង និងទ្រីស្តាដាគូញ៉ា ចចជីខាងត្បូង និងប្រជុំកោះសង់វ៉ិចខាងត្បូង និង ប្រជុំកោះតួក និងកែក និងសាមន្តរាជ ដែលជាស្វ័យអភិបាលចំនួន ៣ គឺ: គែនស៊ី ម៉ាន់ និងជែស៊ី
↑ មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសតួកគី តាមជម្លោះនៃស៊ីប ដោយទទួលស្គាល់នូវរដ្ឋអាយ៉ងរបស់ខ្លួន គឺស៊ីបខាងជើងដែលជាផ្នែកនៃប្រទេសស៊ីប
↑ រាជាណាចក្រហុល្លង់រួមដោយប្រទេសចំនួន ៤ ជាសមាសរដ្ឋ: ហុល្លង់ អារូបា ស៊ីនម៉ាតិន និងគូរ៉ាសាវ។ ដែនដី ៣ ផ្សេងទៀត(បូនែរ សាបា និងស៊ីនអ៊ូស្តាស្យុស) ជាទេសបាលក្រុងពិសេសនៃរាជាណាចក្រនេះ
↑ អ៊ីស្រាអែលទាមទារនូវដែនដីទាំងមូលដែលត្រួតត្រាដោយ ប៉ាលេស្ទីន។ អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចូលនូវ យេរូសាឡឹមខាងកើត ដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលរក្សាការត្រួតត្រាតាមកម្រិតលើតំបន់ដែលនៅសល់ជុំវិញ វ៉េសប៊ែង។ ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលលែងមានពលរដ្ឋរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬវត្តមានយោធារបស់ខ្លូនលើ ដែនជ្រោយកាសា បន្ទាប់ពីអនុវត្តន៍នៃការផ្តាច់ខ្លួនជាឯកតោភាគី, ដែនដីនេះនូវតែចាត់ទុកដោយមួយចំនួនថាស្ថិតក្រោមអំណាចកាន់កាប់ដោយប្រទេសនេះ ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលមិនទទួលស្គាល់ដោយ ប្រទេសចំនួន ៣២ រួមទាំង សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអារ៉ាប់សារ៉ាវី
↑ ដែនដីក្រៅនៃអូស្ត្រាលីរួមមាន: ប្រជុំកោះអាស្ម័រ និងកាទែរ កោះគ្រិស្តម៉ាស ប្រជុំកោះកូកូស ប្រជុំកោះសមុទ្រកូរ៉ាល់ ប្រជុំកោះហឺដ និងម៉ិកដូណាល់ និងកោះន័រហ្វូក
↑ អាចហៅផងដែរថា សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (Republic of Ireland / Poblacht na hÉireann) ដែលមិនមែនជានាមផ្លូវការ ហើយគ្រាន់តែជាពិពណ៍នានៃប្រទេសនេះប៉ុណ្ណោះ
↑ ត្រូវបានស្គាល់ដោយឈ្មោះអតីតថា "រាជាណាចក្រស្វាស៊ីឡង់" (Kingdom of Swaziland) ដែលជាឈ្មោះផ្លូវការត្រូវបានប្រើរហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៨
↑ កោះប៉ាពួ និងកោះមួយចំនួនក្នុងកំរងកោះម៉ាលុក ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី

[1] ធម្មនុញ្ញសហប្រជាជាតិ – [១]

[2] រដ្ឋាភិបាលនៃកាប់វែរប្រកាសយក "Cabo Verde" ជាឈ្មោះផ្លូវការជាភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់ប្រទេសនេះវិញក្នុងឆ្នាំ ២០១៣។ ឈ្មោះនេះមានដើមកំណើតពីភាសាព័រទុយកាល់មានន័យថា "ជ្រោយបៃតង"

[3] ប្តូរឈ្មោះពីអាស្តាណា ក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ ២០១៩

[4] អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-ប្រាសាវីល

[5] អាចហៅផងដែរថា កុងគោ-គីនស្យាសា។ ជាអតីត សាធារណរដ្ឋសាអៀ (១៩៧១-១៩៩៧)

[6] មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសបារាំង ជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលប្រទេសចុងបង្អស់ អះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ

[7] មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ដែលអះអាងថាជារដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់តែមួយគត់នៃកូរ៉េ

[8] អាចហៅផងដែរថា គីនេ-កូណាគ្រី

[9] អូយ៉ាឡានឹងក្លាយជារដ្ឋធានីជំនួសម៉ាឡាបូ ហើយគម្រោងស្ថាបនានឹងបញ្ចប់ជាស្ថាពរក្នុងឆ្នាំ ២០២០ នេះ

[10] មួយចំណែកតូចនៃប្រទេសនេះ ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប

[11] អាចសរសេរជា ហ្សកហ្ស៊ី ឬ ជកជី

[12] រួមបញ្ជូលទាំង ហុងកុង និង ម៉ាកាវ ដែលជាតំបន់រដ្ឋបាលពិសេស។ ប្រកាសទាមទារនូវ ទឹកដីតៃវ៉ាន់ តែការគ្រប់គ្រងស្ថិតក្រោមរដ្ឋបាលគូប្រជែង គឺសាធារណរដ្ឋចិន ដែលអះអាងថាចិនទាំងមូលជាទឹកដីរបស់ខ្លួន

[13] មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសចំនួន ១៥ ជំនួសនូវភាគីសាធារណរដ្ឋចិនវិញ ខណៈប្រទេសភូតាន មិនបានទទួលស្គាល់ភាគីណាមួយឡើយ

[14] ណូរូគ្មានធានីជាផ្លូវការទេ តែយ៉ារែនជាអាសនៈនៃសភា

[15] តំបន់ត្រាសខាងកើត (ប្រមាណ ៣% នៃប្រទេស) ស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប

[16] អាចហៅផងដែរថា ទីម័រ-លេស្តេ

[17] មួយចំណែកតូចនៅភាគខាងត្បូងប្រទេស ស្ថិតនៅទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូង

[18] កម្លាយកាត់ ពី ប៉ាពូអាស៊ី នូវែលគីនេ អាចហៅផងដែរថា ប៉ាពួ ញូគីនេ រឺ ប៉ាពួ គីនេថ្មី

[19] ខណៈដែលទីក្រុងគីតេកា ត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋធានីនយោបាយ, ទីក្រុងប៊ូស៊ុមប៊ូរ៉ា នៅតែជាអាសនៈរបស់រដ្ឋាភិបាល និងជារដ្ឋធានីសេដ្ឋកិច្ច

[20] រួមបញ្ចូលតំបន់/នាយកដ្ឋានឯនាយសមុទ្រ ៥: គុយយ៉ាន ក្វាដេលូប ម៉ាទីនិក រេអ៊ូញ៉ុង និង ម៉ាយ៉ូត និងសមូហរដ្ឋឆ្លងទ្វីបរួមមាន: កោះគ្លីពែតុន ប៉ូលីនេស៊ីបារាំង នូវែលកាលេដូនី សាំងបាតេឡេមី សាំងម៉ាតាំង សាំងព្យែរ និងមីកេឡុង និង វ៉ាលីស និងហ្វូទូណា

[21] អតីតឈ្មោះប្រទេស ត្រូវបានស្គាល់ដោយធម្មនុញ្ញគឺ "សាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន" ពីឆ្នាំ ១៩៩១ – ២០១៩ និងក្រោមនាមកត្តាអន្តរជាតិ "អតីតយូគោស្លាវី នៃសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដ្វាន" (FYROM) ពីឆ្នាំ ១៩៩៣ – ២០១៩ អំលុងនៃវិវាទនៃការដាក់ឈ្មោះម៉ាសេដ្វាន ជាមួយប្រទេសក្រិក។ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងប្រេស្ប៉ាបានចូលជាធរមានក្នុងខែកុម្ភៈ ២០១៩ ប្រទេសនេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជា "ម៉ាសេដ្វានខាងជើង"

[22] ឈ្មោះផ្លូវការរបស់ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ដែលមានភាពចម្រុះនិងចម្រូងចម្រាស ដោយឈ្មោះអតីត "ភូមា" នៅតែត្រូវបានគេប្រើក្នុងករណីផ្សេងៗ។ >> មើល ឈ្មោះនានានៃមីយ៉ាន់ម៉ា

[23] រដ្ឋធានីដោយធម្មនុញ្ញ និងអាសនៈនៃរដ្ឋាភិបាលនៃចលនាហ៊ូទី

[24] រដ្ឋធានីបណ្តោះអាសន្ន និងអាសនៈនៃរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ហាឌី

[25] ប្រហែល ៧៥% នៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល ស្ថិតនៅទ្វីបអាស៊ី

[26] ទឹកដីមួយផ្នែក (ឧ: រដ្ឋហាវ៉ៃ) ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី

[27] រួមបញ្ចូលនូវ ដែនដីមិនរួបរួមចំនួន ១៣ ក្នុងនោះដែនដីចំនួន ៥ មានមនុស្សរស់នៅ: អាមេរិកាំងសាម័រ ក្វាម ប្រជុំកោះម៉ារីយ៉ានខាងជើង ព័រតូរីកូ និង ប្រជុំកោះវែសាំងអាមេរិក

[28] សហរាជាណាចក្រ ជាអាណាចក្រនៃសហធនរដ្ឋ មានប្រទេសចំនួន ៤: អង់គ្លេស អេកូស កាល់ និងអៀរឡង់ខាងជើង។ រួមបញ្ចូលនូវដែនដីឯនាយសមុទ្រចំនួន ១៣: អាក្រូទីរី និង ដេគីលីយ៉ា អង់គីឡា ប៊ែរមូដា ដែនដីប្រឺតាញនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ប្រជុំកោះវែសាំងប្រឺតាញ ប្រជុំកោះកៃម៉ង់ ប្រជុំកោះហ្វកឡិន គីប្រាល់តា ម៉ុងសេរ៉ាត់ ប្រជុំកោះពីតកែន សាំងអេលែន អាសង់ស្យុង និងទ្រីស្តាដាគូញ៉ា ចចជីខាងត្បូង និងប្រជុំកោះសង់វ៉ិចខាងត្បូង និង ប្រជុំកោះតួក និងកែក និងសាមន្តរាជ ដែលជាស្វ័យអភិបាលចំនួន ៣ គឺ: គែនស៊ី ម៉ាន់ និងជែស៊ី

[29] មិនទទួលស្គាល់ដោយប្រទេសតួកគី តាមជម្លោះនៃស៊ីប ដោយទទួលស្គាល់នូវរដ្ឋអាយ៉ងរបស់ខ្លួន គឺស៊ីបខាងជើងដែលជាផ្នែកនៃប្រទេសស៊ីប

[30] រាជាណាចក្រហុល្លង់រួមដោយប្រទេសចំនួន ៤ ជាសមាសរដ្ឋ: ហុល្លង់ អារូបា ស៊ីនម៉ាតិន និងគូរ៉ាសាវ។ ដែនដី ៣ ផ្សេងទៀត(បូនែរ សាបា និងស៊ីនអ៊ូស្តាស្យុស) ជាទេសបាលក្រុងពិសេសនៃរាជាណាចក្រនេះ

[31] អ៊ីស្រាអែលទាមទារនូវដែនដីទាំងមូលដែលត្រួតត្រាដោយ ប៉ាលេស្ទីន។ អ៊ីស្រាអែលបានបញ្ចូលនូវ យេរូសាឡឹមខាងកើត ដោយគ្មានការទទួលស្គាល់ពីសហគមន៍អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលរក្សាការត្រួតត្រាតាមកម្រិតលើតំបន់ដែលនៅសល់ជុំវិញ វ៉េសប៊ែង។ ទោះបីជាអ៊ីស្រាអែលលែងមានពលរដ្ឋរស់នៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬវត្តមានយោធារបស់ខ្លូនលើ ដែនជ្រោយកាសា បន្ទាប់ពីអនុវត្តន៍នៃការផ្តាច់ខ្លួនជាឯកតោភាគី, ដែនដីនេះនូវតែចាត់ទុកដោយមួយចំនួនថាស្ថិតក្រោមអំណាចកាន់កាប់ដោយប្រទេសនេះ ក្រោមច្បាប់អន្តរជាតិ។ អ៊ីស្រាអែលមិនទទួលស្គាល់ដោយ ប្រទេសចំនួន ៣២ រួមទាំង សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអារ៉ាប់សារ៉ាវី

[32] ដែនដីក្រៅនៃអូស្ត្រាលីរួមមាន: ប្រជុំកោះអាស្ម័រ និងកាទែរ កោះគ្រិស្តម៉ាស ប្រជុំកោះកូកូស ប្រជុំកោះសមុទ្រកូរ៉ាល់ ប្រជុំកោះហឺដ និងម៉ិកដូណាល់ និងកោះន័រហ្វូក

[33] អាចហៅផងដែរថា សាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (Republic of Ireland / Poblacht na hÉireann) ដែលមិនមែនជានាមផ្លូវការ ហើយគ្រាន់តែជាពិពណ៍នានៃប្រទេសនេះប៉ុណ្ណោះ

[34] ត្រូវបានស្គាល់ដោយឈ្មោះអតីតថា "រាជាណាចក្រស្វាស៊ីឡង់" (Kingdom of Swaziland) ដែលជាឈ្មោះផ្លូវការត្រូវបានប្រើរហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៨

[35] កោះប៉ាពួ និងកោះមួយចំនួនក្នុងកំរងកោះម៉ាលុក ស្ថិតនៅទ្វីបអូសេអានី

[១]

[២]

[៣]

[៤]

[៥]

[៦]

[៧]

[៨]

[៩]

[១០]

[១១]

[១២]

[១៣]

[១៤]

[១៥]

[១៦]

[១៧]

[១៨]

[១៩]

[២០]

[២១]

[២២]

[២៣]

[២៤]

[២៥]

[២៦]

[២៧]

[២៨]

[២៩]

[៣០]

[៣១]

[៣២]

[៣៣]

[៣៤]

[៣៥]