ជម្លោះទឹកដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង

ពីវិគីភីឌា
ផែនទីនៃវត្តមានរបស់ប្រទេសផ្សេងៗនៅក្នុងប្រជុំកោះ Spratly គិតត្រឹមឆ្នាំ 2015

ជម្លោះដែនដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង ពាក់ព័ន្ធនឹងការទាមទារដែនកោះ និងដែនសមុទ្រក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដោយរដ្ឋអធិបតេយ្យមួយចំនួន រួមមាន សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC), តៃវ៉ាន់ (សាធារណៈរដ្ឋចិន/ROC), ប្រ៊ុយណេ, ម៉ាឡេស៊ី, ហ្វីលីពីន និង វៀតណាម ។ វិវាទពាក់ព័ន្ធនឹងកោះ ថ្មប៉ប្រះទឹក ធនាគារ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតនៃតំបន់ រួមទាំង កោះស្ព្រាតលី កោះប៉ារ៉ាសែល ច្រាំងថ្មចោទស្កាបោរូត និងព្រំដែនផ្សេងៗនៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង ។ ដែនទឹកនៅជិតប្រជុំកោះណាទូណា របស់ឥណ្ឌូនេស៊ី ដែលខ្លះចាត់ទុកថាជាផ្នែកភូមិសាស្ត្រនៃសមុទ្រចិនខាងត្បូង ក៏មានជម្លោះផងដែរ។ ជម្លោះ​ដែនសមុទ្រ​ក៏​លាតសន្ធឹង​ហួស​ពី​សមុទ្រ​ចិន​ខាងត្បូង​ដែរ ដូចជា​ករណី ​ប្រជុំ​កោះសេនកាគុ និង ថ្មសូកូត្រា ដែល​ស្ថិតនៅ​សមុទ្រ​ចិន​ខាងកើត ​។ [១]

ការប៉ាន់ប្រមាណនៃពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក មានតម្លៃ ៣.៣៧ពាន់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកឆ្លងកាត់សមុទ្រចិនខាងត្បូងជារៀងរាល់ឆ្នាំ [២] ដែលស្មើនឹងមួយភាគបីនៃពាណិជ្ជកម្មសមុទ្រពិភពលោក។ [៣] ៨០ភាគរយនៃការនាំចូលថាមពលរបស់ចិន និង ៣៩,៥ ភាគរយនៃពាណិជ្ជកម្មសរុបរបស់ចិនឆ្លងកាត់សមុទ្រចិនខាងត្បូង។ [២] រដ្ឋទាមទារមានចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរក្សា ឬទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការស្តុកនេសាទ ការរុករក និងការកេងប្រវ័ញ្ចសក្តានុពលនៃ ប្រេងឆៅ និង ឧស្ម័នធម្មជាតិ នៅក្នុងបាតសមុទ្រនៃផ្នែកផ្សេងៗនៃសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងការគ្រប់គ្រងជាយុទ្ធសាស្ត្រនៃផ្លូវដឹកជញ្ជូនសំខាន់ៗ។ សន្តិសុខដែនសមុទ្រ ក៏ជាបញ្ហាមួយដែរ ដោយសារជម្លោះដែលកំពុងកើតមានជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន។ [៤]

នៅឆ្នាំ១៩៣២ បារាំងបានទាមទារជាផ្លូវការទាំងកោះប៉ារ៉ាសែល និង ស្ព្រាតលី ។ ចិន​និង​ជប៉ុន​បាន​តវ៉ា។ នៅថ្ងៃទី៦ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៣៣ បារាំងបានកាន់កាប់កោះស្ព្រាតលី បានប្រកាសការបញ្ចូលរបស់ពួកគេ ហើយបញ្ចូលពួកគេជាផ្លូវការនៅក្នុងឥណ្ឌូចិនបារាំង[៥] [៦]

នៅឆ្នាំ១៩៤៧ សាធារណៈរដ្ឋចិនដែលជារដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសចិនបានប្រកាសថាភាគច្រើននៃសមុទ្រចិនខាងត្បូងគឺជាទឹកដីរបស់ខ្លួន។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ រដ្ឋាភិបាលចូលនៃប្រទេសចិនដែលបានផ្តួលរំលំសាធារណរដ្ឋចិននៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលចិន បានប្រកាសថាខ្លួនបានទទួលមរតកការទាមទារនេះ។[ត្រូវការអំណះអំណាង][ ត្រូវការដកស្រង់ ]

ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន បានចាប់ផ្តើមសាងសង់កោះ នៅកោះស្ព្រាតលី និងតំបន់កោះប៉ារ៉ាសែល ។ [៧] ក្នុងអំឡុងពេលសវនាការរបស់ព្រឹទ្ធសភានៅខែឧសភា ឆ្នាំ ២០១៥ បន្ទាប់មកជំនួយការរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិអាមេរិក លោក ដាវីត សៀ បានរាយការណ៍ថា នៅប្រជុំកោះស្ព្រាតលី វៀតណាមបានបង្កើតប៉ុស្តិ៍ចំនួន៤៨ ហ្វីលីពីនមាន ៨ ចិនមាន ៨ ម៉ាឡេស៊ីមាន ៥ និងតៃវ៉ាន់មានមួយ។ លោកសៀ ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា ចាប់ពីឆ្នាំ២០០៩ ដល់ ២០១៤ វៀតណាមគឺជាអ្នកទាមទារសកម្មបំផុតក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប៉ុស្តិ៍ និងការទាមទារដីឡើងវិញ ជាមួយនឹងផ្ទៃដីប្រមាណ ៦០ ហិចតា។ [៨] [៩] យោង​តាម រ៉យទ័រ ( Reuters ) ការ​សាងសង់​កោះ​នៅ​សមុទ្រ​ចិន​ខាង​ត្បូង ជា​ចម្បង​ដោយ​ប្រទេស​វៀតណាម និង​ហ្វីលីពីន បាន​និង​កំពុង​បន្ត​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ទសវត្សរ៍​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ​តូច។ ហើយវៀតណាម តៃវ៉ាន់ និងហ្វីលីពីន សុទ្ធតែបានដាក់ពង្រាយកម្លាំងយោធានៅលើកោះមួយចំនួនរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែវៀតណាមមិនបានដាក់កងទ័ពណាមួយនៅលើកោះសិប្បនិម្មិតអណ្តែតទឹករបស់ខ្លួនឡើយ។ ខណៈពេលដែលប្រទេសចិនបានយឺតយ៉ាវក្នុងការលេងល្បែងសាងសង់កោះ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនបានស្ថិតក្នុងកម្រិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ចាប់ពីឆ្នាំ២០១៤ ដល់ឆ្នាំ ២០១៦ វាបានសាងសង់លើផ្ទៃដីកោះថ្មីច្រើនជាងប្រទេសដទៃទៀតដែលបានសាងសង់ពេញមួយប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយ (មិនដូចអ្នកទាមទារផ្សេងទៀត) បានដាក់ឧបករណ៍យោធាយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រយៈពេលខ្លីមួយនៅលើកោះសិប្បនិម្មិតមួយរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ២០១៦។ [១០] ដូចគ្នាដែរ របាយការណ៍ឆ្នាំ២០១៩ ពី VOA ដែលប្រៀបធៀបយុទ្ធនាការសាងសង់កោះរបស់ចិន និងវៀតណាមនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង បានបញ្ជាក់ថា មូលហេតុដែលវៀតណាម (ធៀបនឹងចិន) ទទួលរងការរិះគន់ ឬការគាំទ្រពីអន្តរជាតិតិចតួច គឺដោយសារតែល្បឿនយឺតជាង និងត្រូវបានគេយល់ឃើញយ៉ាងទូលំទូលាយនូវការការពារ។ ធម្មជាតិនៃគម្រោងសាងសង់កោះរបស់ខ្លួន។ [១១]

សកម្មភាពរបស់ចិននៅសមុទ្រចិនខាងត្បូងត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាផ្នែកនៃយុទ្ធសាស្ត្រ " ចម្រៀកសាឡាមី "/" ការរុំស្ពៃក្តោប " របស់ខ្លួន។ [១២] [១៣] ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១៥មក សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋផ្សេងទៀតដូចជា ប្រទេសបារាំង និង ចក្រភពអង់គ្លេស បានធ្វើ ប្រតិបត្តិការនាវាចរណ៍សេរី (FONOP) នៅក្នុងតំបន់។ [១៤] នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០១៦ តុលាការមជ្ឈត្តកម្មដែលបង្កើតឡើងក្រោមឧបសម្ព័ន្ធទី៧ នៃ អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (UNCLOS) បានកាត់សេចក្តីប្រឆាំងនឹងការទាមទារដែនសមុទ្ររបស់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន នៅក្នុង មជ្ឈត្តកម្មសមុទ្រចិនខាងត្បូង ។ សាលាក្តី​មិន​បាន​គ្រប់គ្រង​លើ​កម្មសិទ្ធិ​លើ​កោះ ឬ​កំណត់​ព្រំដែន​សមុទ្រ​ទេ។ [១៥] [១៦] ទាំងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន និងតៃវ៉ាន់ បាននិយាយថា ពួកគេមិនទទួលស្គាល់សាលាក្តីនេះទេ ហើយបានទទូចថា បញ្ហានេះគួរតែត្រូវបានដោះស្រាយតាមរយៈការចរចាទ្វេភាគីជាមួយអ្នកទាមទារផ្សេងទៀត។ [១៧] នៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំ២០២២ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក បានហៅការទាមទាររបស់ចិននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងថា "ខុសច្បាប់"។ [១៨]

ឯកសារយោង[កែប្រែ]

  1. Keck, Zachary (20 March 2014). "China's Newest Maritime Dispute". The Diplomat. https://thediplomat.com/2014/03/chinas-newest-maritime-dispute/. 

    *Vaswani, Karishma (19 October 2014). "The sleepy island Indonesia is guarding from China". BBC. https://www.bbc.com/news/world-asia-29655874. 

    *R.C. Marshall, Andrew (25 August 2014). "Remote, gas-rich islands on Indonesia's South China Sea frontline". Reuters. https://www.reuters.com/article/us-southchinasea-indonesia-natuna-insigh-idUSKBN0GP1WA20140825. 
  2. ២,០ ២,១ "How much trade transits the South China Sea?". China Power (in អង់គ្លេស). Center for Strategic and International Studies. 2 August 2017. Archived from the original on 8 June 2019. Retrieved 30 May 2019.
  3. "Review of Maritime Transport 2018" (PDF). United Nations Conference on Trade and Development. New York. Archived (PDF) from the original on 12 June 2019. Retrieved 30 May 2019.
  4. Maritime Security – A comprehensive Guide for Shipowners, Seafarers and Administrations. Livingston. 2021. p. 13. ល.ស.ប.អ. 9781913997014. 
  5. Stein Tonnesson, International Peace Research Institute, Oslo, The South China Sea in the Age of European Decline Archived March 5, 2016, at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., pp. 2–4, 12, 40–41, Modern Asian Studies, Cambridge University Press, United Kingdom, 2006. Retrieved 2009-4-13.
  6. Binoche, Jacques (1990). "La politique extrême-orientale française et les relations franco-japonaises de 1919 à 1939". Publications de la Société française d'histoire des outre-mers 10 (1): 263–275.
  7. "China Island Tracker". Asia Maritime Transparency Initiative. Center for Strategic and International Studies. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 30 May 2019.
  8. Xu, Qinduo (2015-05-20). "Exposing US hypocrisy on South China Sea island reclamation". The Conversation (in American English). Retrieved 2024-03-14.
  9. "Statement of david shear" (PDF).
  10. Johnson, William (2016-05-11). "Everything you need to know about the South China Sea conflict – in under five minutes" (ជាen). Reuters. https://www.reuters.com/article/us-johnson-china-idUSKBN0OQ03620150610. 
  11. "Vietnam Quietly Builds Up 10 Islands in South China Sea". Voice of America (in អង់គ្លេស). April 2019. Retrieved 2020-11-22.
  12. Chatterji, SK (October 22, 2020). "Wider connotations of Chinese 'salami slicing'". Asia Times. https://asiatimes.com/2020/10/wider-connotations-of-chinese-salami-slicing/. 
  13. "China's Expanding Cabbage Strategy". The Diplomat. October 29, 2014. https://thediplomat.com/2013/10/chinas-expanding-cabbage-strategy/. 
  14. Freund, Eleanor. "Freedom of Navigation in the South China Sea: A Practical Guide". Belfer Center for Science and International Affairs, Harvard Kennedy School. Archived from the original on 4 June 2019. Retrieved 30 May 2019.
  15. "PCA Press Release: The South China Sea Arbitration (The Republic of the Philippines v. The People's Republic of China) | PCA-CPA". Permanent Court of Arbitration. Archived from the original on 12 July 2016. Retrieved 12 July 2016.
  16. Perlez, Jane (12 July 2016). "Tribunal Rejects Beijing's Claims in South China Sea". The New York Times. ល.ត.ម.អ. 0362-4331. https://www.nytimes.com/2016/07/13/world/asia/south-china-sea-hague-ruling-philippines.html. 
  17. David Tweed; Ting Shi (12 July 2016). "China's South China Sea Claims Dashed by Hague Court Ruling". Bloomberg. https://www.bloomberg.com/news/articles/2016-07-12/china-no-historic-right-to-south-china-sea-resources-court-says. 
  18. "US report finds Beijing 'unlawfully claims sovereignty' in South China Sea". Hong Kong Free Press. January 13, 2022. https://hongkongfp.com/2022/01/13/us-report-finds-beijing-unlawfully-claims-sovereignty-in-south-china-sea/.