Jump to content

សម្បត្តិវប្បធម៌ខ្មែរដែលបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោក

ពីវិគីភីឌា
តំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៅកម្ពុជា

អង្គការសិក្សា​វិទ្យាសាស្រ្តអប់រំ និងវប្បធម៌ ហៅកាត់ថាយូណេស្កូ(UNESCO)គឺជាផ្នែកមួយនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ(United Nation)។ អង្គការនេះបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងបង្រួបបង្រួមឲ្យមានសន្តិភាព ស្ថេរភាព ដោយលើកតម្កើងឲ្យមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យ អប់រំ វិទ្យាសាស្រ្ត និង វប្បធម៌ ជាពិសេសការគោរពជាសកល ដើម្បីអោយមាន យុត្តិធម៌ មានការគោរពច្បាប់ និងសិទ្ធិមនុស្ស។ អង្គការយូណេស្កូបានបង្កើតឲ្យមានកម្មវិធីនិងគណៈកម្មាធិការមួយចំនួនដើម្បូីលើកកម្ពស់ការអប់រំ វិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។ ក្នុងកម្មវិធីទាំងនោះមានដូចជា៖ គណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោក គណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី កម្មវិធីស្មារតីនៃការចងចាំពិភពលោក ឋបនីយជីវមណ្ឌល ជាដើម។ គណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោក បង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់និងការពារតម្លៃលេចធ្លោជាសកលរបស់តំបន់វប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងធម្មជាតិ។ គណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី បង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងលើកកម្ពស់និងការពារតម្លៃនៃបេតិកភណ្ឌរស់។ បេតិភណ្ឌអរូបី គឺជាមរតកបង្កើតដោយមនុស្សបានផ្ទេរបន្តពីជំនាន់មួយ ទៅជំនាន់មួយ តាមរយៈការប្រតិបត្តិ ការបង្ហាញ ការសម្តែង ការនិយាយ ឬការត្រាប់តៗគ្នា ដែល មិនអាចមើលឃើញ មិនអាចប៉ះពាល់បាន និងពិបាកយល់ ដូចជាចំណេះដឹង បំណិន ភាសា សិល្បៈ សាសនា ជំនឿ ទំនៀមទម្លាប់ ប្រពៃណី ឧបករណ៍សម្ភារ វត្ថុសិល្បៈជាដើម។

បេតិកភណ្ឌរូបី(World Heritage Site)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
ឈ្មោះតំបន់ដែលត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជី រូបភាព ទីតាំង លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ ផ្ទៃក្រឡា
ha (acre)
ថ្ងៃ ខែ ឆ្នាំ សម័យប្រជុំ ឯកសារយោង
ឧទ្យានបុរាណវិទ្យាអង្គរ
Ruins of a large structure with five large towers at the top.
ខេត្តសៀមរាប,  Cambodia
13°26′N 103°50′E / 13.433°N 103.833°E / 13.433; 103.833 (Angkor)
វប្បធម៌
(i), (ii), (iii), (iv)
700440100000000000040,100 (99,000) ១៤ ធ្នូ ១៩៩២ សម័យប្រជុំគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោកលើកទី១៦ នាទីក្រុងសាន់តាហ្វេ សហរដ្ឋអាមេរិក។ [][]
[]
ប្រាសាទព្រះវិហារ
Ruins of a stone building erected on a stone platform. The roof above the main entrance is decorated.
ខេត្តព្រះវិហារ,  Cambodia
14°23′26″N 104°40′49″E / 14.39056°N 104.68028°E / 14.39056; 104.68028 (Temple of Preah Vihear)
វប្បធម៌​
(i)
7002155000000000000155 (380); តំបន់ទ្រនាប់ 2,643 (6,530) ៧ កក្កដា ២០០៨ សម័យប្រជុំគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោកលើកទី៣២ នាទីក្រុងកេបិច ប្រទេសកាណាដា។ []
តំបន់ប្រាសាទសម្បូរព្រៃគុហ៍ បុរាណស្ថាននៃអតីតរាជធានីឦសានបុរី
A temple in Sambor Prei Kuk.
ខេត្តកំពង់ធំ,  Cambodia
12°52′15″N 105°2′35″E / 12.87083°N 105.04306°E / 12.87083; 105.04306 (Temple Zone of Sambor Prei Kuk, Archaeological Site of Ancient Ishanapura)
វប្បធម៌
(ii), (iii), (vi)
7002840030000000000840.03 (2,075.8); តំបន់ទ្រនាប់ 2,523.6 (6,236) ៨ កក្កដា ២០១៧ សម័យប្រជុំគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោកលើកទី៤១ នាទីក្រុងក្រាកូវ ប្រទេសប៉ូឡូញ។ []
កោះកេរ៖ បុរាណស្ថាននៃអតីតរាជធានីលិង្គបុរី ឬឆោកគគ៌្យរ
Prasat Prang, the Pyramid of Koh Ker
ខេត្តព្រះវិហារ,  Cambodia
13°46′59″N 104°32′14″E / 13.78306°N 104.53722°E / 13.78306; 104.53722 (Koh Ker: Archaeological Site of Ancient Lingapura or Chok Gargyar)
វប្បធម៌
(ii), (iv)
70031187609999999991,187.61 (2,934.6); តំបន់ទ្រនាប់ 3,523.77 (8,707.4) ១៧ កញ្ញា ២០២៣ សម័យប្រជុំគណៈកម្មាធិការបេតិកភណ្ឌពិភពលោកលើកទី៤៥ នាទីក្រុងរីយ៉ាដ រាជាណាចក្រអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត។ []

បញ្ជីបេតិកភណ្ឌអរូបី(Intangible Cultural Heritage)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
បេតិកភណ្ឌអរូបីដែលត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជី រូបភាព ប្រភេទបញ្ជីដែលត្រូវបានចុះ ថ្ងៃ ខែ ឆ្នាំ សម័យប្រជុំ ឯកសារយោង
របាំព្រះរាជទ្រព្យ
Royal Ballet Camboda Apsara Mera
បញ្ជីតំណាងនៃមនុស្សជាតិ ៧ វិច្ឆិកា ២០០៣ []
ល្ខោនស្រមោលស្បែកធំ
Laksmana, Nang_Sbek, Cambodia Museu do Oriente Lisbon, Portugal
បញ្ជីតំណាងនៃមនុស្សជាតិ ២៥ វិច្ឆិកា ២០០៥ []
ល្បែងទាញព្រ័ត្រ
Churning of the Ocean of Milk at Angkor Wat
បញ្ជីតំណាងនៃមនុស្សជាតិ ២ ធ្នូ ២០១៥ កិច្ចប្រជុំលើកទី១០ នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាល​ដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ នៅទីក្រុងវិនហុក ប្រទេសណាមីប៊ី។ []
ចាប៉ីដងវែង
Cambodian musician playing Chapey in 1880
បញ្ជីត្រូវការការសង្គ្រោះបន្ទាន់ ៣០ វិច្ឆិកា ២០១៦ កិច្ចប្រជុំលើកទី១១ នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ​ នៅទីក្រុងអាឌីសអាបាបា ប្រទេសអេត្យូពី។ [១០]
ល្ខោនខោលវត្តស្វាយអណ្ដែត
Lakhon Khol Art painting
បញ្ជីត្រូវការការសង្គ្រោះបន្ទាន់ ២៨ វិច្ឆិកា ២០១៨ កិច្ចប្រជុំលើកទី១៣​ នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ នៅទីក្រុងព័រល្វី សាធារណរដ្ឋម៉ូរីស។ [១១]
គុនល្បុក្កតោ
Kun L'bokator
បញ្ជីតំណាងនៃមនុស្សជាតិ ២៩ វិច្ឆិកា ២០២២ កិច្ចប្រជុំលើកទី១៧ នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ នៅទីក្រុងរ៉ាបាត់ ព្រះរាជាណាចក្រម៉ារ៉ុក។ [១២]
ក្រមាខ្មែរ
បញ្ជីតំណាងនៃមនុស្សជាតិ ០៤ ធ្នូ ២០២៤ កិច្ចប្រជុំលើកទី១៩ នៃគណៈកម្មាធិការអន្តររដ្ឋាភិបាលដើម្បីការពារបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីរបស់អង្គការយូណេស្កូ នៅទីក្រុងអាសង់ស្យុង សាធារណរដ្ឋប៉ារ៉ាហ្គាយ។ [១៣]

បញ្ជីស្មារតីនៃការចងចាំពិភពលោក(Memory of the World)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
  1. បណ្ណាសារសារមន្ទីរឧក្រិដ្ឋកម្មប្រល័យពូជសាសន៍ទួលស្លែង ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលកាលពីថ្ងៃទី ៣១ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០០៩ នៅទីក្រុងប្រ៊ិចថោនប្រទេសបារបារដូស។
  2. ក្រាំងរឿងអ៊ីណាវបុស្បា ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលកាលពីថ្ងៃទី​​ ៣០ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០១៧​ នៅទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។

បញ្ជីស្មារតីនៃការចងចាំពិភពលោកថ្នាក់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក(Memory of the World for Asia and the Pacific)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
  1. ខ្សែ​អាត់​សម្លេង​រឿង​រាមកេរ្តិ៍តាគ្រុឌ​ ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលកាលពីថ្ងៃទី ១៤ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ២០១៤ នៅទីក្រុងក្វាងចូវប្រទេសចិន

ឋបនីយជីវមណ្ឌល(Biosphere Reserves)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
  1. ឋបនីយជីវមណ្ឌលបឹងទន្លេសាប ត្រូវបានដាក់កំណត់ដោយអង្គការយូណេស្កូនៅឆ្នាំ១៩៩៧។

បណ្ដាញទីក្រុងច្នៃប្រតិដ្ឋរបស់អង្គការយូណេស្កូ(UNESCO Creative Cities Network)មានដូចជា៖

[កែប្រែ]
  1. ក្រុងបាត់ដំបង ត្រូវបានអង្គការយូណេស្កូចុះក្នុងបញ្ជីបណ្ដាញទីក្រុងច្នៃប្រតិដ្ឋ ផ្នែកម្ហូបអាហារ(Gastronomy)កាលពីថ្ងៃទី​ ៣១ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០២៣ នាទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល ប្រទេសតួកគី។

ឯកសារយោង

[កែប្រែ]
  1. "Angkor". UNESCO. Retrieved 19 September 2023.
  2. 16th session 1992, ទទ. 37–38, annex VI
  3. 28th session 2004, ទទ. 66–67
  4. "Temple of Preah Vihear". UNESCO. Retrieved 19 September 2023.
  5. Centre, UNESCO World Heritage. "Temple Zone of Sambor Prei Kuk, Archaeological Site of Ancient Ishanapura". whc.unesco.org.
  6. "Koh Ker: Archaeological Site of Ancient Lingapura or Chok Gargyar". UNESCO. Retrieved 19 September 2023.
  7. "Royal Ballet of Cambodia". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  8. "Sbek Thom, Khmer shadow theatre". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  9. "Tugging rituals and games". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  10. "Chapei Dang Veng". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  11. "Lkhon Khol Wat Svay Andet". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  12. "Kun Lbokator, traditional martial arts in Cambodia". UNESCO. Retrieved 20 September 2023.
  13. "Cultural practices and expressions linked to Krama, a traditional woven textile in Cambodia". UNESCO. Retrieved 04 December 2024. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)